SAL

finished

4

1

AVT

1-12-01-0

MMG

finished

3

1

TRK

1-11-01-0

AKB

finished

4

2

BAR

1-22-01-0

NKH

finished

6

2

AVG

3-02-01-2

KHL. Playoffs / 12 Mar 2010 / №14

Rosters PDF Stats PDF

finished

31

1:1 1:0 1:0

Metallurg Mg

Traktor

Magnitogorsk

Chelyabinsk

Coach

Belousov Valery K.

Coach

Nazarov Andrei

29.

44:39

15.

23:34

39.

10:58

26.

Dagenais Pierre

02:13

12 Mar 2010, 17:00

Arena Metallurg

Magnitogorsk

7610 (audience)

Officials:

Belov Alexei

Gusev Sergei

Linesmen:

Morozov Sergei

Dreyev Alexander

Online

21:13

End of game

21:13

End of 3 period

59:54

Penalty. Traktor. 27. Grenier Martin. 2 min. Slashing.

59:54

Penalty. Traktor. 18. Korovkin Nikita. 2 min. Slashing.

59:41

Penalty. Traktor. 77. Piganovich Oleg. 2 min. Roughing.

58:26

Penalty. Metallurg Mg. 15. Marek Jan. 2 min. Roughing.

57:36

Penalty. Traktor. 12. Kasyanchuk Konstantin. 2 min. Slashing.

53:02

Penalty. Traktor. 77. Piganovich Oleg. 2 min. High Sticking.

Game time

44:39

3 1

ESG

Goal: Metallurg Mg. 29. Khlystov Denis

Even strength.

20:38

Begin of 3 period

20:23

End of 2 period

38:38

Penalty. Metallurg Mg. 27. Atyushov Vitaly. 2 min. Hooking.

34:38

Penalty. Traktor. 26. Dagenais Pierre. 2 min. Elbowing.

30:30

Penalty. Traktor. 25. Skachkov Evgeny. 10 min. Misconduct Penalty.

30:30

Penalty. Traktor. 25. Skachkov Evgeny. 2 min. Interference.

26:57

Penalty. Metallurg Mg. 40. Seluyanov Alexander. 2 min. Slashing.

Game time

23:34

2 1

ESG

Goal: Metallurg Mg. 15. Marek Jan, assists: 21. Kudrna Jaroslav, 27. Atyushov Vitaly

Even strength.

19:48

Begin of 2 period

19:33

End of 1 period

18:53

Penalty. Traktor. 77. Piganovich Oleg. 2 min. Elbowing.

18:53

Metallurg Mg. Goalie return

18:14

Metallurg Mg. Goalie change for extra-attacker

16:25

Penalty. Traktor. 52. Boichenko Pavel. 2 min. Slashing.

Game time

10:58

1 1

ESG

Goal: Metallurg Mg. 39. Platonov Denis, assists: 5. Ibragimov Rinat, 29. Khlystov Denis

Even strength.

Game time

02:13

0 1

ESG

Goal: Traktor. 26. Dagenais Pierre, assists: 6. Klimontov Konstantin, 72. Galkin Evgeny

Even strength.

19:00

Begin of 1 period

Goalkeeper:
30. Koshechkin Vasily (Metallurg Mg).
1. Fokin Vladislav (Traktor).

Play-by-play

1 period

2 period

3 period

Statistics of1 period: Shots: 25-19 ; Shots on goal: 18-13 ; Goals: 1-1 ; Faceoffs: 7-14 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 0-4

19:33

End of 1 period

19:59

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 55. Kaigorodov Alexei (f)

19:57

Shot (Saved)

55. Kaigorodov Alexei (f)

18:53

Faceoff

26. Dagenais Pierre (f) faceoff won against 47. Kontiola Petri (f)

18:53

Goalkeeper changed

Metallurg Mg. Goalie return

18:53

Penalty (2 min)

77. Piganovich Oleg (d)

18:53

Shot (At a teammate)

5. Ibragimov Rinat (d)

18:50

Shot (Saved)

29. Khlystov Denis (f)

18:14

Goalkeeper changed

Metallurg Mg. Goalie change for extra-attacker

17:54

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 18. Fyodorov Sergei (f)

17:53

Shot (Saved)

23. Chistov Stanislav (f)

17:26

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 18. Fyodorov Sergei (f)

17:24

Shot (Saved)

48. Biryukov Evgeny (d)

16:25

Faceoff

5. Zavarukhin Alexei (f) faceoff won against 55. Kaigorodov Alexei (f)

16:25

Penalty (2 min)

52. Boichenko Pavel (f)

16:23

Shot (At a teammate)

21. Kudrna Jaroslav (f)

16:23

Shot (Saved)

7. Pronin Nikolai (f)

15:54

Shot (Missed)

19. Radulov Igor (f)

14:56

Shot (Saved)

39. Platonov Denis (f)

14:36

Faceoff

9. Popov Andrei Vl. (f) faceoff won against 47. Kontiola Petri (f)

14:14

Shot (Saved)

12. Kasyanchuk Konstantin (f)

14:11

Shot (At a teammate)

6. Klimontov Konstantin (d)

13:09

Faceoff

18. Fyodorov Sergei (f) faceoff won against 52. Boichenko Pavel (f)

13:00

Shot (Missed)

21. Kudrna Jaroslav (f)

12:53

Shot (Missed)

15. Marek Jan (f)

12:41

Shot (At a teammate)

55. Kaigorodov Alexei (f)

12:15

Faceoff

21. Kudrna Jaroslav (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

11:43

Shot (Saved)

13. Nikolishin Andrei (f)

11:35

Shot (Saved)

77. Piganovich Oleg (d)

11:23

Shot (Saved)

77. Piganovich Oleg (d)

10:58

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 81. Fyodorov Fyodor V. (f)

10:58

Goal

1 1

39. Platonov Denis (f)

10:56

Shot (Saved)

39. Platonov Denis (f)

10:44

Shot (Missed)

47. Kontiola Petri (f)

09:58

Shot (Saved)

92. Kuznetsov Evgeny (f)

09:21

Shot (Saved)

12. Kasyanchuk Konstantin (f)

09:19

Shot (Saved)

12. Kasyanchuk Konstantin (f)

09:12

Shot (Saved)

27. Atyushov Vitaly (d)

09:07

Faceoff

18. Fyodorov Sergei (f) faceoff won against 5. Zavarukhin Alexei (f)

09:06

Shot (Saved)

15. Marek Jan (f)

09:04

Shot (At a teammate)

77. Piganovich Oleg (d)

08:36

Shot (Missed)

15. Glinkin Anton (f)

08:23

Shot (Saved)

15. Marek Jan (f)

08:21

Shot (Saved)

15. Marek Jan (f)

08:07

Shot (Saved)

15. Glinkin Anton (f)

07:49

Faceoff

52. Boichenko Pavel (f) faceoff won against 55. Kaigorodov Alexei (f)

07:30

Faceoff

55. Kaigorodov Alexei (f) faceoff won against 52. Boichenko Pavel (f)

07:30

Shot (Saved)

26. Dagenais Pierre (f)

07:26

Shot (Saved)

72. Galkin Evgeny (f)

07:13

Shot (Saved)

6. Klimontov Konstantin (d)

06:24

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 81. Fyodorov Fyodor V. (f)

06:04

Shot (Saved)

39. Platonov Denis (f)

05:51

Shot (At a teammate)

12. Kasyanchuk Konstantin (f)

05:15

Faceoff

5. Zavarukhin Alexei (f) faceoff won against 47. Kontiola Petri (f)

04:00

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 18. Fyodorov Sergei (f)

03:58

Shot (Saved)

23. Chistov Stanislav (f)

03:50

Faceoff

18. Fyodorov Sergei (f) faceoff won against 9. Popov Andrei Vl. (f)

03:46

Shot (Saved)

15. Marek Jan (f)

03:34

Shot (Saved)

37. Velichkin Igor (f)

03:12

Faceoff

55. Kaigorodov Alexei (f) faceoff won against 16. Gusmanov Ravil (f)

03:10

Shot (Saved)

15. Marek Jan (f)

02:13

Faceoff

52. Boichenko Pavel (f) faceoff won against 81. Fyodorov Fyodor V. (f)

02:13

Goal

0 1

26. Dagenais Pierre (f)

01:36

Shot (Missed)

9. Popov Andrei Vl. (f)

01:11

Shot (Missed)

9. Popov Andrei Vl. (f)

00:55

Faceoff

9. Popov Andrei Vl. (f) faceoff won against 18. Fyodorov Sergei (f)

00:55

Shot (Saved)

23. Chistov Stanislav (f)

00:47

Faceoff

18. Fyodorov Sergei (f) faceoff won against 5. Zavarukhin Alexei (f)

00:44

Shot (Saved)

22. Koivisto Toni (f)

00:00

Faceoff

52. Boichenko Pavel (f) faceoff won against 55. Kaigorodov Alexei (f)

19:00

Begin of 1 period

Statistics of2 period: Shots: 27-11 ; Shots on goal: 15-5 ; Goals: 1-0 ; Faceoffs: 21-5 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 4-14

20:23

End of 2 period

39:57

Shot (Saved)

52. Boichenko Pavel (f)

39:44

Faceoff

55. Kaigorodov Alexei (f) faceoff won against 52. Boichenko Pavel (f)

38:38

Faceoff

18. Fyodorov Sergei (f) faceoff won against 5. Zavarukhin Alexei (f)

38:38

Penalty (2 min)

27. Atyushov Vitaly (d)

37:57

Shot (Missed)

39. Platonov Denis (f)

37:51

Shot (Missed)

37. Velichkin Igor (f)

37:15

Shot (Saved)

77. Piganovich Oleg (d)

36:50

Shot (At a teammate)

52. Boichenko Pavel (f)

35:44

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 18. Fyodorov Sergei (f)

35:44

Shot (Missed)

21. Kudrna Jaroslav (f)

35:35

Shot (Saved)

36. Varlamov Evgeny (d)

34:58

Shot (Saved)

55. Kaigorodov Alexei (f)

34:48

Shot (At a teammate)

36. Varlamov Evgeny (d)

34:38

Faceoff

55. Kaigorodov Alexei (f) faceoff won against 5. Zavarukhin Alexei (f)

34:38

Penalty (2 min)

26. Dagenais Pierre (f)

34:18

Faceoff

55. Kaigorodov Alexei (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

34:15

Shot (Missed)

9. Popov Andrei Vl. (f)

33:41

Faceoff

81. Fyodorov Fyodor V. (f) faceoff won against 9. Popov Andrei Vl. (f)

33:41

Shot (Saved)

36. Varlamov Evgeny (d)

33:14

Shot (Missed)

39. Platonov Denis (f)

32:27

Shot (Saved)

23. Chistov Stanislav (f)

32:18

Shot (At a teammate)

22. Koivisto Toni (f)

31:34

Faceoff

18. Fyodorov Sergei (f) faceoff won against 5. Zavarukhin Alexei (f)

31:34

Shot (Missed)

15. Marek Jan (f)

30:30

Faceoff

26. Dagenais Pierre (f) faceoff won against 55. Kaigorodov Alexei (f)

30:30

Penalty (2 min)

25. Skachkov Evgeny (f)

30:30

Penalty (10 min)

25. Skachkov Evgeny (f)

29:50

Shot (At a teammate)

27. Atyushov Vitaly (d)

29:16

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 81. Fyodorov Fyodor V. (f)

28:58

Shot (Saved)

12. Kasyanchuk Konstantin (f)

28:43

Shot (Saved)

12. Kasyanchuk Konstantin (f)

28:31

Shot (At a teammate)

77. Piganovich Oleg (d)

28:08

Shot (Missed)

29. Khlystov Denis (f)

27:42

Shot (At a teammate)

25. Skachkov Evgeny (f)

26:57

Faceoff

18. Fyodorov Sergei (f) faceoff won against 52. Boichenko Pavel (f)

26:57

Penalty (2 min)

40. Seluyanov Alexander (d)

26:57

Shot (At a teammate)

24. Malenkikh Vladimir (d)

26:51

Faceoff

18. Fyodorov Sergei (f) faceoff won against 9. Popov Andrei Vl. (f)

26:48

Shot (Saved)

48. Biryukov Evgeny (d)

26:27

Shot (Saved)

15. Marek Jan (f)

26:24

Faceoff

21. Kudrna Jaroslav (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

26:07

Shot (Saved)

21. Kudrna Jaroslav (f)

25:58

Faceoff

26. Dagenais Pierre (f) faceoff won against 21. Kudrna Jaroslav (f)

25:43

Shot (Saved)

26. Dagenais Pierre (f)

25:19

Faceoff

81. Fyodorov Fyodor V. (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

25:15

Shot (Saved)

24. Malenkikh Vladimir (d)

24:59

Shot (Missed)

77. Piganovich Oleg (d)

24:43

Faceoff

52. Boichenko Pavel (f) faceoff won against 47. Kontiola Petri (f)

24:40

Faceoff

47. Kontiola Petri (f) faceoff won against 52. Boichenko Pavel (f)

24:32

Faceoff

47. Kontiola Petri (f) faceoff won against 52. Boichenko Pavel (f)

24:30

Shot (Saved)

29. Khlystov Denis (f)

24:11

Faceoff

47. Kontiola Petri (f) faceoff won against 9. Popov Andrei Vl. (f)

24:07

Faceoff

47. Kontiola Petri (f) faceoff won against 9. Popov Andrei Vl. (f)

23:34

Faceoff

18. Fyodorov Sergei (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

23:34

Goal

2 1

15. Marek Jan (f)

23:30

Shot (At a teammate)

27. Atyushov Vitaly (d)

23:25

Faceoff

55. Kaigorodov Alexei (f) faceoff won against 5. Zavarukhin Alexei (f)

23:21

Shot (Saved)

36. Varlamov Evgeny (d)

23:14

Faceoff

81. Fyodorov Fyodor V. (f) faceoff won against 5. Zavarukhin Alexei (f)

22:44

Shot (Saved)

24. Malenkikh Vladimir (d)

22:04

Shot (Saved)

40. Seluyanov Alexander (d)

22:00

Faceoff

47. Kontiola Petri (f) faceoff won against 5. Zavarukhin Alexei (f)

21:01

Faceoff

18. Fyodorov Sergei (f) faceoff won against 52. Boichenko Pavel (f)

21:00

Shot (Saved)

22. Koivisto Toni (f)

20:51

Shot (At a teammate)

5. Ibragimov Rinat (d)

20:40

Faceoff

18. Fyodorov Sergei (f) faceoff won against 25. Skachkov Evgeny (f)

20:38

Shot (Saved)

21. Kudrna Jaroslav (f)

20:22

Shot (Missed)

36. Varlamov Evgeny (d)

20:00

Faceoff

55. Kaigorodov Alexei (f) faceoff won against 5. Zavarukhin Alexei (f)

19:48

Begin of 2 period

Statistics of3 period: Shots: 16-17 ; Shots on goal: 7-10 ; Goals: 1-0 ; Faceoffs: 13-9 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 2-10

21:13

End of 3 period

59:54

Faceoff

26. Dagenais Pierre (f) faceoff won against 47. Kontiola Petri (f)

59:54

Penalty (2 min)

18. Korovkin Nikita (d)

59:54

Penalty (2 min)

27. Grenier Martin (d)

59:41

Faceoff

55. Kaigorodov Alexei (f) faceoff won against 26. Dagenais Pierre (f)

59:41

Penalty (2 min)

77. Piganovich Oleg (d)

59:35

Shot (Missed)

23. Chistov Stanislav (f)

59:19

Faceoff

18. Fyodorov Sergei (f) faceoff won against 25. Skachkov Evgeny (f)

58:50

Shot (At a teammate)

40. Seluyanov Alexander (d)

58:30

Shot (At a teammate)

16. Gusmanov Ravil (f)

58:27

Faceoff

25. Skachkov Evgeny (f) faceoff won against 39. Platonov Denis (f)

58:26

Penalty (2 min)

15. Marek Jan (f)

58:08

Faceoff

55. Kaigorodov Alexei (f) faceoff won against 25. Skachkov Evgeny (f)

58:07

Shot (At a teammate)

27. Atyushov Vitaly (d)

57:36

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 55. Kaigorodov Alexei (f)

57:36

Penalty (2 min)

12. Kasyanchuk Konstantin (f)

57:13

Shot (Saved)

92. Kuznetsov Evgeny (f)

56:51

Faceoff

18. Fyodorov Sergei (f) faceoff won against 5. Zavarukhin Alexei (f)

56:44

Shot (Saved)

26. Dagenais Pierre (f)

56:39

Shot (Missed)

24. Malenkikh Vladimir (d)

55:17

Faceoff

55. Kaigorodov Alexei (f) faceoff won against 52. Boichenko Pavel (f)

55:14

Shot (Saved)

25. Skachkov Evgeny (f)

55:14

Shot (Saved)

5. Zavarukhin Alexei (f)

54:01

Faceoff

47. Kontiola Petri (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

54:00

Shot (At a teammate)

6. Klimontov Konstantin (d)

53:33

Shot (Missed)

15. Marek Jan (f)

53:20

Shot (At a teammate)

36. Varlamov Evgeny (d)

53:02

Faceoff

55. Kaigorodov Alexei (f) faceoff won against 26. Dagenais Pierre (f)

53:02

Penalty (2 min)

77. Piganovich Oleg (d)

53:01

Shot (Saved)

92. Kuznetsov Evgeny (f)

52:15

Shot (Saved)

48. Biryukov Evgeny (d)

52:07

Faceoff

18. Fyodorov Sergei (f) faceoff won against 5. Zavarukhin Alexei (f)

51:43

Shot (Saved)

47. Kontiola Petri (f)

51:07

Faceoff

47. Kontiola Petri (f) faceoff won against 52. Boichenko Pavel (f)

51:07

Shot (At a teammate)

39. Platonov Denis (f)

50:43

Shot (Saved)

77. Piganovich Oleg (d)

49:55

Faceoff

55. Kaigorodov Alexei (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

49:19

Faceoff

5. Zavarukhin Alexei (f) faceoff won against 18. Fyodorov Sergei (f)

49:16

Shot (Saved)

22. Koivisto Toni (f)

49:03

Shot (At a teammate)

52. Boichenko Pavel (f)

48:21

Faceoff

52. Boichenko Pavel (f) faceoff won against 47. Kontiola Petri (f)

47:36

Faceoff

18. Fyodorov Sergei (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

47:22

Shot (Missed)

12. Kasyanchuk Konstantin (f)

46:45

Shot (At a teammate)

29. Khlystov Denis (f)

46:40

Shot (At a teammate)

40. Seluyanov Alexander (d)

45:58

Shot (Saved)

2. Budkin Alexander (d)

45:49

Shot (Missed)

52. Boichenko Pavel (f)

45:36

Shot (Missed)

52. Boichenko Pavel (f)

45:12

Faceoff

55. Kaigorodov Alexei (f) faceoff won against 52. Boichenko Pavel (f)

44:39

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 18. Fyodorov Sergei (f)

44:39

Goal

3 1

29. Khlystov Denis (f)

44:13

Faceoff

5. Zavarukhin Alexei (f) faceoff won against 47. Kontiola Petri (f)

44:11

Shot (Saved)

21. Kudrna Jaroslav (f)

43:42

Shot (Saved)

21. Kudrna Jaroslav (f)

43:11

Faceoff

52. Boichenko Pavel (f) faceoff won against 55. Kaigorodov Alexei (f)

42:40

Faceoff

18. Fyodorov Sergei (f) faceoff won against 52. Boichenko Pavel (f)

42:11

Shot (Saved)

27. Atyushov Vitaly (d)

41:26

Shot (Saved)

92. Kuznetsov Evgeny (f)

41:18

Shot (Saved)

27. Grenier Martin (d)

41:10

Shot (Missed)

92. Kuznetsov Evgeny (f)

41:07

Shot (Saved)

92. Kuznetsov Evgeny (f)

40:00

Faceoff

5. Zavarukhin Alexei (f) faceoff won against 18. Fyodorov Sergei (f)

20:38

Begin of 3 period

логотип-команды

Metallurg Mg

Magnitogorsk

логотип-команды

Traktor

Chelyabinsk

Goalkeepers

30. Koshechkin Vasily

73. Proskuryakóv Ilyá

1. Fokin Vladislav

74. Alistratov Danila

Starting (first) lineup

15. Marek Jan
forward

21. Kudrna Jaroslav
forward

55. Kaigorodov Alexei (A)
forward

27. Atyushov Vitaly (C)
defense

36. Varlamov Evgeny (A)
defense

15. Glinkin Anton
forward

25. Skachkov Evgeny
forward

52. Boichenko Pavel (A)
forward

6. Klímontov Konstantín
defense

29. Katichev Evgeny
defense

Second lineup

18. Fyodorov Sergei
forward

22. Koivisto Toni
forward

23. Chistov Stanislav
forward

5. Ibragimov Rinat
defense

48. Biryukóv Evgény
defense

5. Zavarukhin Alexei (A)
forward

12. Kasyanchuk Konstantin
forward

92. Kuznetsov Evgeny
forward

2. Budkin Alexander
defense

77. Piganovich Oleg
defense

Third lineup

29. Khlystov Denis
forward

39. Platonov Denis
forward

47. Kontiola Petri
forward

24. Malenkikh Vladimir
defense

40. Seluyanov Alexander
defense

9. Popov Andrei Vl.
forward

16. Gusmanov Ravil (C)
forward

37. Velichkin Igor
forward

18. Korovkin Nikita
defense

27. Grenier Martin
defense

Fourth lineup

7. Pronin Nikolai
forward

19. Radulov Igor
forward

81. Fyodorov Fyodor V.
forward

13. Nikolishin Andrei
forward

26. Dagenais Pierre
forward

72. Galkin Evgeny
forward

45. Konev Andrei
defense

game

1 period

2 period

3 period

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	3	4	7	40	6	69	41	59.42
5	Ibragimov Rinat(d)		1	1									20:20(22)	16:09(22)	02:23(6)	01:48(3)	00:39(2)
7	Pronin Nikolai(f)				1								9:03(12)	08:39(11)		00:24(1)
15	Marek Jan(f)	1		1	7	2							17:17(18)	11:09(16)	06:08(7)
18	Fyodorov Sergei(f)						24	16	66.67				16:43(19)	11:57(17)	03:19(6)	01:27(4)	00:39(2)
19	Radulov Igor(f)												8:35(11)	08:35(11)
21	Kudrna Jaroslav(f)		1	1	4		3	2	66.67				17:52(19)	11:52(17)	05:50(7)	00:10(1)
22	Koivisto Toni(f)				3								14:19(17)	10:56(16)	03:23(7)		00:39(2)
23	Chistov Stanislav(f)				4								15:53(19)	11:00(17)	03:24(6)	01:29(4)	00:39(2)
24	Malenkikh Vladimir(d)				2								21:22(21)	16:54(18)	02:50(3)	01:38(2)
27	Atyushov Vitaly(d)		1	1	2	2							18:06(21)	11:45(17)	05:43(7)	00:38(1)
29	Khlystov Denis(f)	1	1	2	3								16:40(20)	13:00(17)	01:42(2)	01:58(2)
36	Varlamov Evgeny(d)				3								17:44(21)	10:58(17)	05:21(7)	01:25(1)
39	Platonov Denis(f)	1		1	4		1		0.00				16:20(20)	13:08(17)	01:15(2)	01:57(2)
40	Seluyanov Alexander(d)				1	2							21:39(21)	17:23(18)	02:38(3)	01:38(2)
47	Kontiola Petri(f)				1		14	7	50.00				13:52(18)	11:57(16)	01:55(4)		00:39(2)
48	Biryukov Evgeny(d)				3								20:21(22)	16:25(22)	02:55(6)	01:01(3)	00:39(2)
55	Kaigorodov Alexei(f)				2		20	13	65.00				18:10(20)	11:42(16)	05:51(7)	00:37(2)
81	Fyodorov Fyodor V.(f)						7	3	42.86				8:45(11)	08:45(11)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	2	3	18		21	7	33.33
5	Ibragimov Rinat(d)		1	1									7:42(6)	06:43(6)	00:59(2)		00:39(2)
7	Pronin Nikolai(f)				1								4:04(4)	04:04(4)
15	Marek Jan(f)				5								6:30(6)	04:21(5)	01:29(2)
18	Fyodorov Sergei(f)						8	4	50.00				5:42(5)	04:43(5)	00:59(2)		00:39(2)
19	Radulov Igor(f)												4:11(4)	04:11(4)
21	Kudrna Jaroslav(f)						1	1	100.00				6:12(6)	04:21(5)	01:11(2)
22	Koivisto Toni(f)				1								5:41(5)	04:42(5)	00:59(2)		00:39(2)
23	Chistov Stanislav(f)				3								5:25(5)	04:26(5)	00:59(2)		00:39(2)
24	Malenkikh Vladimir(d)												6:32(6)	05:38(5)	00:54(1)
27	Atyushov Vitaly(d)				1								6:24(7)	04:30(6)	01:14(2)
29	Khlystov Denis(f)		1	1	1								4:29(5)	03:32(4)	00:57(1)
36	Varlamov Evgeny(d)												6:18(7)	04:40(6)	00:58(2)
39	Platonov Denis(f)	1		1	4								4:34(5)	03:55(4)	00:39(1)
40	Seluyanov Alexander(d)												6:03(6)	05:12(5)	00:51(1)
47	Kontiola Petri(f)						3		0.00				5:21(5)	04:15(5)	01:06(2)		00:39(2)
48	Biryukov Evgeny(d)				1								8:14(6)	06:57(6)	01:17(2)		00:39(2)
55	Kaigorodov Alexei(f)				1		6	2	33.33				6:05(6)	04:13(5)	01:12(2)
81	Fyodorov Fyodor V.(f)						3		0.00				4:00(4)	04:00(4)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	2	3	15	4	26	21	80.77
5	Ibragimov Rinat(d)												6:47(7)	04:17(7)	01:09(2)	01:21(1)
7	Pronin Nikolai(f)												4:26(7)	04:02(6)		00:24(1)
15	Marek Jan(f)	1		1	2								3:56(4)	01:46(4)	02:50(3)
18	Fyodorov Sergei(f)						8	7	87.50				5:05(6)	02:04(5)	02:03(3)	00:58(2)
19	Radulov Igor(f)												3:51(6)	03:51(6)
21	Kudrna Jaroslav(f)		1	1	2		2	1	50.00				3:52(4)	01:42(4)	02:50(3)
22	Koivisto Toni(f)				1								4:04(5)	02:01(5)	02:03(3)
23	Chistov Stanislav(f)				1								4:38(6)	01:38(5)	02:03(3)	00:57(2)
24	Malenkikh Vladimir(d)				2								7:13(7)	04:57(6)	00:54(1)	01:22(1)
27	Atyushov Vitaly(d)		1	1		2							5:17(7)	02:29(5)	02:50(3)	00:38(1)
29	Khlystov Denis(f)				1								5:58(7)	04:00(6)		01:58(2)
36	Varlamov Evgeny(d)				3								6:13(7)	02:38(5)	02:50(3)	01:25(1)
39	Platonov Denis(f)												6:17(7)	04:20(6)		01:57(2)
40	Seluyanov Alexander(d)				1	2							7:36(7)	05:20(6)	00:54(1)	01:22(1)
47	Kontiola Petri(f)						6	5	83.33				3:25(5)	03:25(5)
48	Biryukov Evgeny(d)				1								5:31(7)	03:47(7)	01:09(2)	00:35(1)
55	Kaigorodov Alexei(f)				1		6	5	83.33				4:21(5)	01:45(4)	02:50(3)	00:26(1)
81	Fyodorov Fyodor V.(f)						4	3	75.00				4:12(6)	04:12(6)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1		1	7	2	22	13	59.09
5	Ibragimov Rinat(d)												5:51(9)	05:09(9)	00:15(2)	00:27(2)
7	Pronin Nikolai(f)												0:33(1)	00:33(1)
15	Marek Jan(f)					2							6:51(8)	05:02(7)	01:49(2)
18	Fyodorov Sergei(f)						8	5	62.50				5:56(8)	05:10(7)	00:17(1)	00:29(2)
19	Radulov Igor(f)												0:33(1)	00:33(1)
21	Kudrna Jaroslav(f)				2								7:48(9)	05:49(8)	01:49(2)	00:10(1)
22	Koivisto Toni(f)				1								4:34(7)	04:13(6)	00:21(2)
23	Chistov Stanislav(f)												5:50(8)	04:56(7)	00:22(1)	00:32(2)
24	Malenkikh Vladimir(d)												7:37(8)	06:19(7)	01:02(1)	00:16(1)
27	Atyushov Vitaly(d)				1								6:25(7)	04:46(6)	01:39(2)
29	Khlystov Denis(f)	1		1	1								6:13(8)	05:28(7)	00:45(1)
36	Varlamov Evgeny(d)												5:13(7)	03:40(6)	01:33(2)
39	Platonov Denis(f)						1		0.00				5:29(8)	04:53(7)	00:36(1)
40	Seluyanov Alexander(d)												8:00(8)	06:51(7)	00:53(1)	00:16(1)
47	Kontiola Petri(f)				1		5	2	40.00				5:06(8)	04:17(6)	00:49(2)
48	Biryukov Evgeny(d)				1								6:36(9)	05:41(9)	00:29(2)	00:26(2)
55	Kaigorodov Alexei(f)						8	6	75.00				7:44(9)	05:44(7)	01:49(2)	00:11(1)
81	Fyodorov Fyodor V.(f)												0:33(1)	00:33(1)

game

1 period

2 period

3 period

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	2	3	28	28	69	28	40.58
2	Budkin Alexander(d)				1								19:20(25)	13:02(21)	00:38(1)	05:40(9)
5	Zavarukhin Alexei(f)				1		16	5	31.25				14:50(17)	09:10(14)	01:42(3)	03:58(7)
6	Klimontov Konstantin(d)		1	1	1								18:23(23)	12:42(21)	02:48(2)	02:53(3)
9	Popov Andrei Vl.(f)						7	2	28.57				9:37(15)	06:43(11)		02:54(4)
12	Kasyanchuk Konstantin(f)				5	2							17:31(20)	10:35(17)	02:25(3)	04:31(7)
13	Nikolishin Andrei(f)				1		18	10	55.56				13:38(18)	09:24(14)	00:54(1)	03:20(6)
15	Glinkin Anton(f)				1								13:58(16)	11:11(15)	02:29(3)	00:18(1)
16	Gusmanov Ravil(f)						1		0.00				7:48(10)	05:49(9)	01:59(3)
18	Korovkin Nikita(d)					2							16:47(25)	13:24(22)		03:23(6)
25	Skachkov Evgeny(f)				1	12	4	1	25.00				13:14(15)	11:22(14)	01:13(2)	00:39(2)
26	Dagenais Pierre(f)	1		1	4	2	6	4	66.67				12:10(18)	09:42(13)		02:28(5)
27	Grenier Martin(d)				1	2							13:52(22)	10:26(20)		03:26(6)
29	Katichev Evgeny(d)												9:19(13)	05:43(9)	00:48(1)	02:48(4)
37	Velichkin Igor(f)				1								4:41(9)	04:35(8)		00:06(1)
45	Konev Andrei(d)
52	Boichenko Pavel(f)				1	2	17	6	35.29				15:09(19)	10:16(15)	02:17(2)	02:36(4)
72	Galkin Evgeny(f)		1	1	1								9:07(11)	08:08(11)		00:59(2)
77	Piganovich Oleg(d)				4	6							20:04(23)	14:47(23)	01:55(4)	03:22(6)
92	Kuznetsov Evgeny(f)				5								9:52(12)	08:51(12)	01:00(2)	00:01(1)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	2	3	13	4	21	14	66.67
2	Budkin Alexander(d)												4:50(7)	02:08(5)		02:02(4)
5	Zavarukhin Alexei(f)						4	2	50.00				3:04(5)	01:37(3)		00:54(2)
6	Klimontov Konstantin(d)		1	1	1								2:49(5)	02:49(5)
9	Popov Andrei Vl.(f)						3	2	66.67				3:01(5)	01:51(3)		01:10(2)
12	Kasyanchuk Konstantin(f)				3								2:50(5)	01:25(3)		00:53(2)
13	Nikolishin Andrei(f)				1		7	6	85.71				3:01(4)	02:02(4)		00:59(2)
15	Glinkin Anton(f)				1								1:58(4)	01:58(4)
16	Gusmanov Ravil(f)						1		0.00				1:41(3)	01:41(3)
18	Korovkin Nikita(d)												3:43(6)	02:41(4)		01:02(2)
25	Skachkov Evgeny(f)												2:15(4)	02:15(4)
26	Dagenais Pierre(f)	1		1	2		1	1	100.00				3:41(5)	02:27(3)		01:14(2)
27	Grenier Martin(d)												3:32(6)	02:30(5)		01:02(2)
29	Katichev Evgeny(d)												4:10(6)	03:00(5)		00:30(1)
37	Velichkin Igor(f)				1								1:38(3)	01:38(3)
45	Konev Andrei(d)
52	Boichenko Pavel(f)					2	5	3	60.00				2:07(4)	02:07(4)
72	Galkin Evgeny(f)		1	1	1								3:11(4)	02:12(4)		00:59(2)
77	Piganovich Oleg(d)				2	2							3:42(6)	02:08(5)		01:34(3)
92	Kuznetsov Evgeny(f)				1								1:28(3)	01:28(3)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				5	14	26	5	19.23
2	Budkin Alexander(d)												5:37(8)	04:09(7)		02:08(3)
5	Zavarukhin Alexei(f)						7		0.00				5:40(5)	02:34(4)	01:04(2)	02:35(3)
6	Klimontov Konstantin(d)												8:46(9)	03:48(8)	02:48(2)	02:10(2)
9	Popov Andrei Vl.(f)						4		0.00				3:37(6)	02:33(5)		01:04(1)
12	Kasyanchuk Konstantin(f)				2								7:30(6)	03:05(5)	01:47(2)	03:10(3)
13	Nikolishin Andrei(f)						6	2	33.33				5:11(6)	03:23(5)	00:54(1)	00:54(1)
15	Glinkin Anton(f)												5:23(6)	02:59(5)	02:24(2)
16	Gusmanov Ravil(f)												4:38(5)	02:44(4)	01:54(2)
18	Korovkin Nikita(d)												5:13(8)	04:06(8)		01:07(2)
25	Skachkov Evgeny(f)					12	1		0.00				4:45(5)	03:16(4)	01:08(1)	00:21(1)
26	Dagenais Pierre(f)				1	2	2	2	100.00				3:08(6)	02:40(5)		00:28(1)
27	Grenier Martin(d)												5:13(8)	04:06(8)		01:07(2)
29	Katichev Evgeny(d)												5:09(7)	02:43(4)	00:48(1)	02:18(3)
37	Velichkin Igor(f)												2:44(4)	02:44(4)
45	Konev Andrei(d)
52	Boichenko Pavel(f)				1		6	1	16.67				6:49(8)	03:18(6)	02:17(2)	01:14(2)
72	Galkin Evgeny(f)												3:15(4)	03:15(4)
77	Piganovich Oleg(d)				1								6:41(8)	04:33(7)	01:12(2)	00:56(1)
92	Kuznetsov Evgeny(f)												2:45(4)	02:23(3)	00:22(1)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				10	10	22	9	40.91
2	Budkin Alexander(d)				1								8:53(10)	06:45(9)	00:38(1)	01:30(2)
5	Zavarukhin Alexei(f)				1		5	3	60.00				6:06(7)	04:59(7)	00:38(1)	00:29(2)
6	Klimontov Konstantin(d)												6:48(9)	06:05(8)		00:43(1)
9	Popov Andrei Vl.(f)												2:59(4)	02:19(3)		00:40(1)
12	Kasyanchuk Konstantin(f)					2							7:11(9)	06:05(9)	00:38(1)	00:28(2)
13	Nikolishin Andrei(f)						5	2	40.00				5:26(8)	03:59(5)		01:27(3)
15	Glinkin Anton(f)												6:37(6)	06:14(6)	00:05(1)	00:18(1)
16	Gusmanov Ravil(f)												1:29(2)	01:24(2)	00:05(1)
18	Korovkin Nikita(d)					2							7:51(11)	06:37(10)		01:14(2)
25	Skachkov Evgeny(f)				1		3	1	33.33				6:14(6)	05:51(6)	00:05(1)	00:18(1)
26	Dagenais Pierre(f)				1		3	1	33.33				5:21(7)	04:35(5)		00:46(2)
27	Grenier Martin(d)				1	2							5:07(8)	03:50(7)		01:17(2)
29	Katichev Evgeny(d)
37	Velichkin Igor(f)												0:19(2)	00:13(1)		00:06(1)
45	Konev Andrei(d)
52	Boichenko Pavel(f)						6	2	33.33				6:13(7)	04:51(5)		01:22(2)
72	Galkin Evgeny(f)												2:41(3)	02:41(3)
77	Piganovich Oleg(d)				1	4							9:41(9)	08:06(11)	00:43(2)	00:52(2)
92	Kuznetsov Evgeny(f)				4								5:39(5)	05:00(6)	00:38(1)	00:01(1)

game

1 period

2 period

3 period

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Metallurg Mg	3	40	6	41	59.42				44:59	10:56	04:05	00:39
Traktor	1	28	28	28	40.58				44:59	04:05	10:56

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Metallurg Mg	1	18		7	33.33				16:53	03:07		00:39
Traktor	1	13	4	14	66.67				16:53		03:07

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Metallurg Mg	1	15	4	21	80.77				11:45	04:53	03:22
Traktor		5	14	5	19.23				11:45	03:22	04:53

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Metallurg Mg	1	7	2	13	59.09				16:21	02:56	00:43
Traktor		10	10	9	40.91				16:21	00:43	02:56