MNK

finished

2

5

SIB

0-12-20-2

AVT

finished

1

2

MMG

0-00-01-10-00-1

VIT

finished

3

4

UGR

2-20-11-00-1

LOK

finished

1

0

TRK

0-00-01-0

SEV

finished

2

1

JOK

0-02-10-0

TOR

finished

0

1

SKA

0-00-00-00-00-1

SCH

finished

2

3

NKH

0-01-11-10-00-1

CSK

finished

3

0

DRG

1-01-01-0

DYN

finished

1

2

LAD

0-00-11-1

SLV

finished

4

6

DMN

2-21-21-2

MDV

finished

2

3

ATL

0-02-20-1

KHL. Regular Season / 20 Jan 2015 / №665

Rosters PDF Stats PDF

finished

01SO

0:0 0:0 0:0 0:0 0:1

Torpedo

SKA

Nizhny Novgorod

Saint Petersburg

Coach

Skudra Peteris

Coach

Bykov Vyacheslav

72.

65:00

20 Jan 2015, 19:00

Nagorny Arena

Nizhny Novgorod

5500 (audience)

Officials:

25. Belov Alexei

34. Ravodin Alexei

Linesmen:

88. Birin Viktor

72. Dedyulya Ivan

Online

21:33

End of game

Game time

65:00

0 1

SO

Goal: SKA. 72. Panarin Artemy

Penalty shot for.

21:33

End of shootouts

12

Shootout: Player 23. Salminen Sakari (Torpedo). Goalkeeper 30. Shestyorkin Igor (SKA). Saved.

12

Shootout: Player 72. Panarin Artemy (SKA). Goalkeeper 39. Biryukov Mikhail (Torpedo). Goal.

11

Shootout: Player 8. Wolski Wojtek (Torpedo). Goalkeeper 30. Shestyorkin Igor (SKA). Goal.

01

Shootout: Player 70. Cervenka Roman (SKA). Goalkeeper 39. Biryukov Mikhail (Torpedo). Missed.

01

Shootout: Player 26. Immonen Jarkko (Torpedo). Goalkeeper 30. Shestyorkin Igor (SKA). Saved.

01

Shootout: Player 17. Kovalchuk Ilya (SKA). Goalkeeper 39. Biryukov Mikhail (Torpedo). Goal.

21:30

Begin of shootouts

21:25

End of overtime

21:17

Begin of overtime

21:15

End of 3 period

51:54

Timeout. Torpedo.

51:08

Penalty. SKA. 87. Shipachyov Vadim. 2 min. Hooking.

20:41

Begin of 3 period

20:24

End of 2 period

26:38

Penalty. SKA. 73. Chudinov Maxim. 2 min. Cross Checking.

19:50

Begin of 2 period

19:33

End of 1 period

19:22

Penalty. SKA. 5. Rukavishnikov Roman. 2 min. Holding with the Hands .

10:44

Penalty. Torpedo. 40. Mozer Evgeny. 2 min. High Sticking.

08:11

Penalty. Torpedo. 40. Mozer Evgeny. 2 min. Tripping.

08:03

Penalty. SKA. 9. Martensson Tony. 2 min. Slashing.

08:03

Torpedo. Goalie return

07:37

Torpedo. Goalie change for extra-attacker

19:00

Begin of 1 period

Goalkeeper:
39. Biryukov Mikhail (Torpedo).
19. Koskinen Mikko (SKA).

19:00

Begin of game

Play-by-play

1 period

2 period

3 period

overtime

Statistics of1 period: Shots: 12-14 ; Shots on goal: 8-7 ; Goals: 0-0 ; Faceoffs: 13-8 ; Blocked shots: 4-2 ; Hits: 2-4 ; Penalty: 4-4

19:33

End of 1 period

19:35

Shot (Missed)

23. Salminen Sakari (f)

19:28

Shot (Saved)

8. Wolski Wojtek (f)

19:27

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 29. Kablukov Ilya (f)

19:22

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 29. Kablukov Ilya (f)

19:22

Penalty (2 min)

5. Rukavishnikov Roman (d)

19:22

Takeaway

23. Salminen Sakari (f)

18:46

Shot (Missed)

75. Khokhryakov Pyotr (f)

18:37

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 70. Cervenka Roman (f)

18:34

Shot (Saved)

73. Chudinov Maxim (d)

17:37

Shot (Missed)

40. Mozer Evgeny (f)

17:14

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 87. Shipachyov Vadim (f)

17:13

Shot (Missed)

71. Burdasov Anton (f)

16:19

Faceoff

29. Kablukov Ilya (f) faceoff won against 67. Kazionov Dmitry (f)

15:29

Shot (Saved)

35. Blazhiyevsky Artyom (d)

15:28

Faceoff

70. Cervenka Roman (f) faceoff won against 26. Immonen Jarkko (f)

15:15

Shot (Missed)

3. Khafizullin Dinar (d)

14:31

Faceoff

15. Knyazev Kirill (f) faceoff won against 21. Ericsson Jimmie (f)

14:23

Hit

58. Yudin Dmitry (d)

13:44

Shot (Missed)

40. Ketov Evgeny (f)

13:36

Shot (Missed)

5. Rukavishnikov Roman (d)

13:24

Shot (Saved)

29. Kablukov Ilya (f)

13:20

Shot (Saved)

40. Ketov Evgeny (f)

12:23

Faceoff

21. Ericsson Jimmie (f) faceoff won against 67. Kazionov Dmitry (f)

11:39

Shot (Saved)

14. Savinainen Veli-Matti (f)

10:44

Faceoff

87. Shipachyov Vadim (f) faceoff won against 67. Kazionov Dmitry (f)

10:44

Penalty (2 min)

40. Mozer Evgeny (f)

10:44

Takeaway

44. Belov Nikolai S. (d)

10:11

Shot (Saved)

35. Blazhiyevsky Artyom (d)

09:50

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 70. Cervenka Roman (f)

09:50

Shot (Saved)

70. Pepelyayev Alexei (d)

09:22

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 21. Ericsson Jimmie (f)

09:19

Shot (Saved)

71. Burdasov Anton (f)

08:11

Faceoff

67. Kazionov Dmitry (f) faceoff won against 87. Shipachyov Vadim (f)

08:11

Penalty (2 min)

40. Mozer Evgeny (f)

08:11

Takeaway

44. Belov Nikolai S. (d)

08:03

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 87. Shipachyov Vadim (f)

08:03

Goalkeeper changed

Torpedo. Goalie return

08:03

Penalty (2 min)

9. Martensson Tony (f)

08:03

Takeaway

26. Immonen Jarkko (f)

07:37

Goalkeeper changed

Torpedo. Goalie change for extra-attacker

07:36

Shot (Saved)

26. Immonen Jarkko (f)

07:21

Shot (Missed)

17. Kovalchuk Ilya (f)

06:55

Hit

16. Stolyarov Gennady (f)

06:37

Faceoff

67. Kazionov Dmitry (f) faceoff won against 21. Ericsson Jimmie (f)

06:30

Faceoff

21. Ericsson Jimmie (f) faceoff won against 67. Kazionov Dmitry (f)

06:10

Faceoff

21. Ericsson Jimmie (f) faceoff won against 14. Savinainen Veli-Matti (f)

05:31

Hit

63. Dadonov Evgeny A. (f)

05:15

Shot (Missed)

81. Malevich Vladimir (d)

05:00

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 87. Shipachyov Vadim (f)

04:56

Shot (Saved)

4. Grigoryev Mikhail (d)

04:45

Hit

3. Khafizullin Dinar (d)

04:19

Shot (Saved)

8. Wolski Wojtek (f)

04:09

Shot (Missed)

11. Hietanen Juuso (d)

03:18

Shot (Saved)

40. Ketov Evgeny (f)

03:06

Shot (Missed)

71. Burdasov Anton (f)

02:40

Shot (Saved)

72. Panarin Artemy (f)

02:15

Hit

44. Belov Nikolai S. (d)

02:00

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 87. Shipachyov Vadim (f)

01:31

Shot (Saved)

70. Cervenka Roman (f)

01:07

Faceoff

70. Cervenka Roman (f) faceoff won against 26. Immonen Jarkko (f)

00:44

Faceoff

70. Cervenka Roman (f) faceoff won against 26. Immonen Jarkko (f)

00:31

Hit

71. Kazionov Denis (f)

00:00

Faceoff

67. Kazionov Dmitry (f) faceoff won against 21. Ericsson Jimmie (f)

19:00

Begin of 1 period

Statistics of2 period: Shots: 19-18 ; Shots on goal: 7-11 ; Goals: 0-0 ; Faceoffs: 11-11 ; Blocked shots: 3-3 ; Hits: 3-3 ; Penalty: 0-2

20:24

End of 2 period

39:50

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 70. Cervenka Roman (f)

38:56

Shot (Missed)

8. Wolski Wojtek (f)

38:52

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 29. Kablukov Ilya (f)

38:45

Shot (Saved)

67. Kazionov Dmitry (f)

38:39

Shot (Missed)

70. Pepelyayev Alexei (d)

38:32

Shot (Missed)

81. Malevich Vladimir (d)

38:27

Faceoff

67. Kazionov Dmitry (f) faceoff won against 21. Ericsson Jimmie (f)

38:25

Shot (Missed)

10. Galuzin Vladimir (f)

37:54

Faceoff

21. Ericsson Jimmie (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

37:30

Shot (Saved)

15. Knyazev Kirill (f)

36:08

Faceoff

70. Cervenka Roman (f) faceoff won against 26. Immonen Jarkko (f)

36:05

Shot (Saved)

58. Yudin Dmitry (d)

35:41

Hit

40. Mozer Evgeny (f)

35:25

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 29. Kablukov Ilya (f)

35:23

Shot (Saved)

71. Burdasov Anton (f)

35:19

Faceoff

29. Kablukov Ilya (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

35:17

Shot (Saved)

17. Kovalchuk Ilya (f)

34:40

Faceoff

21. Ericsson Jimmie (f) faceoff won against 67. Kazionov Dmitry (f)

34:37

Shot (Saved)

63. Dadonov Evgeny A. (f)

33:58

Faceoff

14. Savinainen Veli-Matti (f) faceoff won against 87. Shipachyov Vadim (f)

33:58

Shot (Saved)

75. Khokhryakov Pyotr (f)

33:55

Shot (Missed)

9. Martensson Tony (f)

33:49

Hit

4. Grigoryev Mikhail (d)

33:31

Shot (Saved)

9. Martensson Tony (f)

33:25

Faceoff

70. Cervenka Roman (f) faceoff won against 26. Immonen Jarkko (f)

33:22

Shot (Missed)

71. Burdasov Anton (f)

32:51

Faceoff

9. Martensson Tony (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

32:24

Shot (Missed)

17. Kovalchuk Ilya (f)

32:08

Shot (Missed)

71. Kazionov Denis (f)

32:03

Hit

16. Stolyarov Gennady (f)

31:52

Shot (Missed)

5. Rukavishnikov Roman (d)

30:52

Hit

87. Shipachyov Vadim (f)

30:28

Shot (Missed)

59. Demagin Sergei (f)

30:13

Hit

44. Belov Nikolai S. (d)

30:04

Shot (Missed)

44. Belov Nikolai S. (d)

29:55

Faceoff

70. Cervenka Roman (f) faceoff won against 14. Savinainen Veli-Matti (f)

29:53

Shot (Saved)

29. Kablukov Ilya (f)

29:26

Faceoff

71. Burdasov Anton (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

29:24

Shot (Saved)

17. Kovalchuk Ilya (f)

29:21

Shot (Missed)

16. Stolyarov Gennady (f)

28:55

Faceoff

67. Kazionov Dmitry (f) faceoff won against 21. Ericsson Jimmie (f)

28:51

Faceoff

14. Savinainen Veli-Matti (f) faceoff won against 21. Ericsson Jimmie (f)

28:19

Shot (Saved)

70. Cervenka Roman (f)

27:33

Faceoff

70. Cervenka Roman (f) faceoff won against 26. Immonen Jarkko (f)

26:38

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 21. Ericsson Jimmie (f)

26:38

Penalty (2 min)

73. Chudinov Maxim (d)

26:38

Takeaway

71. Kazionov Denis (f)

26:24

Shot (Missed)

40. Mozer Evgeny (f)

25:50

Shot (Saved)

72. Panarin Artemy (f)

25:03

Shot (Missed)

7. Kalinin Dmitry (d)

24:53

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 70. Cervenka Roman (f)

24:51

Shot (Saved)

5. Rukavishnikov Roman (d)

24:38

Faceoff

70. Cervenka Roman (f) faceoff won against 14. Savinainen Veli-Matti (f)

24:07

Shot (Saved)

40. Mozer Evgeny (f)

23:17

Faceoff

29. Kablukov Ilya (f) faceoff won against 67. Kazionov Dmitry (f)

23:14

Shot (Saved)

8. Wolski Wojtek (f)

23:10

Shot (Saved)

8. Wolski Wojtek (f)

23:01

Hit

21. Ericsson Jimmie (f)

22:47

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 21. Ericsson Jimmie (f)

22:47

Shot (Saved)

35. Blazhiyevsky Artyom (d)

22:47

Shot (Missed)

8. Wolski Wojtek (f)

22:16

Shot (Missed)

16. Stolyarov Gennady (f)

21:41

Shot (Saved)

10. Galuzin Vladimir (f)

21:26

Shot (Missed)

10. Galuzin Vladimir (f)

21:14

Shot (Missed)

40. Mozer Evgeny (f)

20:57

Shot (Missed)

21. Ericsson Jimmie (f)

20:00

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 70. Cervenka Roman (f)

19:50

Begin of 2 period

Statistics of3 period: Shots: 16-18 ; Shots on goal: 11-7 ; Goals: 0-0 ; Faceoffs: 17-3 ; Blocked shots: 5-2 ; Hits: 0-4 ; Penalty: 0-2

21:15

End of 3 period

59:20

Faceoff

67. Kazionov Dmitry (f) faceoff won against 87. Shipachyov Vadim (f)

59:12

Shot (Missed)

70. Cervenka Roman (f)

58:34

Shot (Missed)

10. Tikhonov Viktor V. (f)

58:21

Shot (Missed)

73. Chudinov Maxim (d)

57:42

Faceoff

21. Ericsson Jimmie (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

57:16

Shot (Missed)

87. Shipachyov Vadim (f)

56:26

Shot (Missed)

62. Krasnoslobodtsev Vadim (f)

56:26

Shot (Missed)

40. Ketov Evgeny (f)

56:04

Shot (Saved)

70. Cervenka Roman (f)

55:44

Shot (Missed)

21. Osipov Maxim I. (d)

55:29

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 75. Khokhryakov Pyotr (f)

55:29

Shot (Saved)

8. Wolski Wojtek (f)

55:24

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 70. Cervenka Roman (f)

55:22

Shot (Saved)

71. Kazionov Denis (f)

55:19

Hit

73. Chudinov Maxim (d)

54:59

Faceoff

21. Ericsson Jimmie (f) faceoff won against 67. Kazionov Dmitry (f)

54:53

Faceoff

67. Kazionov Dmitry (f) faceoff won against 87. Shipachyov Vadim (f)

54:38

Faceoff

14. Savinainen Veli-Matti (f) faceoff won against 63. Dadonov Evgeny A. (f)

54:05

Shot (Saved)

10. Tikhonov Viktor V. (f)

54:03

Shot (Missed)

17. Kovalchuk Ilya (f)

53:54

Shot (Missed)

10. Tikhonov Viktor V. (f)

53:51

Hit

44. Belov Nikolai S. (d)

53:26

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 21. Ericsson Jimmie (f)

53:17

Shot (Saved)

8. Wolski Wojtek (f)

53:12

Shot (Saved)

23. Salminen Sakari (f)

52:58

Shot (Missed)

16. Stolyarov Gennady (f)

52:47

Shot (Saved)

8. Wolski Wojtek (f)

52:31

Shot (Saved)

23. Salminen Sakari (f)

52:11

Shot (Missed)

11. Hietanen Juuso (d)

51:57

Shot (Saved)

8. Wolski Wojtek (f)

51:54

Faceoff

70. Cervenka Roman (f) faceoff won against 26. Immonen Jarkko (f)

51:54

Timeout

Torpedo

51:30

Shot (Saved)

23. Salminen Sakari (f)

51:08

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 21. Ericsson Jimmie (f)

51:08

Penalty (2 min)

87. Shipachyov Vadim (f)

51:08

Shot (Saved)

8. Wolski Wojtek (f)

51:08

Takeaway

14. Savinainen Veli-Matti (f)

49:37

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 75. Khokhryakov Pyotr (f)

48:33

Shot (Saved)

75. Khokhryakov Pyotr (f)

48:28

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 21. Ericsson Jimmie (f)

48:28

Shot (Missed)

21. Ericsson Jimmie (f)

48:26

Hit

71. Burdasov Anton (f)

48:25

Shot (Saved)

40. Ketov Evgeny (f)

48:04

Shot (Saved)

71. Burdasov Anton (f)

47:43

Shot (Missed)

3. Khafizullin Dinar (d)

47:38

Shot (Missed)

72. Panarin Artemy (f)

47:19

Shot (Saved)

8. Wolski Wojtek (f)

47:05

Faceoff

14. Savinainen Veli-Matti (f) faceoff won against 87. Shipachyov Vadim (f)

46:43

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 70. Cervenka Roman (f)

45:49

Faceoff

67. Kazionov Dmitry (f) faceoff won against 21. Ericsson Jimmie (f)

45:32

Faceoff

67. Kazionov Dmitry (f) faceoff won against 29. Kablukov Ilya (f)

45:30

Shot (Saved)

63. Dadonov Evgeny A. (f)

45:12

Hit

7. Kalinin Dmitry (d)

44:47

Shot (Missed)

62. Krasnoslobodtsev Vadim (f)

42:45

Shot (Saved)

67. Kazionov Dmitry (f)

42:44

Faceoff

67. Kazionov Dmitry (f) faceoff won against 10. Tikhonov Viktor V. (f)

41:28

Shot (Missed)

73. Chudinov Maxim (d)

41:01

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 87. Shipachyov Vadim (f)

40:58

Shot (Saved)

9. Martensson Tony (f)

40:41

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 70. Cervenka Roman (f)

40:00

Faceoff

67. Kazionov Dmitry (f) faceoff won against 21. Ericsson Jimmie (f)

20:41

Begin of 3 period

Statistics ofovertime: Shots: 4-5 ; Shots on goal: 1-2 ; Goals: 0-0 ; Faceoffs: 4-2 ; Blocked shots: 0-1 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 0-0

21:25

End of overtime

64:01

Faceoff

87. Shipachyov Vadim (f) faceoff won against 67. Kazionov Dmitry (f)

64:01

Shot (Saved)

10. Galuzin Vladimir (f)

63:54

Shot (Missed)

10. Tikhonov Viktor V. (f)

63:15

Shot (Missed)

11. Hietanen Juuso (d)

63:03

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 70. Cervenka Roman (f)

62:59

Shot (Saved)

58. Yudin Dmitry (d)

62:54

Faceoff

16. Stolyarov Gennady (f) faceoff won against 70. Cervenka Roman (f)

62:11

Shot (Missed)

44. Belov Nikolai S. (d)

62:02

Shot (Missed)

44. Belov Nikolai S. (d)

61:51

Shot (Missed)

16. Stolyarov Gennady (f)

61:12

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 10. Tikhonov Viktor V. (f)

61:10

Shot (Saved)

7. Kalinin Dmitry (d)

60:48

Shot (Missed)

67. Kazionov Dmitry (f)

60:24

Faceoff

67. Kazionov Dmitry (f) faceoff won against 21. Ericsson Jimmie (f)

60:00

Faceoff

21. Ericsson Jimmie (f) faceoff won against 67. Kazionov Dmitry (f)

21:17

Begin of overtime

логотип-команды

Torpedo

Nizhny Novgorod

логотип-команды

SKA

Saint Petersburg

Goalkeepers

31. Alyapkin Maxim

39. Biryukov Mikhail

19. Koskinen Mikko

30. Shestyorkin Igor

Starting (first) lineup

16. Stolyarov Gennady
forward

67. Kazionov Dmitry (A)
forward

71. Kazionov Denis
forward

11. Hietanen Juuso
defense

81. Malevich Vladimir
defense

10. Tikhonov Viktor V.
forward

17. Kovalchúk Ilyá (C)
forward

21. Ericsson Jimmie
forward

5. Rukavíshnikov Román
defense

7. Kalinin Dmitry
defense

Second lineup

8. Wolski Wojtek (C)
forward

23. Salminen Sakari
forward

26. Immonen Jarkko
forward

4. Grigoryev Mikhail
defense

21. Ósipov Maxím I.
defense

9. Martensson Tony
forward

70. Cervenka Roman
forward

75. Khokhryakóv Pyótr
forward

3. Khafizúllin Dinár
defense

73. Chudínov Maxím (A)
defense

Third lineup

10. Galúzin Vladímir (A)
forward

40. Mozer Evgeny
forward

62. Krasnoslobodtsev Vadim
forward

45. Alyáyev Artyóm
defense

70. Pepelyayev Alexei
defense

63. Dadonov Evgeny A.
forward

72. Panarin Artemy
forward

87. Shipachyóv Vadím
forward

44. Belov Nikolai S.
defense

45. Kuteikin Andrei (A)
defense

Fourth lineup

14. Savinainen Veli-Matti
forward

15. Knyazev Kirill
forward

27. Drugov Viktor
forward

59. Demagin Sergei
forward

35. Blazhiyévsky Artyóm
defense

29. Kablukóv Ilyá
forward

40. Ketov Evgeny
forward

71. Burdásov Antón
forward

58. Yúdin Dmítry
defense

game

1 period

2 period

3 period

overtime

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				27	4	69	45	65.22	12	5	4
4	Grigoryev Mikhail(d)				1						1		19:57(27)	19:02(27)	00:14(2)	00:41(1)
8	Wolski Wojtek(f)				10					2			21:41(27)	16:32(29)	05:01(4)	00:08(1)	00:26(1)
10	Galuzin Vladimir(f)				2		17	12	70.59	3			17:32(26)	16:03(25)	01:29(3)		00:20(1)
11	Hietanen Juuso(d)												22:47(27)	17:27(26)	04:36(4)	00:44(1)
14	Savinainen Veli-Matti(f)				1		7	4	57.14	1		1	10:16(16)	09:14(15)		01:02(1)
15	Knyazev Kirill(f)				1		1	1	100.00				9:25(16)	08:56(15)		00:29(1)
16	Stolyarov Gennady(f)						1	1	100.00		2		20:45(29)	15:33(26)	04:37(4)	00:35(1)
21	Osipov Maxim I.(d)												15:53(24)	15:03(24)	00:14(2)	00:36(1)	00:26(1)
23	Salminen Sakari(f)				3					1		1	18:49(21)	13:52(22)	04:57(4)		00:26(1)
26	Immonen Jarkko(f)				1		22	15	68.18			1	18:55(23)	13:59(25)	04:45(4)	00:11(2)	00:06(1)
27	Drugov Viktor(f)												1:08(2)	01:08(2)
35	Blazhiyevsky Artyom(d)				3					2			16:17(24)	15:36(25)		00:41(2)
40	Mozer Evgeny(f)				1	4					1		15:56(23)	14:50(22)	01:06(3)
45	Alyayev Artyom(d)												5:57(10)	05:57(10)
59	Demagin Sergei(f)												6:13(11)	06:13(11)
62	Krasnoslobodtsev Vadim(f)												15:31(24)	14:26(22)	01:05(3)
67	Kazionov Dmitry(f)				2		21	12	57.14				16:26(26)	15:04(24)		01:22(2)
70	Pepelyayev Alexei(d)				1					1			21:27(29)	19:25(29)	01:24(3)	00:38(1)	00:26(1)
71	Kazionov Denis(f)				1						1	1	16:32(27)	16:03(27)		00:29(1)
81	Malevich Vladimir(d)									2			21:16(31)	18:58(31)	01:19(3)	00:59(2)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				8	4	21	13	61.90	4	2	2
4	Grigoryev Mikhail(d)				1								7:16(8)	06:32(8)	00:03(1)	00:41(1)
8	Wolski Wojtek(f)				2					1			6:11(9)	05:25(10)	00:38(1)	00:08(1)	00:26(1)
10	Galuzin Vladimir(f)						5	5	100.00				4:57(7)	04:49(7)	00:08(1)		00:20(1)
11	Hietanen Juuso(d)												5:12(8)	03:55(6)	00:33(1)	00:44(1)
14	Savinainen Veli-Matti(f)				1		1		0.00	1			4:08(5)	03:06(4)		01:02(1)
15	Knyazev Kirill(f)						1	1	100.00				3:22(5)	02:53(4)		00:29(1)
16	Stolyarov Gennady(f)										1		4:53(7)	03:40(5)	00:38(1)	00:35(1)
21	Osipov Maxim I.(d)												5:51(9)	05:10(9)	00:05(1)	00:36(1)	00:26(1)
23	Salminen Sakari(f)											1	6:29(7)	05:51(8)	00:38(1)		00:26(1)
26	Immonen Jarkko(f)				1		7	4	57.14			1	6:07(7)	05:18(9)	00:38(1)	00:11(2)	00:06(1)
27	Drugov Viktor(f)												1:08(2)	01:08(2)
35	Blazhiyevsky Artyom(d)				2					1			5:06(8)	04:25(9)		00:41(2)
40	Mozer Evgeny(f)					4							3:43(6)	03:35(5)	00:08(1)
45	Alyayev Artyom(d)												3:17(5)	03:17(5)
59	Demagin Sergei(f)												1:40(3)	01:40(3)
62	Krasnoslobodtsev Vadim(f)												3:42(6)	03:34(5)	00:08(1)
67	Kazionov Dmitry(f)						7	3	42.86				5:10(7)	03:48(5)		01:22(2)
70	Pepelyayev Alexei(d)				1								7:05(9)	06:19(10)	00:08(1)	00:38(1)	00:26(1)
71	Kazionov Denis(f)										1		5:03(8)	04:34(8)		00:29(1)
81	Malevich Vladimir(d)									1			5:48(10)	04:41(9)	00:08(1)	00:59(2)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				7		22	11	50.00	3	3	1
4	Grigoryev Mikhail(d)										1		6:06(8)	05:55(8)	00:11(1)
8	Wolski Wojtek(f)				2					1			7:09(7)	04:46(7)	02:23(2)
10	Galuzin Vladimir(f)				1		7	3	42.86				5:45(8)	04:24(7)	01:21(2)
11	Hietanen Juuso(d)												6:52(8)	04:49(7)	02:03(2)
14	Savinainen Veli-Matti(f)						4	2	50.00				3:15(6)	03:15(6)
15	Knyazev Kirill(f)				1								2:38(5)	02:38(5)
16	Stolyarov Gennady(f)										1		6:16(9)	04:17(8)	01:59(2)
21	Osipov Maxim I.(d)												4:51(6)	04:42(6)	00:09(1)
23	Salminen Sakari(f)												6:44(7)	04:25(7)	02:19(2)
26	Immonen Jarkko(f)						7	4	57.14				6:28(7)	04:21(7)	02:07(2)
27	Drugov Viktor(f)
35	Blazhiyevsky Artyom(d)				1					1			5:45(7)	05:45(7)
40	Mozer Evgeny(f)				1						1		5:53(8)	04:55(8)	00:58(2)
45	Alyayev Artyom(d)												1:08(2)	01:08(2)
59	Demagin Sergei(f)												3:00(6)	03:00(6)
62	Krasnoslobodtsev Vadim(f)												5:05(8)	04:08(7)	00:57(2)
67	Kazionov Dmitry(f)				1		4	2	50.00				4:43(8)	04:43(8)
70	Pepelyayev Alexei(d)												6:58(10)	05:42(9)	01:16(2)
71	Kazionov Denis(f)											1	5:02(8)	05:02(8)
81	Malevich Vladimir(d)									1			6:26(9)	05:15(9)	01:11(2)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				11		20	17	85.00	5		1
4	Grigoryev Mikhail(d)												5:46(9)	05:46(9)
8	Wolski Wojtek(f)				6								7:04(9)	05:04(10)	02:00(1)
10	Galuzin Vladimir(f)						5	4	80.00	3			5:47(9)	05:47(9)
11	Hietanen Juuso(d)												9:10(9)	07:10(11)	02:00(1)
14	Savinainen Veli-Matti(f)						2	2	100.00			1	2:53(5)	02:53(5)
15	Knyazev Kirill(f)												3:25(6)	03:25(6)
16	Stolyarov Gennady(f)												8:08(10)	06:08(10)	02:00(1)
21	Osipov Maxim I.(d)												4:14(7)	04:14(7)
23	Salminen Sakari(f)				3					1			5:36(7)	03:36(7)	02:00(1)
26	Immonen Jarkko(f)						6	5	83.33				6:05(7)	04:05(7)	02:00(1)
27	Drugov Viktor(f)
35	Blazhiyevsky Artyom(d)												4:24(7)	04:24(7)
40	Mozer Evgeny(f)												5:42(8)	05:42(8)
45	Alyayev Artyom(d)												1:32(3)	01:32(3)
59	Demagin Sergei(f)												1:33(2)	01:33(2)
62	Krasnoslobodtsev Vadim(f)												6:01(9)	06:01(9)
67	Kazionov Dmitry(f)				1		7	6	85.71				5:14(9)	05:14(9)
70	Pepelyayev Alexei(d)									1			5:32(8)	05:32(8)
71	Kazionov Denis(f)				1								5:12(9)	05:12(9)
81	Malevich Vladimir(d)												7:12(11)	07:12(11)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				1		6	4	66.67
4	Grigoryev Mikhail(d)												0:49(2)	00:49(2)
8	Wolski Wojtek(f)												1:17(2)	01:17(2)
10	Galuzin Vladimir(f)				1								1:03(2)	01:03(2)
11	Hietanen Juuso(d)												1:33(2)	01:33(2)
14	Savinainen Veli-Matti(f)
15	Knyazev Kirill(f)
16	Stolyarov Gennady(f)						1	1	100.00				1:28(3)	01:28(3)
21	Osipov Maxim I.(d)												0:57(2)	00:57(2)
23	Salminen Sakari(f)
26	Immonen Jarkko(f)						2	2	100.00				0:15(2)	00:15(2)
27	Drugov Viktor(f)
35	Blazhiyevsky Artyom(d)												1:02(2)	01:02(2)
40	Mozer Evgeny(f)												0:38(1)	00:38(1)
45	Alyayev Artyom(d)
59	Demagin Sergei(f)
62	Krasnoslobodtsev Vadim(f)												0:43(1)	00:43(1)
67	Kazionov Dmitry(f)						3	1	33.33				1:19(2)	01:19(2)
70	Pepelyayev Alexei(d)												1:52(2)	01:52(2)
71	Kazionov Denis(f)												1:15(2)	01:15(2)
81	Malevich Vladimir(d)												1:50(1)	01:50(2)

SKA

game

1 period

2 period

3 period

overtime

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				27	8	69	24	34.78	8	11	2
3	Khafizullin Dinar(d)										1		19:46(26)	17:23(23)		02:23(4)
5	Rukavishnikov Roman(d)				1	2				1			22:39(28)	19:37(28)	00:08(1)	02:54(3)
7	Kalinin Dmitry(d)				1						1		21:18(27)	18:54(26)		02:24(4)
9	Martensson Tony(f)				2	2	1	1	100.00				19:04(23)	15:32(22)	00:52(2)	02:40(3)
10	Tikhonov Viktor V.(f)				1		2		0.00	2			17:27(23)	15:21(21)	00:48(1)	01:18(3)
17	Kovalchuk Ilya(f)				2								18:17(23)	16:51(23)	01:26(1)
21	Ericsson Jimmie(f)						23	8	34.78		1		16:27(25)	14:34(22)	00:45(1)	01:08(3)
29	Kablukov Ilya(f)				2		8	3	37.50				10:33(15)	09:38(13)		00:55(2)
40	Ketov Evgeny(f)				3								10:57(18)	09:41(15)		01:16(4)
44	Belov Nikolai S.(d)									1	3	2	18:18(28)	15:58(25)		02:20(6)
45	Kuteikin Andrei(d)												5:19(6)	03:40(6)	01:31(1)	00:08(1)
58	Yudin Dmitry(d)				2					1	1		17:09(22)	17:01(23)	00:08(1)
63	Dadonov Evgeny A.(f)				2		1		0.00		1		16:00(20)	14:32(20)	01:12(1)	00:16(1)
70	Cervenka Roman(f)				3		19	9	47.37				18:53(23)	15:07(23)	00:37(2)	03:09(3)
71	Burdasov Anton(f)				3		1	1	100.00		1		9:36(15)	09:36(15)
72	Panarin Artemy(f)				2								15:40(20)	14:20(19)	01:14(1)	00:06(1)
73	Chudinov Maxim(d)				1	2				3	1		24:15(31)	21:31(30)	00:34(1)	02:10(3)
75	Khokhryakov Pyotr(f)				2		2		0.00				12:14(17)	12:06(19)	00:08(1)
87	Shipachyov Vadim(f)					2	12	2	16.67		1		18:39(23)	15:55(22)	01:16(1)	01:28(4)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				7	4	21	8	38.10	2	4	2
3	Khafizullin Dinar(d)										1		5:22(7)	04:57(7)		00:25(1)
5	Rukavishnikov Roman(d)					2							6:41(8)	06:33(9)	00:08(1)
7	Kalinin Dmitry(d)												5:07(8)	04:54(7)		00:13(1)
9	Martensson Tony(f)					2							5:58(7)	05:06(8)	00:52(2)
10	Tikhonov Viktor V.(f)									1			5:03(6)	04:15(6)	00:48(1)
17	Kovalchuk Ilya(f)												6:48(7)	05:22(6)	01:26(1)
21	Ericsson Jimmie(f)						7	3	42.86				5:05(7)	04:20(7)	00:45(1)
29	Kablukov Ilya(f)				1		3	1	33.33				3:25(5)	02:58(4)		00:27(1)
40	Ketov Evgeny(f)				2								3:55(7)	03:18(5)		00:37(2)
44	Belov Nikolai S.(d)									1	1	2	3:48(7)	03:27(6)		00:21(2)
45	Kuteikin Andrei(d)												5:19(6)	03:40(6)	01:31(1)	00:08(1)
58	Yudin Dmitry(d)										1		4:17(6)	04:09(7)	00:08(1)
63	Dadonov Evgeny A.(f)										1		4:40(5)	03:28(5)	01:12(1)
70	Cervenka Roman(f)				1		5	3	60.00				5:31(7)	04:54(9)	00:37(2)
71	Burdasov Anton(f)				1								3:07(5)	03:07(5)
72	Panarin Artemy(f)				1								5:53(7)	04:33(6)	01:14(1)	00:06(1)
73	Chudinov Maxim(d)				1								7:30(11)	06:31(11)	00:34(1)	00:25(1)
75	Khokhryakov Pyotr(f)												4:00(6)	03:52(8)	00:08(1)
87	Shipachyov Vadim(f)						6	1	16.67				6:01(7)	04:26(6)	01:16(1)	00:19(2)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				11	2	22	11	50.00	3	3
3	Khafizullin Dinar(d)												6:44(7)	05:07(5)		01:37(2)
5	Rukavishnikov Roman(d)				1								6:08(8)	04:54(7)		01:14(1)
7	Kalinin Dmitry(d)												7:23(8)	05:38(8)		01:45(2)
9	Martensson Tony(f)				1		1	1	100.00				5:06(7)	04:04(5)		01:02(2)
10	Tikhonov Viktor V.(f)												5:26(7)	04:31(6)		00:55(2)
17	Kovalchuk Ilya(f)				2								4:45(7)	04:45(7)
21	Ericsson Jimmie(f)						7	2	28.57		1		4:26(7)	03:42(5)		00:44(2)
29	Kablukov Ilya(f)				1		4	2	50.00				4:37(6)	04:09(5)		00:28(1)
40	Ketov Evgeny(f)												4:39(7)	04:00(6)		00:39(2)
44	Belov Nikolai S.(d)										1		6:53(8)	05:14(7)		01:39(3)
45	Kuteikin Andrei(d)
58	Yudin Dmitry(d)				1					1			6:46(7)	06:46(7)
63	Dadonov Evgeny A.(f)				1								4:54(6)	04:38(6)		00:16(1)
70	Cervenka Roman(f)				1		8	5	62.50				5:52(7)	04:19(5)		01:33(2)
71	Burdasov Anton(f)				1		1	1	100.00				3:40(5)	03:40(5)
72	Panarin Artemy(f)				1								3:30(4)	03:30(4)
73	Chudinov Maxim(d)					2				2			6:38(8)	06:07(7)		00:31(1)
75	Khokhryakov Pyotr(f)				1								3:28(5)	03:28(5)
87	Shipachyov Vadim(f)						1		0.00		1		5:57(6)	04:48(6)		01:09(2)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				7	2	20	3	15.00	2	4
3	Khafizullin Dinar(d)												5:34(9)	05:13(8)		00:21(1)
5	Rukavishnikov Roman(d)									1			8:24(10)	06:44(10)		01:40(2)
7	Kalinin Dmitry(d)										1		7:43(9)	07:17(9)		00:26(1)
9	Martensson Tony(f)				1								6:47(7)	05:09(7)		01:38(1)
10	Tikhonov Viktor V.(f)				1		1		0.00	1			5:53(8)	05:30(7)		00:23(1)
17	Kovalchuk Ilya(f)												5:11(6)	05:11(7)
21	Ericsson Jimmie(f)						7	2	28.57				5:35(8)	05:11(7)		00:24(1)
29	Kablukov Ilya(f)						1		0.00				2:31(4)	02:31(4)
40	Ketov Evgeny(f)				1								2:23(4)	02:23(4)
44	Belov Nikolai S.(d)										1		5:56(10)	05:36(9)		00:20(1)
45	Kuteikin Andrei(d)
58	Yudin Dmitry(d)												4:12(6)	04:12(6)
63	Dadonov Evgeny A.(f)				1		1		0.00				5:21(7)	05:21(7)
70	Cervenka Roman(f)				1		4	1	25.00				6:23(7)	04:47(7)		01:36(1)
71	Burdasov Anton(f)				1						1		2:49(5)	02:49(5)
72	Panarin Artemy(f)												4:55(7)	04:55(7)
73	Chudinov Maxim(d)										1		8:15(9)	07:01(9)		01:14(1)
75	Khokhryakov Pyotr(f)				1		2		0.00				4:46(6)	04:46(6)
87	Shipachyov Vadim(f)					2	4		0.00				5:25(8)	05:25(8)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				2		6	2	33.33	1
3	Khafizullin Dinar(d)												2:06(3)	02:06(3)
5	Rukavishnikov Roman(d)												1:26(2)	01:26(2)
7	Kalinin Dmitry(d)				1								1:05(2)	01:05(2)
9	Martensson Tony(f)												1:13(2)	01:13(2)
10	Tikhonov Viktor V.(f)						1		0.00				1:05(2)	01:05(2)
17	Kovalchuk Ilya(f)												1:33(3)	01:33(3)
21	Ericsson Jimmie(f)						2	1	50.00				1:21(3)	01:21(3)
29	Kablukov Ilya(f)
40	Ketov Evgeny(f)
44	Belov Nikolai S.(d)												1:41(3)	01:41(3)
45	Kuteikin Andrei(d)
58	Yudin Dmitry(d)				1								1:54(3)	01:54(3)
63	Dadonov Evgeny A.(f)												1:05(2)	01:05(2)
70	Cervenka Roman(f)						2		0.00				1:07(2)	01:07(2)
71	Burdasov Anton(f)
72	Panarin Artemy(f)												1:22(2)	01:22(2)
73	Chudinov Maxim(d)									1			1:52(3)	01:52(3)
75	Khokhryakov Pyotr(f)
87	Shipachyov Vadim(f)						1	1	100.00				1:16(2)	01:16(2)

game

1 period

2 period

3 period

overtime

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Torpedo		27	4	45	65.22	12	5	4	56:44	06:08	02:08	00:26
SKA		27	8	24	34.78	8	11	2	56:44	02:08	06:08

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Torpedo		8	4	13	61.90	4	2	2	17:06	00:46	02:08	00:26
SKA		7	4	8	38.10	2	4	2	17:06	02:08	00:46

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Torpedo		7		11	50.00	3	3	1	16:38	03:22
SKA		11	2	11	50.00	3	3		16:38		03:22

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Torpedo		11		17	85.00	5		1	18:00	02:00
SKA		7	2	3	15.00	2	4		18:00		02:00

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Torpedo		1		4	66.67				05:00
SKA		2		2	33.33	1			05:00