KRS

finished

1

2

VIT

0-21-00-0

TRK

finished

2

3

TOR

0-00-22-00-00-1

SAL

finished

5

3

SPR

0-24-01-1

KHL. Regular Season / 10 Jan 2017 / №691

Rosters PDF Stats PDF

finished

23SO

0:0 0:2 2:0 0:0 0:1

Traktor

Torpedo

Chelyabinsk

Nizhny Novgorod

Coach

Gatiyatulin Anvar

Coach

Skudra Peteris

90.

Klimontov Konstantin

54:19

12.

Pestunov Dmitry

44:35

16.

Daugavins Kaspars

65:00

11.

29:56

10.

Galuzin Vladimir

29:36

10 Jan 2017, 17:00

Traktor Arena

Chelyabinsk

7300 (audience)

Officials:

16. Gebei Peter

42. Jerabek Antonin

Linesmen:

49. Raming Stanislav

74. Palei Yakov

Online

21:26

End of game

21:26

End of shootouts

Game time

65:00

2 3

SO

Goal: Torpedo. 16. Daugavins Kaspars

Penalty shot for.

02

Shootout: Player 16. Daugavins Kaspars (Torpedo). Goalkeeper 94. Demchenko Vasily (Traktor). Goal.

01

Shootout: Player 38. Szczechura Paul (Traktor). Goalkeeper 73. Proskuryakov Ilya (Torpedo). Saved.

01

Shootout: Player 36. Butler Bobby (Torpedo). Goalkeeper 94. Demchenko Vasily (Traktor). Saved.

01

Shootout: Player 41. Roy Derek (Traktor). Goalkeeper 73. Proskuryakov Ilya (Torpedo). Saved.

01

Shootout: Player 10. Galuzin Vladimir (Torpedo). Goalkeeper 94. Demchenko Vasily (Traktor). Goal.

21:23

Begin of shootouts

21:18

End of overtime

64:57

Penalty. Torpedo. 42. Semin Dmitry. 2 min. Holding the Stick.

60:51

Timeout. Torpedo.

21:07

Begin of overtime

21:05

End of 3 period

Game time

54:19

2 2

PPG

Goal: Traktor. 90. Klimontov Konstantin, assists: 47. Petrov Alexei Vl.

Power play.

53:48

Penalty. Torpedo. 2. Yegorshev Stanislav. 2 min. Tripping.

Game time

44:35

1 2

ESG

Goal: Traktor. 12. Pestunov Dmitry, assists: 5. Borodkin Artyom

Even strength.

20:34

Begin of 3 period

20:17

End of 2 period

38:39

Penalty. Traktor. 94. Demchenko Vasily. 2 min. Delaying the Game.

29:56

Timeout. Traktor.

Game time

29:56

0 2

ESG

Goal: Torpedo. 11. Mozer Evgeny, assists: 89. Potapov Alexei, 95. Kulyomin Vyacheslav

Even strength.

Game time

29:36

0 1

ESG

Goal: Torpedo. 10. Galuzin Vladimir, assists: 15. McMillan Brandon, 19. Rodionychev Dmitry

Even strength.

25:03

Penalty. Traktor. 12. Pestunov Dmitry. 2 min. Tripping.

19:47

Begin of 2 period

19:30

End of 1 period

17:38

Penalty. Torpedo. 36. Butler Bobby. 2 min. Holding with the Hands .

06:39

Penalty. Traktor. 90. Klimontov Konstantin. 2 min. Interference.

06:02

Penalty. Torpedo. 45. Alyayev Artyom. 2 min. Hooking.

06:02

Penalty. Torpedo. 87. Grachyov Evgeny. 2 min. Tripping.

19:01

Begin of 1 period

Goalkeeper:
94. Demchenko Vasily (Traktor).
73. Proskuryakov Ilya (Torpedo).

19:00

Begin of game

Play-by-play

1 period

2 period

3 period

overtime

Statistics of1 period: Shots: 15-9 ; Shots on goal: 10-7 ; Goals: 0-0 ; Faceoffs: 7-5 ; Blocked shots: 2-3 ; Hits: 2-7 ; Penalty: 2-6

19:30

End of 1 period

19:02

Shot (Blocked)

89. Potapov Alexei (f) blocked shot by 28. Yakutsenya Maxim (f)

18:46

Faceoff

38. Szczechura Paul (f) faceoff won against 89. Potapov Alexei (f)

18:43

Shot (Blocked)

15. McMillan Brandon (f) blocked shot by 90. Klimontov Konstantin (d)

18:21

Shot (Missed)

38. Szczechura Paul (f)

18:08

Shot (At a teammate)

38. Szczechura Paul (f)

17:38

Faceoff

12. Pestunov Dmitry (f) faceoff won against 42. Semin Dmitry (f)

17:38

Penalty (2 min)

36. Butler Bobby (f)

17:36

Takeaway

22. Chernikov Alexander M. (f)

17:19

Faceoff

42. Semin Dmitry (f) faceoff won against 18. Petrov Yury A. (f)

16:59

Shot (At a teammate)

93. Zherdev Nikolai (f)

16:11

Hit

35. Barantsev Denis (d)

15:13

Shot (Saved)

96. Zinovyev Ilya I. (f)

14:43

Hit

93. Zherdev Nikolai (f)

13:38

Faceoff

87. Grachyov Evgeny (f) faceoff won against 38. Szczechura Paul (f)

12:43

Faceoff

41. Roy Derek (f) faceoff won against 42. Semin Dmitry (f)

12:42

Shot (Saved)

45. Alyayev Artyom (d)

11:17

Hit

25. Zheldakov Grigory (d)

11:11

Faceoff

18. Petrov Yury A. (f) faceoff won against 87. Grachyov Evgeny (f)

11:10

Shot (Saved)

16. Daugavins Kaspars (f)

10:34

Hit

19. Rodionychev Dmitry (d)

09:08

Shot (Saved)

68. Sholokhov Marsel (f)

08:56

Shot (Saved)

9. Ashton Carter (f)

08:11

Shot (Saved)

54. Belov Nikolai S. (d)

07:37

Faceoff

42. Semin Dmitry (f) faceoff won against 66. Novotny Jiri (f)

07:36

Shot (Saved)

28. Yakutsenya Maxim (f)

06:39

Faceoff

66. Novotny Jiri (f) faceoff won against 9. Ashton Carter (f)

06:39

Penalty (2 min)

90. Klimontov Konstantin (d)

06:38

Takeaway

42. Semin Dmitry (f)

06:38

Shot (At a teammate)

38. Szczechura Paul (f)

06:02

Faceoff

42. Semin Dmitry (f) faceoff won against 18. Petrov Yury A. (f)

06:02

Penalty (2 min)

87. Grachyov Evgeny (f)

06:02

Penalty (2 min)

45. Alyayev Artyom (d)

06:02

Takeaway

60. Penkovsky Artyom (f)

06:01

Shot (Saved)

60. Penkovsky Artyom (f)

06:01

Takeaway

60. Penkovsky Artyom (f)

05:52

Shot (Saved)

87. Grachyov Evgeny (f)

05:12

Hit

22. Chernikov Alexander M. (f)

04:22

Shot (Blocked)

5. Borodkin Artyom (d) blocked shot by 15. McMillan Brandon (f)

03:56

Hit

35. Barantsev Denis (d)

03:46

Shot (Saved)

16. Daugavins Kaspars (f)

03:20

Hit

66. Novotny Jiri (f)

03:09

Faceoff

42. Semin Dmitry (f) faceoff won against 38. Szczechura Paul (f)

03:08

Shot (Saved)

54. Belov Nikolai S. (d)

03:02

Faceoff

38. Szczechura Paul (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

03:01

Shot (Saved)

38. Szczechura Paul (f)

02:27

Hit

21. Osipov Maxim I. (d)

02:10

Hit

95. Kulyomin Vyacheslav (f)

01:36

Shot (Saved)

18. Petrov Yury A. (f)

01:33

Shot (Saved)

96. Zinovyev Ilya I. (f)

01:08

Shot (Saved)

5. Borodkin Artyom (d)

00:56

Shot (Saved)

15. McMillan Brandon (f)

00:54

Shot (Saved)

45. Alyayev Artyom (d)

00:00

Faceoff

38. Szczechura Paul (f) faceoff won against 87. Grachyov Evgeny (f)

19:01

Begin of 1 period

Statistics of2 period: Shots: 5-23 ; Shots on goal: 2-9 ; Goals: 0-2 ; Faceoffs: 5-6 ; Blocked shots: 2-2 ; Hits: 4-2 ; Penalty: 4-0

20:17

End of 2 period

39:51

Shot (Missed)

16. Daugavins Kaspars (f)

38:39

Faceoff

18. Petrov Yury A. (f) faceoff won against 15. McMillan Brandon (f)

38:39

Penalty (2 min)

94. Demchenko Vasily (g)

38:34

Shot (Saved)

14. Norman John (f)

38:33

Shot (At a teammate)

14. Norman John (f)

37:06

Faceoff

42. Semin Dmitry (f) faceoff won against 38. Szczechura Paul (f)

37:05

Shot (Saved)

8. Gubarev Danil (f)

36:40

Shot (Missed)

87. Grachyov Evgeny (f)

36:01

Shot (Saved)

9. Ashton Carter (f)

34:57

Faceoff

15. McMillan Brandon (f) faceoff won against 18. Petrov Yury A. (f)

34:34

Shot (Blocked)

2. Yegorshev Stanislav (d) blocked shot by 22. Chernikov Alexander M. (f)

34:01

Faceoff

42. Semin Dmitry (f) faceoff won against 18. Petrov Yury A. (f)

34:00

Shot (Saved)

69. Petrikov Evgeny (d)

33:48

Shot (Missed)

28. Yakutsenya Maxim (f)

32:05

Hit

68. Sholokhov Marsel (f)

31:55

Shot (At a teammate)

42. Sharov Alexander P. (f)

31:46

Hit

19. Rodionychev Dmitry (d)

31:34

Hit

90. Klimontov Konstantin (d)

31:07

Shot (Saved)

87. Grachyov Evgeny (f)

30:54

Shot (Missed)

87. Grachyov Evgeny (f)

29:56

Faceoff

12. Pestunov Dmitry (f) faceoff won against 42. Semin Dmitry (f)

29:56

Goal

0 2

11. Mozer Evgeny (f)

29:56

Timeout

Traktor

29:46

Hit

89. Potapov Alexei (f)

29:36

Faceoff

18. Petrov Yury A. (f) faceoff won against 89. Potapov Alexei (f)

29:36

Goal

0 1

10. Galuzin Vladimir (f)

29:32

Shot (Missed)

19. Rodionychev Dmitry (d)

28:47

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 38. Szczechura Paul (f)

28:30

Shot (Missed)

36. Butler Bobby (f)

28:20

Shot (At a teammate)

16. Daugavins Kaspars (f)

28:08

Shot (At a teammate)

2. Yegorshev Stanislav (d)

26:32

Shot (At a teammate)

9. Ashton Carter (f)

26:21

Shot (Saved)

93. Zherdev Nikolai (f)

25:03

Faceoff

16. Daugavins Kaspars (f) faceoff won against 18. Petrov Yury A. (f)

25:03

Penalty (2 min)

12. Pestunov Dmitry (f)

25:01

Takeaway

10. Galuzin Vladimir (f)

24:35

Shot (Saved)

14. Norman John (f)

24:31

Shot (Saved)

35. Barantsev Denis (d)

24:09

Shot (Missed)

2. Yegorshev Stanislav (d)

23:31

Faceoff

38. Szczechura Paul (f) faceoff won against 87. Grachyov Evgeny (f)

23:31

Shot (At a teammate)

93. Zherdev Nikolai (f)

23:19

Shot (Saved)

11. Mozer Evgeny (f)

23:15

Shot (At a teammate)

21. Osipov Maxim I. (d)

23:14

Hit

60. Penkovsky Artyom (f)

22:40

Faceoff

89. Potapov Alexei (f) faceoff won against 42. Sharov Alexander P. (f)

22:02

Hit

18. Petrov Yury A. (f)

20:53

Shot (Missed)

15. McMillan Brandon (f)

20:36

Shot (Missed)

9. Ashton Carter (f)

20:00

Faceoff

38. Szczechura Paul (f) faceoff won against 87. Grachyov Evgeny (f)

19:47

Begin of 2 period

Statistics of3 period: Shots: 12-20 ; Shots on goal: 6-4 ; Goals: 2-0 ; Faceoffs: 6-12 ; Blocked shots: 5-2 ; Hits: 2-0 ; Penalty: 0-2

21:05

End of 3 period

59:27

Shot (Missed)

2. Yegorshev Stanislav (d)

59:05

Shot (Blocked)

93. Zherdev Nikolai (f) blocked shot by 28. Yakutsenya Maxim (f)

58:03

Faceoff

87. Grachyov Evgeny (f) faceoff won against 38. Szczechura Paul (f)

57:14

Shot (Missed)

14. Norman John (f)

57:03

Hit

5. Borodkin Artyom (d)

56:34

Faceoff

18. Petrov Yury A. (f) faceoff won against 15. McMillan Brandon (f)

55:37

Faceoff

38. Szczechura Paul (f) faceoff won against 42. Semin Dmitry (f)

55:36

Shot (At a teammate)

25. Zheldakov Grigory (d)

54:50

Shot (Missed)

89. Potapov Alexei (f)

54:19

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 12. Pestunov Dmitry (f)

54:19

Goal

2 2

90. Klimontov Konstantin (d)

53:48

Faceoff

42. Semin Dmitry (f) faceoff won against 12. Pestunov Dmitry (f)

53:48

Penalty (2 min)

2. Yegorshev Stanislav (d)

53:45

Shot (At a teammate)

87. Grachyov Evgeny (f)

53:45

Takeaway

60. Penkovsky Artyom (f)

53:10

Shot (Saved)

21. Osipov Maxim I. (d)

53:06

Faceoff

87. Grachyov Evgeny (f) faceoff won against 18. Petrov Yury A. (f)

53:05

Shot (Blocked)

41. Roy Derek (f) blocked shot by 10. Galuzin Vladimir (f)

52:34

Faceoff

12. Pestunov Dmitry (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

51:03

Shot (At a teammate)

54. Belov Nikolai S. (d)

50:42

Faceoff

18. Petrov Yury A. (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

49:33

Shot (Saved)

16. Daugavins Kaspars (f)

49:28

Faceoff

42. Semin Dmitry (f) faceoff won against 12. Pestunov Dmitry (f)

49:24

Shot (Blocked)

8. Gubarev Danil (f) blocked shot by 83. Urakov Kirill (f)

49:13

Shot (At a teammate)

38. Szczechura Paul (f)

48:22

Shot (Missed)

95. Kulyomin Vyacheslav (f)

47:18

Faceoff

42. Semin Dmitry (f) faceoff won against 12. Pestunov Dmitry (f)

47:17

Shot (At a teammate)

28. Yakutsenya Maxim (f)

46:57

Shot (Saved)

54. Belov Nikolai S. (d)

46:43

Faceoff

38. Szczechura Paul (f) faceoff won against 87. Grachyov Evgeny (f)

46:35

Shot (Missed)

9. Ashton Carter (f)

46:27

Faceoff

9. Ashton Carter (f) faceoff won against 60. Penkovsky Artyom (f)

46:18

Shot (At a teammate)

10. Galuzin Vladimir (f)

46:03

Shot (Missed)

89. Potapov Alexei (f)

45:54

Faceoff

15. McMillan Brandon (f) faceoff won against 60. Penkovsky Artyom (f)

45:54

Shot (At a teammate)

2. Yegorshev Stanislav (d)

45:25

Shot (Blocked)

18. Petrov Yury A. (f) blocked shot by 16. Daugavins Kaspars (f)

45:03

Faceoff

42. Semin Dmitry (f) faceoff won against 18. Petrov Yury A. (f)

44:35

Faceoff

89. Potapov Alexei (f) faceoff won against 12. Pestunov Dmitry (f)

44:35

Goal

1 2

12. Pestunov Dmitry (f)

43:41

Shot (At a teammate)

54. Belov Nikolai S. (d)

43:37

Faceoff

38. Szczechura Paul (f) faceoff won against 87. Grachyov Evgeny (f)

43:36

Shot (Saved)

47. Petrov Alexei Vl. (d)

43:16

Shot (Missed)

90. Klimontov Konstantin (d)

43:03

Shot (Missed)

89. Potapov Alexei (f)

42:44

Shot (Saved)

11. Mozer Evgeny (f)

42:34

Hit

66. Novotny Jiri (f)

42:22

Shot (Saved)

12. Pestunov Dmitry (f)

41:34

Faceoff

15. McMillan Brandon (f) faceoff won against 41. Roy Derek (f)

41:34

Shot (Saved)

9. Ashton Carter (f)

41:32

Shot (At a teammate)

2. Yegorshev Stanislav (d)

40:42

Shot (Missed)

16. Daugavins Kaspars (f)

40:15

Shot (Saved)

54. Belov Nikolai S. (d)

40:00

Faceoff

16. Daugavins Kaspars (f) faceoff won against 18. Petrov Yury A. (f)

20:34

Begin of 3 period

Statistics ofovertime: Shots: 6-7 ; Shots on goal: 3-4 ; Goals: 0-0 ; Faceoffs: 2-6 ; Blocked shots: 1-2 ; Hits: 1-0 ; Penalty: 0-2

21:18

End of overtime

64:59

Faceoff

16. Daugavins Kaspars (f) faceoff won against 38. Szczechura Paul (f)

64:59

Shot (Blocked)

2. Yegorshev Stanislav (d) blocked shot by 90. Klimontov Konstantin (d)

64:57

Faceoff

41. Roy Derek (f) faceoff won against 16. Daugavins Kaspars (f)

64:57

Penalty (2 min)

42. Semin Dmitry (f)

64:47

Takeaway

41. Roy Derek (f)

64:40

Faceoff

41. Roy Derek (f) faceoff won against 42. Semin Dmitry (f)

64:39

Shot (Saved)

44. Koltsov Kirill (d)

64:19

Shot (At a teammate)

38. Szczechura Paul (f)

63:35

Shot (Saved)

87. Grachyov Evgeny (f)

63:26

Faceoff

87. Grachyov Evgeny (f) faceoff won against 38. Szczechura Paul (f)

63:25

Shot (Saved)

41. Roy Derek (f)

62:49

Shot (Missed)

42. Semin Dmitry (f)

62:45

Faceoff

16. Daugavins Kaspars (f) faceoff won against 41. Roy Derek (f)

62:44

Shot (Saved)

42. Semin Dmitry (f)

62:40

Faceoff

42. Semin Dmitry (f) faceoff won against 41. Roy Derek (f)

62:40

Shot (Saved)

16. Daugavins Kaspars (f)

62:23

Shot (Saved)

54. Belov Nikolai S. (d)

62:08

Shot (At a teammate)

89. Potapov Alexei (f)

61:34

Hit

22. Chernikov Alexander M. (f)

61:17

Shot (Saved)

10. Galuzin Vladimir (f)

60:54

Shot (Missed)

42. Semin Dmitry (f)

60:51

Faceoff

16. Daugavins Kaspars (f) faceoff won against 41. Roy Derek (f)

60:51

Timeout

Torpedo

60:38

Shot (Missed)

28. Yakutsenya Maxim (f)

60:00

Faceoff

42. Semin Dmitry (f) faceoff won against 38. Szczechura Paul (f)

21:07

Begin of overtime

логотип-команды

Traktor

Chelyabinsk

логотип-команды

Torpedo

Nizhny Novgorod

Goalkeepers

33. Francouz Pavel

94. Démchenko Vasíly

39. Biryukov Mikhail

73. Proskuryakóv Ilyá

Starting (first) lineup

28. Yakutsenya Maxim
forward

38. Szczechura Paul
forward

66. Novotny Jiri
forward

16. Shinin Alexander (C)
defense

54. Belov Nikolai S.
defense

9. Ashton Carter
forward

87. Grachyóv Evgény
forward

93. Zherdev Nikolai
forward

21. Ósipov Maxím I.
defense

25. Zheldakov Grigory
defense

Second lineup

8. Gubarev Danil
forward

12. Pestunov Dmitry (A)
forward

41. Roy Derek
forward

5. Boródkin Artyóm
defense

44. Koltsov Kirill
defense

16. Daugavins Kaspars
forward

36. Butler Bobby
forward

42. Semin Dmitry (A)
forward

2. Yegorshev Stanislav
defense

45. Alyáyev Artyóm
defense

Third lineup

18. Petrov Yury A.
forward

22. Chernikov Alexander M.
forward

96. Zinóvyev Ilyá I.
forward

47. Petrov Alexei Vl. (A)
defense

69. Pétrikov Evgény
defense

10. Galúzin Vladímir (A)
forward

14. Norman John
forward

15. McMíllan Brándon
forward

35. Barántsev Denís
defense

63. Shulénin Dmítry
defense

Fourth lineup

42. Sharóv Alexánder P.
forward

60. Penkóvsky Artyóm
forward

68. Shólokhov Marsél
forward

9. Mamayev Danil
defense

90. Klímontov Konstantín
defense

11. Mozer Evgeny
forward

83. Urákov Kiríll
forward

89. Potapov Alexei (C)
forward

95. Kulyomin Vyacheslav
forward

19. Rodiónychev Dmítry
defense

game

1 period

2 period

3 period

overtime

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	2	2	4	21	6	49	20	40.82	10	9	5
5	Borodkin Artyom(d)		1	1	1					2	1		24:51(25)	21:41(23)		02:41(5)
8	Gubarev Danil(f)				1					2			16:33(18)	14:53(17)		01:40(2)
9	Mamayev Danil(d)												8:01(12)	08:01(12)
12	Pestunov Dmitry(f)	1		1	2	2	8	3	37.50				17:00(21)	14:41(19)	02:19(4)
16	Shinin Alexander(d)												19:21(20)	16:04(20)		03:17(4)
18	Petrov Yury A.(f)				1		13	5	38.46	1	1		18:06(20)	14:20(18)	01:45(2)	02:01(3)
22	Chernikov Alexander M.(f)									1	2	1	12:56(18)	10:07(16)		02:49(4)
28	Yakutsenya Maxim(f)				1								23:39(20)	20:26(20)	02:15(2)	00:58(2)
38	Szczechura Paul(f)				1		16	8	50.00	1			20:39(22)	17:44(19)	02:16(3)	00:39(1)
41	Roy Derek(f)				1		7	3	42.86	1		1	16:21(18)	14:17(17)	00:55(2)	01:09(2)
42	Sharov Alexander P.(f)						1		0.00	1			14:52(17)	12:37(16)	00:31(1)	01:44(2)
44	Koltsov Kirill(d)				1								18:43(21)	16:15(21)	02:15(2)	00:13(1)
47	Petrov Alexei Vl.(d)		1	1	1								13:19(17)	07:55(13)	02:16(3)	03:08(3)
54	Belov Nikolai S.(d)				5								21:24(22)	15:58(22)	02:15(2)	03:11(5)
60	Penkovsky Artyom(f)				1		2		0.00	1	1	3	9:25(14)	09:25(14)
66	Novotny Jiri(f)						2	1	50.00		2		19:48(16)	16:38(16)	02:15(2)	00:55(2)
68	Sholokhov Marsel(f)				1						1		6:55(11)	06:55(11)
69	Petrikov Evgeny(d)				1								6:51(9)	06:51(9)
90	Klimontov Konstantin(d)	1		1	1	2					1		15:52(19)	12:47(18)	02:19(4)	00:46(1)
96	Zinovyev Ilya I.(f)				2								6:41(11)	06:41(11)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				10	2	12	7	58.33	2	2	3
5	Borodkin Artyom(d)				1					1			5:17(7)	04:52(7)		00:25(1)
8	Gubarev Danil(f)												4:11(5)	04:11(5)
9	Mamayev Danil(d)												2:50(6)	02:50(6)
12	Pestunov Dmitry(f)						1	1	100.00				5:30(7)	03:45(5)	01:45(2)
16	Shinin Alexander(d)												4:37(6)	04:13(6)		00:24(1)
18	Petrov Yury A.(f)				1		3	1	33.33				5:51(7)	03:45(6)	01:45(2)	00:21(1)
22	Chernikov Alexander M.(f)										1	1	3:50(6)	03:31(6)		00:19(1)
28	Yakutsenya Maxim(f)				1								7:06(7)	04:32(6)	02:15(2)	00:19(1)
38	Szczechura Paul(f)				1		5	3	60.00	1			5:46(7)	04:01(5)	01:45(2)
41	Roy Derek(f)						1	1	100.00				5:22(6)	04:30(6)	00:52(1)
42	Sharov Alexander P.(f)												3:31(5)	03:31(5)
44	Koltsov Kirill(d)												5:38(7)	03:10(6)	02:15(2)	00:13(1)
47	Petrov Alexei Vl.(d)												5:52(7)	04:07(6)	01:45(2)
54	Belov Nikolai S.(d)				2								6:34(8)	04:06(7)	02:15(2)	00:13(1)
60	Penkovsky Artyom(f)				1							2	3:25(5)	03:25(5)
66	Novotny Jiri(f)						2	1	50.00		1		6:45(7)	04:14(6)	02:15(2)	00:16(1)
68	Sholokhov Marsel(f)				1								3:42(5)	03:42(5)
69	Petrikov Evgeny(d)												3:31(5)	03:31(5)
90	Klimontov Konstantin(d)					2							5:58(7)	04:13(7)	01:45(2)
96	Zinovyev Ilya I.(f)				2								3:04(6)	03:04(6)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				2	4	11	5	45.45	2	4
5	Borodkin Artyom(d)									1			9:07(6)	08:13(5)		00:54(1)
8	Gubarev Danil(f)				1								6:04(5)	04:24(4)		01:40(2)
9	Mamayev Danil(d)												1:44(2)	01:44(2)
12	Pestunov Dmitry(f)					2	1	1	100.00				3:23(4)	03:23(4)
16	Shinin Alexander(d)												8:24(6)	06:01(6)		02:23(2)
18	Petrov Yury A.(f)						5	2	40.00		1		5:50(5)	04:10(4)		01:40(2)
22	Chernikov Alexander M.(f)												4:16(5)	02:37(4)		01:39(2)
28	Yakutsenya Maxim(f)												8:10(4)	08:10(5)
38	Szczechura Paul(f)						4	2	50.00				7:18(5)	07:18(5)
41	Roy Derek(f)												3:55(3)	03:55(3)
42	Sharov Alexander P.(f)						1		0.00	1			3:48(4)	02:04(3)		01:44(2)
44	Koltsov Kirill(d)												4:12(4)	04:12(4)
47	Petrov Alexei Vl.(d)												4:08(5)	01:49(4)		02:19(2)
54	Belov Nikolai S.(d)												6:53(4)	05:47(5)		01:06(1)
60	Penkovsky Artyom(f)										1		1:40(2)	01:40(2)
66	Novotny Jiri(f)												7:59(4)	07:59(5)
68	Sholokhov Marsel(f)										1		1:43(2)	01:43(2)
69	Petrikov Evgeny(d)				1								2:29(3)	02:29(3)
90	Klimontov Konstantin(d)										1		3:05(3)	03:05(3)
96	Zinovyev Ilya I.(f)												2:32(3)	02:32(3)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	2	2	4	6		18	6	33.33	5	2	1
5	Borodkin Artyom(d)		1	1							1		8:40(10)	08:01(10)		00:10(1)
8	Gubarev Danil(f)									2			6:18(8)	06:18(8)
9	Mamayev Danil(d)												3:27(4)	03:27(4)
12	Pestunov Dmitry(f)	1		1	2		6	1	16.67				7:02(8)	06:31(8)	00:31(1)
16	Shinin Alexander(d)												6:20(8)	05:50(8)		00:30(1)
18	Petrov Yury A.(f)						5	2	40.00	1			6:25(8)	06:25(8)
22	Chernikov Alexander M.(f)												3:59(6)	03:59(6)
28	Yakutsenya Maxim(f)												6:28(7)	05:49(7)		00:39(1)
38	Szczechura Paul(f)						4	3	75.00				5:44(8)	04:34(7)	00:31(1)	00:39(1)
41	Roy Derek(f)						1		0.00	1			4:52(6)	04:52(6)
42	Sharov Alexander P.(f)												7:33(8)	07:02(8)	00:31(1)
44	Koltsov Kirill(d)												7:20(9)	07:20(9)
47	Petrov Alexei Vl.(d)		1	1	1								2:30(4)	01:59(3)	00:31(1)
54	Belov Nikolai S.(d)				2								5:36(8)	04:57(8)		00:39(1)
60	Penkovsky Artyom(f)						2		0.00	1		1	4:20(7)	04:20(7)
66	Novotny Jiri(f)										1		5:04(5)	04:25(5)		00:39(1)
68	Sholokhov Marsel(f)												1:30(4)	01:30(4)
69	Petrikov Evgeny(d)												0:51(1)	00:51(1)
90	Klimontov Konstantin(d)	1		1	1								5:43(7)	05:12(7)	00:31(1)
96	Zinovyev Ilya I.(f)												1:05(2)	01:05(2)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				3		8	2	25.00	1	1	1
5	Borodkin Artyom(d)												1:47(2)	00:35(1)		01:12(2)
8	Gubarev Danil(f)
9	Mamayev Danil(d)
12	Pestunov Dmitry(f)												1:05(2)	01:02(2)	00:03(1)
16	Shinin Alexander(d)
18	Petrov Yury A.(f)
22	Chernikov Alexander M.(f)									1	1		0:51(1)			00:51(1)
28	Yakutsenya Maxim(f)												1:55(2)	01:55(2)
38	Szczechura Paul(f)						3		0.00				1:51(2)	01:51(2)
41	Roy Derek(f)				1		5	2	40.00			1	2:12(3)	01:00(2)	00:03(1)	01:09(2)
42	Sharov Alexander P.(f)
44	Koltsov Kirill(d)				1								1:33(1)	01:33(2)
47	Petrov Alexei Vl.(d)												0:49(1)			00:49(1)
54	Belov Nikolai S.(d)				1								2:21(2)	01:08(2)		01:13(2)
60	Penkovsky Artyom(f)
66	Novotny Jiri(f)
68	Sholokhov Marsel(f)
69	Petrikov Evgeny(d)
90	Klimontov Konstantin(d)												1:06(2)	00:17(1)	00:03(1)	00:46(1)
96	Zinovyev Ilya I.(f)

game

1 period

2 period

3 period

overtime

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	2	4	6	24	10	49	29	59.18	9	9	2
2	Yegorshev Stanislav(d)					2				3			22:47(35)	20:35(33)	00:45(3)	01:27(3)
9	Ashton Carter(f)				3		2	1	50.00				18:44(28)	15:16(24)	02:36(4)	00:52(2)
10	Galuzin Vladimir(f)	1		1	2		5	2	40.00			1	19:34(26)	16:00(25)	03:34(5)
11	Mozer Evgeny(f)	1		1	3								7:39(15)	07:39(15)
14	Norman John(f)				2								18:10(25)	17:23(25)		00:47(2)
15	McMillan Brandon(f)		1	1	1		5	3	60.00	2			19:50(28)	16:05(26)	02:37(4)	01:08(1)
16	Daugavins Kaspars(f)				4		6	5	83.33				16:00(21)	12:34(20)	03:26(5)
19	Rodionychev Dmitry(d)		1	1							2		4:30(6)	04:30(6)
21	Osipov Maxim I.(d)				1						1		23:17(33)	18:09(28)	02:05(3)	03:03(5)
25	Zheldakov Grigory(d)										1		17:13(26)	14:15(23)	00:26(1)	02:32(4)
35	Barantsev Denis(d)				1						2		13:22(19)	13:22(19)
36	Butler Bobby(f)					2							15:16(24)	12:15(22)	03:01(5)
42	Semin Dmitry(f)				1	2	17	12	70.59			1	19:15(26)	13:03(22)	03:46(6)	02:26(4)
45	Alyayev Artyom(d)				2	2							12:20(16)	10:04(16)	02:16(3)
63	Shulenin Dmitry(d)									1			18:26(29)	16:26(25)		02:00(4)
83	Urakov Kirill(f)												4:50(9)	04:25(9)		00:25(1)
87	Grachyov Evgeny(f)				3	2	10	4	40.00	1			16:17(26)	16:07(26)	00:10(1)
89	Potapov Alexei(f)		1	1			4	2	50.00	1	1		16:39(27)	13:22(24)	02:52(4)	00:25(1)
93	Zherdev Nikolai(f)				1					1	1		17:35(24)	14:16(22)	03:19(4)
95	Kulyomin Vyacheslav(f)		1	1							1		9:30(17)	08:32(15)		00:58(2)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				7	6	12	5	41.67	3	7	1
2	Yegorshev Stanislav(d)												7:03(11)	05:00(8)	00:36(1)	01:27(3)
9	Ashton Carter(f)				1		1		0.00				5:35(10)	04:41(8)	00:02(1)	00:52(2)
10	Galuzin Vladimir(f)						1		0.00				3:58(7)	03:58(7)
11	Mozer Evgeny(f)												2:20(5)	02:20(5)
14	Norman John(f)												5:27(9)	04:40(8)		00:47(2)
15	McMillan Brandon(f)				1					1			5:55(10)	04:36(9)	00:11(1)	01:08(1)
16	Daugavins Kaspars(f)				2								2:58(5)	02:58(5)
19	Rodionychev Dmitry(d)										1		2:22(3)	02:22(3)
21	Osipov Maxim I.(d)										1		8:20(11)	05:48(8)		02:32(4)
25	Zheldakov Grigory(d)										1		6:27(9)	03:29(6)	00:26(1)	02:32(4)
35	Barantsev Denis(d)										2		4:44(6)	04:44(6)
36	Butler Bobby(f)					2							3:40(8)	03:40(8)
42	Semin Dmitry(f)						6	4	66.67			1	5:30(8)	03:10(6)	00:25(1)	01:55(3)
45	Alyayev Artyom(d)				2	2							4:07(6)	03:39(6)	00:28(1)
63	Shulenin Dmitry(d)									1			6:45(11)	05:16(8)		01:29(3)
83	Urakov Kirill(f)												2:39(4)	02:14(4)		00:25(1)
87	Grachyov Evgeny(f)				1	2	3	1	33.33				4:08(7)	03:58(6)	00:10(1)
89	Potapov Alexei(f)						1		0.00	1			4:25(8)	03:48(7)	00:12(1)	00:25(1)
93	Zherdev Nikolai(f)										1		4:10(7)	03:50(7)	00:20(1)
95	Kulyomin Vyacheslav(f)										1		3:25(6)	02:58(5)		00:27(1)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	2	4	6	9		11	6	54.55	2	2	1
2	Yegorshev Stanislav(d)									2			6:08(9)	06:00(8)	00:08(1)
9	Ashton Carter(f)				1								6:03(7)	04:12(6)	01:51(2)
10	Galuzin Vladimir(f)	1		1	1		1	1	100.00			1	6:36(7)	04:59(6)	01:37(2)
11	Mozer Evgeny(f)	1		1	2								2:31(5)	02:31(5)
14	Norman John(f)				2								5:36(7)	05:36(7)
15	McMillan Brandon(f)		1	1			2	1	50.00				6:45(7)	05:00(7)	01:45(2)
16	Daugavins Kaspars(f)						1	1	100.00				5:39(7)	04:09(5)	01:30(2)
19	Rodionychev Dmitry(d)		1	1							1		1:40(2)	01:40(2)
21	Osipov Maxim I.(d)												6:51(9)	05:25(7)	01:26(2)
25	Zheldakov Grigory(d)												5:02(7)	05:02(7)
35	Barantsev Denis(d)				1								5:06(7)	05:06(7)
36	Butler Bobby(f)												5:16(7)	04:02(5)	01:14(2)
42	Semin Dmitry(f)						3	2	66.67				4:43(6)	03:06(4)	01:37(2)
45	Alyayev Artyom(d)												6:01(6)	04:13(6)	01:48(2)
63	Shulenin Dmitry(d)												5:36(8)	05:36(8)
83	Urakov Kirill(f)												0:51(1)	00:51(1)
87	Grachyov Evgeny(f)				1		2		0.00				5:44(8)	05:44(8)
89	Potapov Alexei(f)		1	1			2	1	50.00		1		4:11(6)	02:27(5)	01:44(2)
93	Zherdev Nikolai(f)				1								7:01(8)	04:54(7)	02:07(2)
95	Kulyomin Vyacheslav(f)		1	1									2:57(5)	02:57(5)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				4	2	18	12	66.67	2
2	Yegorshev Stanislav(d)					2							8:15(13)	08:15(13)
9	Ashton Carter(f)				1		1	1	100.00				6:00(9)	06:00(9)
10	Galuzin Vladimir(f)						3	1	33.33				6:57(9)	06:18(10)	00:39(1)
11	Mozer Evgeny(f)				1								2:48(5)	02:48(5)
14	Norman John(f)												6:16(8)	06:16(8)
15	McMillan Brandon(f)						3	2	66.67				6:05(9)	06:05(9)
16	Daugavins Kaspars(f)				1		1	1	100.00				4:46(7)	04:07(8)	00:39(1)
19	Rodionychev Dmitry(d)												0:28(1)	00:28(1)
21	Osipov Maxim I.(d)				1								7:17(12)	06:07(12)	00:39(1)	00:31(1)
25	Zheldakov Grigory(d)												5:44(10)	05:44(10)
35	Barantsev Denis(d)												3:32(6)	03:32(6)
36	Butler Bobby(f)												4:39(7)	04:00(8)	00:39(1)
42	Semin Dmitry(f)						5	4	80.00				6:15(9)	05:05(9)	00:39(1)	00:31(1)
45	Alyayev Artyom(d)												2:12(4)	02:12(4)
63	Shulenin Dmitry(d)												6:05(10)	05:34(9)		00:31(1)
83	Urakov Kirill(f)												1:20(4)	01:20(4)
87	Grachyov Evgeny(f)						4	2	50.00	1			5:28(10)	05:28(10)
89	Potapov Alexei(f)						1	1	100.00				6:50(11)	06:50(11)
93	Zherdev Nikolai(f)									1			5:32(8)	05:32(8)
95	Kulyomin Vyacheslav(f)												3:08(6)	02:37(5)		00:31(1)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				4	2	8	6	75.00	2
2	Yegorshev Stanislav(d)									1			1:21(2)	01:20(4)	00:01(1)
9	Ashton Carter(f)												1:06(2)	00:23(1)	00:43(1)
10	Galuzin Vladimir(f)				1								2:03(3)	00:45(2)	01:18(2)
11	Mozer Evgeny(f)
14	Norman John(f)												0:51(1)	00:51(2)
15	McMillan Brandon(f)									1			1:05(2)	00:24(1)	00:41(1)
16	Daugavins Kaspars(f)				1		4	3	75.00				2:37(2)	01:20(2)	01:17(2)
19	Rodionychev Dmitry(d)
21	Osipov Maxim I.(d)												0:49(1)	00:49(1)
25	Zheldakov Grigory(d)
35	Barantsev Denis(d)
36	Butler Bobby(f)												1:41(2)	00:33(1)	01:08(2)
42	Semin Dmitry(f)				1	2	3	2	66.67				2:47(3)	01:42(3)	01:05(2)
45	Alyayev Artyom(d)
63	Shulenin Dmitry(d)
83	Urakov Kirill(f)
87	Grachyov Evgeny(f)				1		1	1	100.00				0:57(1)	00:57(2)
89	Potapov Alexei(f)												1:13(2)	00:17(1)	00:56(1)
93	Zherdev Nikolai(f)												0:52(1)		00:52(1)
95	Kulyomin Vyacheslav(f)

game

1 period

2 period

3 period

overtime

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Traktor	2	21	6	20	40.82	10	9	5	53:49	04:34	06:37
Torpedo	2	24	10	29	59.18	9	9	2	53:49	06:37	04:34

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Traktor		10	2	7	58.33	2	2	3	15:23	04:00	00:37
Torpedo		7	6	5	41.67	3	7	1	15:23	00:37	04:00

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Traktor		2	4	5	45.45	2	4		16:39		03:21
Torpedo	2	9		6	54.55	2	2	1	16:39	03:21

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Traktor	2	6		6	33.33	5	2	1	18:50	00:31	00:39
Torpedo		4	2	12	66.67	2			18:50	00:39	00:31

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Traktor		3		2	25.00	1	1	1	02:57	00:03	02:00
Torpedo		4	2	6	75.00	2			02:57	02:00	00:03