AVT

finished

1

3

MMG

0-10-11-1

CSK

finished

5

4

DYN

2-10-32-00-01-0

TOR

finished

3

5

DMN

1-21-11-2

VIT

finished

3

5

DRG

1-20-22-1

SAL

finished

7

2

NKH

0-03-14-1

BAR

finished

2

1

LAD

0-00-11-00-01-0

AVG

finished

3

1

AKB

0-12-01-0

MVD

finished

4

2

LOK

1-11-12-0

KHL. Regular Season / 22 Sep 2009 / №54

Rosters PDF Stats PDF

finished

35

1:2 1:1 1:2

Torpedo

Dinamo Mn

Nizhny Novgorod

Minsk

Coach

Popikhin Evgeny

Coach

Hanlon Glen

24.

57:12

21.

Bednar Jaroslav

39:49

23.

Alexandrov Viktor B.

18:53

16.

58:50

23.

42:54

8.

20:44

15.

14:16

11.

Kulakov Alexander

12:44

22 Sep 2009, 19:00

Nagorny Arena

Nizhny Novgorod

5500 (audience)

Officials:

Tsyplakov Yury

Linesmen:

Alyoshin Pyotr

Mikhayevich Sergei

Online

21:15

End of game

21:15

End of 3 period

58:50

Torpedo. Goalie return

Game time

58:50

3 5

ESG

Goal: Dinamo Mn. 16. Platt Geoff, assists: 71. Andersson Jonas, 15. Westcott Duvie

Even strength.

Empty net.

57:54

Torpedo. Goalie change for extra-attacker

57:54

Timeout. Torpedo.

Game time

57:12

3 4

ESG

Goal: Torpedo. 24. Potapov Maxim, assists: 23. Alexandrov Viktor B., 4. Novopashin Vitaly

Even strength.

47:15

Penalty. Dinamo Mn. 15. Westcott Duvie. 2 min. Tripping.

44:01

Dinamo Mn. Goalie return

44:01

Penalty. Torpedo. 12. Shakhraichuk Vadim. 2 min. Holding with the Hands .

43:35

Dinamo Mn. Goalie change for extra-attacker

Game time

42:54

2 4

ESG

Goal: Dinamo Mn. 23. Stas Andrei, assists: 15. Westcott Duvie

Even strength.

20:43

Begin of 3 period

20:28

End of 2 period

Game time

39:49

2 3

PPG

Goal: Torpedo. 21. Bednar Jaroslav

Power play.

38:34

Penalty. Dinamo Mn. 16. Platt Geoff. 2 min. High Sticking.

21:44

Penalty. Torpedo. 24. Potapov Maxim. 2 min. Hooking.

21:19

Penalty. Dinamo Mn. 16. Platt Geoff. 2 min. Hooking.

Game time

20:44

1 3

PPG

Goal: Dinamo Mn. 8. Hyvonen Hannes, assists: 18. Peltonen Ville, 78. Boumedienne Josef

Power play.

19:56

Begin of 2 period

19:41

End of 1 period

19:06

Penalty. Torpedo. 11. Lindstrom Joakim. 2 min. High Sticking.

Game time

18:53

1 2

ESG

Goal: Torpedo. 23. Alexandrov Viktor B., assists: 17. Krikunov Ilya, 24. Potapov Maxim

Even strength.

18:11

Goalkeeper changed. Torpedo. 30. Bruckler Bernd instead of 41. Lobanov Evgeny

15:04

Penalty. Dinamo Mn. 15. Westcott Duvie. 2 min. Cross Checking.

Game time

14:16

0 2

SHG

Goal: Dinamo Mn. 15. Westcott Duvie, assists: 9. Ritchie Byron, 71. Andersson Jonas

Shorthanded.

13:20

Penalty. Dinamo Mn. 59. Demagin Sergei. 2 min. Tripping.

Game time

12:44

0 1

ESG

Goal: Dinamo Mn. 11. Kulakov Alexander, assists: 55. Sevc Martin

Even strength.

10:29

Penalty. Torpedo. 70. Korolyov Evgeny S.. 2 min. Hooking.

04:00

Penalty. Dinamo Mn. 4. Makritsky Alexander. 2 min. Hooking.

19:00

Begin of 1 period

Goalkeeper:
41. Lobanov Evgeny (Torpedo).
1. Koval Vitaly (Dinamo Mn).

19:00

Begin of game

Play-by-play

1 period

2 period

3 period

Statistics of1 period: Shots: 26-15 ; Shots on goal: 11-8 ; Goals: 1-2 ; Faceoffs: 11-9 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 4-6

19:41

End of 1 period

19:59

Shot (Saved)

4. Novopashin Vitaly (d)

19:51

Shot (Saved)

12. Shakhraichuk Vadim (f)

19:44

Shot (At a teammate)

18. Peltonen Ville (f)

19:23

Faceoff

12. Shakhraichuk Vadim (f) faceoff won against 9. Ritchie Byron (f)

19:06

Faceoff

12. Shakhraichuk Vadim (f) faceoff won against 9. Ritchie Byron (f)

19:06

Penalty (2 min)

11. Lindstrom Joakim (f)

18:53

Faceoff

11. Lindstrom Joakim (f) faceoff won against 25. Makkonen Jussi (f)

18:53

Goal

1 2

23. Alexandrov Viktor B. (f)

18:47

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 9. Ritchie Byron (f)

18:11

Faceoff

8. Hyvonen Hannes (f) faceoff won against 21. Bednar Jaroslav (f)

17:29

Shot (Missed)

12. Shakhraichuk Vadim (f)

16:44

Shot (Saved)

23. Alexandrov Viktor B. (f)

16:32

Shot (At a teammate)

24. Potapov Maxim (f)

16:17

Shot (Saved)

23. Alexandrov Viktor B. (f)

16:02

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 9. Ritchie Byron (f)

16:01

Shot (At a teammate)

21. Bednar Jaroslav (f)

15:35

Faceoff

16. Platt Geoff (f) faceoff won against 12. Shakhraichuk Vadim (f)

15:32

Shot (Saved)

28. Brendl Pavel (f)

15:27

Shot (Missed)

28. Brendl Pavel (f)

15:21

Shot (Missed)

11. Lindstrom Joakim (f)

15:04

Faceoff

9. Ritchie Byron (f) faceoff won against 21. Bednar Jaroslav (f)

15:04

Penalty (2 min)

15. Westcott Duvie (d)

14:57

Shot (Missed)

11. Lindstrom Joakim (f)

14:16

Faceoff

11. Lindstrom Joakim (f) faceoff won against 16. Platt Geoff (f)

14:16

Goal

0 2

15. Westcott Duvie (d)

14:14

Shot (Saved)

71. Andersson Jonas (f)

13:50

Shot (Missed)

3. Tyulyapkin Mikhail (d)

13:33

Shot (Missed)

8. Troshchinsky Alexei (d)

13:20

Faceoff

9. Ritchie Byron (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

13:20

Penalty (2 min)

59. Demagin Sergei (f)

12:44

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 23. Stas Andrei (f)

12:44

Goal

0 1

11. Kulakov Alexander (f)

12:30

Shot (Missed)

11. Kulakov Alexander (f)

11:33

Faceoff

12. Shakhraichuk Vadim (f) faceoff won against 25. Makkonen Jussi (f)

11:03

Shot (Missed)

9. Ritchie Byron (f)

11:00

Shot (At a teammate)

78. Boumedienne Josef (d)

10:41

Shot (At a teammate)

71. Andersson Jonas (f)

10:29

Faceoff

9. Ritchie Byron (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

10:29

Penalty (2 min)

70. Korolyov Evgeny S. (d)

10:26

Shot (Missed)

55. Sevc Martin (d)

09:25

Shot (Saved)

7. Shafarenko Oleg (f)

09:00

Shot (Saved)

11. Lindstrom Joakim (f)

08:35

Shot (Saved)

9. Ritchie Byron (f)

07:49

Shot (Missed)

70. Korolyov Evgeny S. (d)

07:41

Shot (Saved)

33. Shastin Yegor (f)

07:33

Shot (At a teammate)

18. Varnakov Mikhail (f)

06:48

Shot (Saved)

25. Makkonen Jussi (f)

06:29

Faceoff

12. Shakhraichuk Vadim (f) faceoff won against 8. Hyvonen Hannes (f)

06:27

Shot (Saved)

55. Sevc Martin (d)

05:24

Shot (Missed)

21. Bednar Jaroslav (f)

05:04

Shot (Saved)

11. Lindstrom Joakim (f)

04:46

Shot (Saved)

16. Platt Geoff (f)

04:24

Faceoff

16. Platt Geoff (f) faceoff won against 12. Shakhraichuk Vadim (f)

04:22

Shot (Saved)

28. Brendl Pavel (f)

04:20

Shot (Missed)

12. Shakhraichuk Vadim (f)

04:11

Shot (Saved)

70. Korolyov Evgeny S. (d)

04:00

Faceoff

21. Bednar Jaroslav (f) faceoff won against 9. Ritchie Byron (f)

04:00

Penalty (2 min)

4. Makritsky Alexander (d)

03:31

Faceoff

11. Kulakov Alexander (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

03:30

Faceoff

25. Makkonen Jussi (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

03:04

Shot (Missed)

34. Kosourov Alexei (f)

02:47

Shot (At a teammate)

10. Mikhalyov Andrei (f)

02:11

Faceoff

12. Shakhraichuk Vadim (f) faceoff won against 23. Stas Andrei (f)

01:13

Shot (Missed)

28. Brendl Pavel (f)

00:25

Shot (At a teammate)

15. Nikitenko Andrei (f)

00:00

Faceoff

9. Ritchie Byron (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

19:00

Begin of 1 period

Statistics of2 period: Shots: 15-13 ; Shots on goal: 8-8 ; Goals: 1-1 ; Faceoffs: 14-5 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 2-4

20:28

End of 2 period

39:49

Faceoff

25. Makkonen Jussi (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

39:49

Goal

2 3

21. Bednar Jaroslav (f)

39:40

Shot (Saved)

21. Bednar Jaroslav (f)

39:03

Faceoff

21. Bednar Jaroslav (f) faceoff won against 23. Stas Andrei (f)

38:58

Shot (At a teammate)

28. Brendl Pavel (f)

38:34

Faceoff

21. Bednar Jaroslav (f) faceoff won against 9. Ritchie Byron (f)

38:34

Penalty (2 min)

16. Platt Geoff (f)

37:53

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 7. Shafarenko Oleg (f)

37:53

Shot (Saved)

11. Kulakov Alexander (f)

37:50

Shot (Saved)

15. Westcott Duvie (d)

37:45

Shot (Saved)

25. Makkonen Jussi (f)

36:50

Faceoff

11. Lindstrom Joakim (f) faceoff won against 8. Hyvonen Hannes (f)

36:45

Shot (Saved)

33. Shastin Yegor (f)

36:05

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 9. Ritchie Byron (f)

35:35

Faceoff

12. Shakhraichuk Vadim (f) faceoff won against 23. Stas Andrei (f)

35:32

Shot (Saved)

4. Makritsky Alexander (d)

35:30

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 23. Stas Andrei (f)

35:18

Shot (At a teammate)

59. Demagin Sergei (f)

34:47

Faceoff

16. Platt Geoff (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

34:43

Shot (Saved)

4. Novopashin Vitaly (d)

34:05

Shot (Saved)

8. Hyvonen Hannes (f)

33:20

Shot (Missed)

55. Sevc Martin (d)

33:16

Shot (Saved)

18. Peltonen Ville (f)

30:14

Shot (At a teammate)

5. Zhukov Valery (d)

30:07

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 7. Shafarenko Oleg (f)

28:54

Shot (Missed)

12. Shakhraichuk Vadim (f)

28:48

Shot (Missed)

18. Varnakov Mikhail (f)

28:23

Shot (Saved)

18. Varnakov Mikhail (f)

26:53

Shot (Missed)

23. Stas Andrei (f)

26:14

Faceoff

23. Stas Andrei (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

26:12

Shot (Saved)

5. Zhukov Valery (d)

25:50

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 25. Makkonen Jussi (f)

25:43

Shot (At a teammate)

59. Demagin Sergei (f)

24:45

Shot (Saved)

18. Varnakov Mikhail (f)

24:05

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 9. Ritchie Byron (f)

24:02

Shot (Saved)

34. Kosourov Alexei (f)

23:50

Shot (Missed)

5. Zhukov Valery (d)

23:42

Faceoff

12. Shakhraichuk Vadim (f) faceoff won against 25. Makkonen Jussi (f)

23:35

Shot (At a teammate)

8. Hyvonen Hannes (f)

23:26

Faceoff

25. Makkonen Jussi (f) faceoff won against 12. Shakhraichuk Vadim (f)

23:21

Shot (Saved)

55. Sevc Martin (d)

22:22

Shot (Missed)

70. Korolyov Evgeny S. (d)

21:44

Faceoff

28. Brendl Pavel (f) faceoff won against 23. Stas Andrei (f)

21:44

Penalty (2 min)

24. Potapov Maxim (f)

21:40

Shot (At a teammate)

4. Novopashin Vitaly (d)

21:19

Faceoff

9. Ritchie Byron (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

21:19

Penalty (2 min)

16. Platt Geoff (f)

20:44

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 7. Shafarenko Oleg (f)

20:44

Goal

1 3

8. Hyvonen Hannes (f)

20:00

Faceoff

12. Shakhraichuk Vadim (f) faceoff won against 9. Ritchie Byron (f)

19:56

Begin of 2 period

Statistics of3 period: Shots: 20-10 ; Shots on goal: 13-7 ; Goals: 1-2 ; Faceoffs: 13-12 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 2-2

21:15

End of 3 period

59:59

Shot (Saved)

9. Ritchie Byron (f)

59:46

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 16. Platt Geoff (f)

59:46

Shot (Saved)

33. Shastin Yegor (f)

58:50

Faceoff

23. Stas Andrei (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

58:50

Goalkeeper changed

Torpedo. Goalie return

58:50

Goal

3 5

16. Platt Geoff (f)

58:17

Faceoff

9. Ritchie Byron (f) faceoff won against 11. Lindstrom Joakim (f)

58:09

Faceoff

16. Platt Geoff (f) faceoff won against 11. Lindstrom Joakim (f)

58:09

Shot (Saved)

28. Brendl Pavel (f)

58:04

Shot (Saved)

11. Lindstrom Joakim (f)

57:54

Faceoff

11. Lindstrom Joakim (f) faceoff won against 9. Ritchie Byron (f)

57:54

Goalkeeper changed

Torpedo. Goalie change for extra-attacker

57:54

Shot (Saved)

21. Bednar Jaroslav (f)

57:54

Timeout

Torpedo

57:37

Shot (Saved)

21. Bednar Jaroslav (f)

57:18

Faceoff

21. Bednar Jaroslav (f) faceoff won against 23. Stas Andrei (f)

57:12

Faceoff

9. Ritchie Byron (f) faceoff won against 11. Lindstrom Joakim (f)

57:12

Goal

3 4

24. Potapov Maxim (f)

56:21

Faceoff

23. Stas Andrei (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

56:12

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 23. Stas Andrei (f)

55:45

Faceoff

21. Bednar Jaroslav (f) faceoff won against 9. Ritchie Byron (f)

55:45

Shot (Saved)

70. Korolyov Evgeny S. (d)

55:39

Shot (Saved)

36. Kosmachyov Dmitry (d)

55:21

Faceoff

12. Shakhraichuk Vadim (f) faceoff won against 25. Makkonen Jussi (f)

54:51

Faceoff

16. Platt Geoff (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

54:48

Shot (Saved)

15. Nikitenko Andrei (f)

54:26

Shot (At a teammate)

33. Shastin Yegor (f)

53:48

Shot (Missed)

11. Lindstrom Joakim (f)

53:28

Shot (Missed)

11. Lindstrom Joakim (f)

52:09

Faceoff

25. Makkonen Jussi (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

51:28

Faceoff

23. Stas Andrei (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

51:23

Shot (Missed)

9. Ritchie Byron (f)

50:58

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 9. Ritchie Byron (f)

50:25

Shot (Missed)

21. Bednar Jaroslav (f)

49:49

Faceoff

21. Bednar Jaroslav (f) faceoff won against 9. Ritchie Byron (f)

49:49

Shot (Saved)

17. Krikunov Ilya (f)

48:18

Faceoff

9. Ritchie Byron (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

48:06

Shot (Saved)

16. Platt Geoff (f)

47:15

Faceoff

12. Shakhraichuk Vadim (f) faceoff won against 9. Ritchie Byron (f)

47:15

Penalty (2 min)

15. Westcott Duvie (d)

46:32

Shot (Missed)

36. Kosmachyov Dmitry (d)

46:29

Shot (Saved)

23. Alexandrov Viktor B. (f)

46:13

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 25. Makkonen Jussi (f)

45:55

Shot (Missed)

36. Kosmachyov Dmitry (d)

45:51

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 23. Stas Andrei (f)

45:48

Shot (Saved)

21. Bednar Jaroslav (f)

45:18

Faceoff

9. Ritchie Byron (f) faceoff won against 11. Lindstrom Joakim (f)

45:00

Shot (Saved)

8. Hyvonen Hannes (f)

44:53

Shot (At a teammate)

8. Hyvonen Hannes (f)

44:01

Faceoff

16. Platt Geoff (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

44:01

Goalkeeper changed

Dinamo Mn. Goalie return

44:01

Penalty (2 min)

12. Shakhraichuk Vadim (f)

43:36

Shot (Missed)

23. Stas Andrei (f)

43:35

Goalkeeper changed

Dinamo Mn. Goalie change for extra-attacker

42:54

Faceoff

12. Shakhraichuk Vadim (f) faceoff won against 9. Ritchie Byron (f)

42:54

Goal

2 4

23. Stas Andrei (f)

42:52

Shot (Saved)

10. Mikhalyov Andrei (f)

42:03

Shot (At a teammate)

23. Alexandrov Viktor B. (f)

41:41

Shot (Saved)

16. Platt Geoff (f)

41:28

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 7. Shafarenko Oleg (f)

40:34

Shot (Saved)

18. Varnakov Mikhail (f)

40:00

Faceoff

9. Ritchie Byron (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

20:43

Begin of 3 period

логотип-команды

Torpedo

Nizhny Novgorod

логотип-команды

Dinamo Mn

Minsk

Goalkeepers

30. Bruckler Bernd

41. Lobanov Evgeny

1. Koval Vitaly

31. Mezin Andrei

Starting (first) lineup

15. Nikitenko Andrei
forward

18. Varnakóv Mikhaíl (A)
forward

33. Shastin Yegor
forward

3. Tyulyapkin Mikhail
defense

8. Troshchinsky Alexei (C)
defense

9. Ritchie Byron (A)
forward

18. Peltonen Ville (C)
forward

71. Andersson Jonas
forward

15. Westcott Duvie
defense

27. Vaananen Ossi
defense

Second lineup

11. Lindstrom Joakim
forward

21. Bednar Jaroslav
forward

28. Brendl Pavel
forward

36. Kosmachyov Dmitry
defense

70. Korolyov Evgeny S.
defense

8. Hyvonen Hannes
forward

11. Kulakov Alexander
forward

25. Makkonen Jussi
forward

2. Jokela Mikko
defense

78. Boumedienne Josef
defense

Third lineup

17. Krikunov Ilya
forward

23. Alexandrov Viktor B.
forward

24. Potapov Maxim (A)
forward

4. Novopashin Vitaly
defense

5. Zhukov Valery
defense

7. Shafarenko Oleg
forward

16. Platt Geoff
forward

59. Demagin Sergei
forward

4. Makritsky Alexander
defense

55. Sevc Martin
defense

Fourth lineup

9. Klopov Dmitry
forward

12. Shakhraichuk Vadim
forward

34. Kosourov Alexei
forward

10. Mikhalyov Andrei (A)
forward

19. Meleshko Dmitry
forward

23. Stás Andréi
forward

game

1 period

2 period

3 period

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	3	4	7	32	8	64	38	59.38
3	Tyulyapkin Mikhail(d)												19:39(23)	15:43(22)	01:47(2)	02:09(3)
4	Novopashin Vitaly(d)		1	1	2								18:08(21)	12:13(17)	02:41(4)	03:14(5)
5	Zhukov Valery(d)				1								17:41(21)	12:31(17)	01:50(3)	03:20(5)
8	Troshchinsky Alexei(d)												18:00(23)	14:59(22)	01:53(2)	01:08(3)
9	Klopov Dmitry(f)												7:18(8)	07:18(9)
11	Lindstrom Joakim(f)				3	2	8	4	50.00				19:52(20)	12:37(15)	05:37(6)	01:38(2)	00:56(1)
12	Shakhraichuk Vadim(f)				1	2	14	11	78.57				15:34(16)	07:18(11)	05:36(6)	02:40(5)
15	Nikitenko Andrei(f)				1		18	6	33.33				15:10(17)	12:15(15)	01:41(2)	01:14(2)
17	Krikunov Ilya(f)		1	1	1								14:51(19)	11:48(18)	02:06(4)	00:57(2)	00:56(1)
18	Varnakov Mikhail(f)				3								16:44(18)	13:15(17)	01:42(2)	01:47(2)
21	Bednar Jaroslav(f)	1		1	5		8	6	75.00				20:04(20)	11:35(16)	05:38(6)	02:51(5)	00:56(1)
23	Alexandrov Viktor B.(f)	1	1	2	4								14:14(18)	12:03(17)	02:04(4)	00:07(1)
24	Potapov Maxim(f)	1	1	2	1	2	15	10	66.67				15:22(20)	12:50(18)	02:02(4)	00:30(2)	00:56(1)
28	Brendl Pavel(f)				3		1	1	100.00				17:43(19)	12:03(16)	05:40(6)		00:56(1)
33	Shastin Yegor(f)				3								15:29(16)	13:46(16)	01:43(2)
34	Kosourov Alexei(f)				1								6:54(9)	06:36(10)		00:18(1)
36	Kosmachyov Dmitry(d)				1								17:18(20)	15:44(20)		01:34(3)
70	Korolyov Evgeny S.(d)				2	2							22:13(21)	16:41(21)	04:55(6)	00:37(2)	00:56(1)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	2	3	11	4	20	11	55.00
3	Tyulyapkin Mikhail(d)												6:30(8)	04:09(7)	00:56(1)	01:25(1)
4	Novopashin Vitaly(d)				1								7:19(8)	02:57(6)	02:10(2)	01:28(2)
5	Zhukov Valery(d)												7:22(8)	03:45(6)	01:25(2)	01:28(2)
8	Troshchinsky Alexei(d)												4:31(8)	03:06(6)	00:56(1)	00:29(1)
9	Klopov Dmitry(f)												2:50(4)	02:50(4)
11	Lindstrom Joakim(f)				2	2	2	2	100.00				6:09(7)	02:24(4)	03:19(4)	00:26(1)
12	Shakhraichuk Vadim(f)				1		7	5	71.43				8:49(9)	03:09(5)	03:18(4)	01:38(3)
15	Nikitenko Andrei(f)						6	1	16.67				5:07(6)	03:34(5)	00:56(1)	00:37(1)
17	Krikunov Ilya(f)		1	1									4:50(6)	02:33(6)	01:30(2)	00:47(1)
18	Varnakov Mikhail(f)												4:58(6)	03:25(5)	00:56(1)	00:37(1)
21	Bednar Jaroslav(f)						3	1	33.33				7:49(7)	02:25(4)	03:20(4)	01:20(2)
23	Alexandrov Viktor B.(f)	1		1	3								3:40(5)	02:11(5)	01:29(2)
24	Potapov Maxim(f)		1	1			2	2	100.00				4:01(6)	02:13(5)	01:28(2)	00:20(1)
28	Brendl Pavel(f)				2								6:01(7)	02:39(5)	03:22(4)
33	Shastin Yegor(f)				1								4:26(5)	03:30(5)	00:56(1)
34	Kosourov Alexei(f)												2:55(4)	02:55(4)
36	Kosmachyov Dmitry(d)												5:19(7)	04:23(7)		00:56(1)
70	Korolyov Evgeny S.(d)				1	2							7:03(8)	04:26(7)	02:37(4)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1		1	8	2	19	14	73.68
3	Tyulyapkin Mikhail(d)												5:56(8)	05:49(8)		00:07(1)
4	Novopashin Vitaly(d)				1								5:48(6)	05:05(5)	00:25(1)	01:02(2)
5	Zhukov Valery(d)				1								5:42(6)	04:59(5)	00:25(1)	01:02(2)
8	Troshchinsky Alexei(d)												5:57(8)	05:50(8)		00:07(1)
9	Klopov Dmitry(f)												2:43(3)	02:43(3)
11	Lindstrom Joakim(f)						1	1	100.00				6:26(6)	05:11(5)	01:15(1)
12	Shakhraichuk Vadim(f)						4	3	75.00				4:35(5)	03:02(4)	01:15(1)	01:02(2)
15	Nikitenko Andrei(f)						4	3	75.00				3:49(5)	03:49(5)
17	Krikunov Ilya(f)												4:24(5)	03:59(4)	00:25(1)
18	Varnakov Mikhail(f)				2								4:33(6)	04:33(6)
21	Bednar Jaroslav(f)	1		1	2		2	2	100.00				5:35(6)	04:13(6)	01:15(1)	00:51(2)
23	Alexandrov Viktor B.(f)												5:35(6)	05:03(5)	00:25(1)	00:07(1)
24	Potapov Maxim(f)					2	7	4	57.14				5:10(6)	04:45(5)	00:25(1)
28	Brendl Pavel(f)						1	1	100.00				5:44(6)	04:29(5)	01:15(1)
33	Shastin Yegor(f)				1								5:19(6)	05:19(6)
34	Kosourov Alexei(f)				1								3:09(4)	02:51(4)		00:18(1)
36	Kosmachyov Dmitry(d)												6:17(6)	06:17(6)
70	Korolyov Evgeny S.(d)												7:31(6)	06:16(6)	01:15(1)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	2	3	13	2	25	13	52.00
3	Tyulyapkin Mikhail(d)												7:13(7)	05:45(7)	00:51(1)	00:37(1)
4	Novopashin Vitaly(d)		1	1									5:01(7)	04:11(6)	00:06(1)	00:44(1)
5	Zhukov Valery(d)												4:37(7)	03:47(6)		00:50(1)
8	Troshchinsky Alexei(d)												7:32(7)	06:03(8)	00:57(1)	00:32(1)
9	Klopov Dmitry(f)												1:45(1)	01:45(2)
11	Lindstrom Joakim(f)				1		5	1	20.00				7:17(7)	05:02(6)	01:03(1)	01:12(1)	00:56(1)
12	Shakhraichuk Vadim(f)					2	3	3	100.00				2:10(2)	01:07(2)	01:03(1)
15	Nikitenko Andrei(f)				1		8	2	25.00				6:14(6)	04:52(5)	00:45(1)	00:37(1)
17	Krikunov Ilya(f)				1								5:37(8)	05:16(8)	00:11(1)	00:10(1)	00:56(1)
18	Varnakov Mikhail(f)				1								7:13(6)	05:17(6)	00:46(1)	01:10(1)
21	Bednar Jaroslav(f)				3		3	3	100.00				6:40(7)	04:57(6)	01:03(1)	00:40(1)	00:56(1)
23	Alexandrov Viktor B.(f)		1	1	1								4:59(7)	04:49(7)	00:10(1)
24	Potapov Maxim(f)	1		1	1		6	4	66.67				6:11(8)	05:52(8)	00:09(1)	00:10(1)	00:56(1)
28	Brendl Pavel(f)				1								5:58(6)	04:55(6)	01:03(1)		00:56(1)
33	Shastin Yegor(f)				1								5:44(5)	04:57(5)	00:47(1)
34	Kosourov Alexei(f)												0:50(1)	00:50(2)
36	Kosmachyov Dmitry(d)				1								5:42(7)	05:04(7)		00:38(2)
70	Korolyov Evgeny S.(d)				1								7:39(7)	05:59(8)	01:03(1)	00:37(2)	00:56(1)

game

1 period

2 period

3 period

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	5	8	13	23	12	64	26	40.62
2	Jokela Mikko(d)												18:00(25)	14:53(24)	00:27(2)	02:40(5)	00:26(1)
4	Makritsky Alexander(d)				1	2							17:28(23)	16:18(22)	00:18(2)	00:52(1)
7	Shafarenko Oleg(f)				1		4		0.00				5:43(7)	05:43(7)
8	Hyvonen Hannes(f)	1		1	3		3	1	33.33				18:00(21)	13:55(20)	04:05(5)		00:25(1)
9	Ritchie Byron(f)		1	1	2		25	10	40.00				20:54(26)	12:45(17)	03:16(4)	04:53(9)	00:26(1)
10	Mikhalyov Andrei(f)				1								9:15(14)	08:57(14)	00:18(2)
11	Kulakov Alexander(f)	1		1	2		1	1	100.00				13:30(18)	10:55(17)	02:31(3)	00:04(1)
15	Westcott Duvie(d)	1	2	3	2	4							21:17(26)	15:19(23)	01:39(2)	04:19(5)
16	Platt Geoff(f)	1		1	4	4	8	6	75.00				15:58(19)	10:18(13)	02:15(2)	03:25(5)
18	Peltonen Ville(f)		1	1	1								21:02(26)	13:26(18)	03:13(4)	04:23(7)	00:26(1)
19	Meleshko Dmitry(f)												8:19(12)	08:01(12)	00:18(2)
23	Stas Andrei(f)	1		1	1		13	4	30.77				11:17(16)	10:34(15)	00:10(1)	00:33(3)
25	Makkonen Jussi(f)				2		10	4	40.00				15:31(21)	13:03(20)	02:28(3)
27	Vaananen Ossi(d)												20:47(25)	14:19(21)		06:28(10)
55	Sevc Martin(d)		1	1	2								21:02(27)	16:26(23)	02:13(3)	02:23(4)
59	Demagin Sergei(f)					2							9:43(13)	08:45(12)		00:58(3)
71	Andersson Jonas(f)		2	2	1								21:03(25)	13:59(18)	03:13(4)	03:51(6)	00:26(1)
78	Boumedienne Josef(d)		1	1									17:29(22)	11:48(19)	03:39(5)	02:02(5)	00:26(1)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	2	3	5	8	6	20	9	45.00
2	Jokela Mikko(d)												6:07(9)	04:32(7)		01:35(3)
4	Makritsky Alexander(d)					2							4:36(6)	04:36(6)
7	Shafarenko Oleg(f)				1								1:16(2)	01:16(2)
8	Hyvonen Hannes(f)						2	1	50.00				6:46(6)	04:04(6)	01:58(2)
9	Ritchie Byron(f)		1	1	1		9	4	44.44				7:43(9)	02:19(3)	01:58(2)	02:42(5)
10	Mikhalyov Andrei(f)												2:09(3)	02:09(3)
11	Kulakov Alexander(f)	1		1	1		1	1	100.00				5:21(7)	04:21(7)	00:56(1)	00:04(1)
15	Westcott Duvie(d)	1		1	1	2							7:14(9)	03:39(7)	00:56(1)	02:39(3)
16	Platt Geoff(f)				1		3	2	66.67				5:01(6)	01:42(3)	00:56(1)	02:23(3)
18	Peltonen Ville(f)												7:08(8)	02:22(3)	01:58(2)	02:04(3)
19	Meleshko Dmitry(f)												1:41(2)	01:41(2)
23	Stas Andrei(f)						2		0.00				3:35(5)	03:04(4)		00:31(2)
25	Makkonen Jussi(f)				1		3	1	33.33				5:31(7)	04:35(7)	00:56(1)
27	Vaananen Ossi(d)												6:54(9)	02:57(5)		03:57(7)
55	Sevc Martin(d)		1	1	1								6:56(8)	04:32(6)	00:56(1)	01:28(3)
59	Demagin Sergei(f)					2							3:33(5)	03:02(5)		00:31(2)
71	Andersson Jonas(f)		1	1	1								7:32(8)	02:13(3)	01:58(2)	02:37(3)
78	Boumedienne Josef(d)												7:30(9)	03:02(5)	01:58(2)	01:46(4)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	2	3	8	4	19	5	26.32
2	Jokela Mikko(d)												4:46(6)	04:29(6)	00:17(1)
4	Makritsky Alexander(d)				1								7:20(9)	07:12(9)	00:08(1)
7	Shafarenko Oleg(f)						3		0.00				3:34(4)	03:34(4)
8	Hyvonen Hannes(f)	1		1	2		1		0.00				4:49(6)	04:32(6)	01:01(2)
9	Ritchie Byron(f)						5	1	20.00				5:31(6)	04:19(4)	00:44(1)	01:12(2)
10	Mikhalyov Andrei(f)												3:12(4)	03:04(4)	00:08(1)
11	Kulakov Alexander(f)				1								4:35(6)	04:18(6)	00:17(1)
15	Westcott Duvie(d)				1								7:30(8)	05:50(7)		01:40(2)
16	Platt Geoff(f)					4	1	1	100.00				4:32(5)	04:32(5)
18	Peltonen Ville(f)		1	1	1								5:44(6)	04:20(4)	00:44(1)	01:24(2)
19	Meleshko Dmitry(f)												2:56(4)	02:48(4)	00:08(1)
23	Stas Andrei(f)						5	1	20.00				3:22(4)	03:22(4)
25	Makkonen Jussi(f)				1		4	2	50.00				4:38(6)	04:21(6)	00:17(1)
27	Vaananen Ossi(d)												7:31(8)	05:51(7)		01:40(2)
55	Sevc Martin(d)				1								7:02(10)	06:54(10)	00:08(1)
59	Demagin Sergei(f)												5:27(7)	05:00(6)		00:27(1)
71	Andersson Jonas(f)												5:42(6)	05:26(5)	00:44(1)	00:16(1)
78	Boumedienne Josef(d)		1	1									4:08(6)	03:51(6)	01:01(2)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	2	3	5	7	2	25	12	48.00
2	Jokela Mikko(d)												7:07(10)	05:52(11)	00:10(1)	01:05(2)	00:26(1)
4	Makritsky Alexander(d)												5:32(8)	04:30(7)	00:10(1)	00:52(1)
7	Shafarenko Oleg(f)						1		0.00				0:53(1)	00:53(1)
8	Hyvonen Hannes(f)				1								6:25(9)	05:19(8)	01:06(1)		00:25(1)
9	Ritchie Byron(f)				1		11	5	45.45				7:40(11)	06:07(10)	00:34(1)	00:59(2)	00:26(1)
10	Mikhalyov Andrei(f)				1								3:54(7)	03:44(7)	00:10(1)
11	Kulakov Alexander(f)												3:34(5)	02:16(4)	01:18(1)
15	Westcott Duvie(d)		2	2		2							6:33(9)	05:50(9)	00:43(1)
16	Platt Geoff(f)	1		1	3		4	3	75.00				6:25(8)	04:04(5)	01:19(1)	01:02(2)
18	Peltonen Ville(f)												8:10(12)	06:44(11)	00:31(1)	00:55(2)	00:26(1)
19	Meleshko Dmitry(f)												3:42(6)	03:32(6)	00:10(1)
23	Stas Andrei(f)	1		1	1		6	3	50.00				4:20(7)	04:08(7)	00:10(1)	00:02(1)
25	Makkonen Jussi(f)						3	1	33.33				5:22(8)	04:07(7)	01:15(1)
27	Vaananen Ossi(d)												6:22(8)	05:31(9)		00:51(1)
55	Sevc Martin(d)												7:04(9)	05:00(7)	01:09(1)	00:55(1)
59	Demagin Sergei(f)												0:43(1)	00:43(1)
71	Andersson Jonas(f)		1	1									7:49(11)	06:20(10)	00:31(1)	00:58(2)	00:26(1)
78	Boumedienne Josef(d)												5:51(7)	04:55(8)	00:40(1)	00:16(1)	00:26(1)

game

1 period

2 period

3 period

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Torpedo	3	32	8	38	59.38				44:33	09:24	06:03	00:56
Dinamo Mn	5	23	12	26	40.62				44:33	06:03	09:24	00:26

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Torpedo	1	11	4	11	55.00				11:22	05:44	02:54
Dinamo Mn	2	8	6	9	45.00				11:22	02:54	05:44

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Torpedo	1	8	2	14	73.68				17:11	01:40	01:09
Dinamo Mn	1	8	4	5	26.32				17:11	01:09	01:40

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Torpedo	1	13	2	13	52.00				16:00	02:00	02:00	00:56
Dinamo Mn	2	7	2	12	48.00				16:00	02:00	02:00	00:26