AKB

finished

7

2

AMR

3-01-13-1

NKH

finished

4

3

MNK

1-02-20-11-0

LAD

finished

5

2

SIB

1-14-00-1

DRG

finished

2

3

CSK

0-10-12-00-1

SEV

finished

4

3

TOR

2-21-00-11-0

VIT

finished

1

5

ATL

0-11-00-4

LOK

finished

3

1

AVT

1-12-00-0

MVD

finished

1

2

TRK

0-01-20-0

SPR

finished

1

2

MMG

0-00-11-00-00-1

SAL

finished

4

1

AVG

0-01-03-1

KHL. Regular Season / 29 Dec 2009 / №454

Rosters PDF Stats PDF

finished

43OT

2:2 1:0 0:1 1:0

Severstal

Torpedo

Cherepovets

Nizhny Novgorod

Coach

Kvartalnov Dmitry

Coach

Popikhin Evgeny

18.

61:13

44.

Tikhonov Viktor V.

21:04

13.

15:52

7.

Alexandrov Yury

06:11

7.

Shaldybin Evgeny

47:51

23.

Alexandrov Viktor B.

06:41

11.

Lindstrom Joakim

06:00

29 Dec 2009, 19:00

Ice Palace

Cherepovets

3456 (audience)

Officials:

Gusev Sergei

Linesmen:

Alyoshin Pyotr

Mikhayevich Sergei

Online

21:15

End of game

21:12

End of overtime

Game time

61:13

4 3

ESG

Goal: Severstal. 18. Shefer Andrei, assists: 87. Shipachyov Vadim, 2. Yegorshev Stanislav

Even strength.

21:09

Begin of overtime

21:07

End of 3 period

53:13

Penalty. Torpedo. 18. Varnakov Mikhail. 2 min. Roughing.

47:51

Penalty. Severstal. 7. Alexandrov Yury. 2 min. Throwing the Puck Outside the Playing Area.

Game time

47:51

3 3

ESG

Goal: Torpedo. 7. Shaldybin Evgeny, assists: 17. Krikunov Ilya, 51. Shafigulin Grigory

Even strength.

20:36

Begin of 3 period

20:21

End of 2 period

37:13

Penalty. Severstal. 87. Shipachyov Vadim. 2 min. Holding with the Hands .

31:56

Penalty. Torpedo. 51. Shafigulin Grigory. 2 min. Cross Checking.

Game time

21:04

3 2

PPG

Goal: Severstal. 44. Tikhonov Viktor V., assists: 87. Shipachyov Vadim, 2. Yegorshev Stanislav

Power play.

20:50

Penalty. Torpedo. 51. Shafigulin Grigory. 2 min. Holding with the Hands .

19:47

Begin of 2 period

19:32

End of 1 period

17:10

Penalty. Torpedo. 51. Shafigulin Grigory. 2 min. Slashing.

17:10

Penalty. Severstal. 8. Zagrapan Marek. 2 min. Slashing.

Game time

15:52

2 2

PPG

Goal: Severstal. 13. Bardin Nikolai, assists: 87. Shipachyov Vadim

Power play.

14:26

Penalty. Torpedo. 23. Alexandrov Viktor B.. 2 min. Hooking.

08:22

Penalty. Torpedo. 15. Nikitenko Andrei. 2 min. Interference.

Game time

06:41

1 2

ESG

Goal: Torpedo. 23. Alexandrov Viktor B., assists: 17. Krikunov Ilya

Even strength.

Game time

06:11

1 1

ESG

Goal: Severstal. 7. Alexandrov Yury, assists: 87. Shipachyov Vadim

Even strength.

Game time

06:00

0 1

ESG

Goal: Torpedo. 11. Lindstrom Joakim, assists: 34. Kosourov Alexei, 70. Korolyov Evgeny S.

Even strength.

01:53

Penalty. Severstal. 34. Kuklev Mikhail. 2 min. Interference.

19:00

Begin of 1 period

Goalkeeper:
31. Stana Rastislav (Severstal).
45. Fomichyov Alexander (Torpedo).

19:00

Begin of game

Play-by-play

1 period

2 period

3 period

overtime

Statistics of1 period: Shots: 29-11 ; Shots on goal: 15-8 ; Goals: 2-2 ; Faceoffs: 12-12 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 4-6

19:32

End of 1 period

19:51

Shot (At a teammate)

78. Straka Josef (f)

19:28

Shot (Missed)

23. Alexandrov Viktor B. (f)

18:29

Shot (Saved)

34. Kosourov Alexei (f)

18:05

Faceoff

11. Lindstrom Joakim (f) faceoff won against 27. Zhukov Mikhail (f)

17:39

Faceoff

12. Shakhraichuk Vadim (f) faceoff won against 87. Shipachyov Vadim (f)

17:37

Shot (Saved)

18. Shefer Andrei (d)

17:21

Shot (Saved)

70. Korolyov Evgeny S. (d)

17:10

Faceoff

22. Gubin Oleg (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

17:10

Penalty (2 min)

8. Zagrapan Marek (f)

17:10

Penalty (2 min)

51. Shafigulin Grigory (f)

17:00

Faceoff

51. Shafigulin Grigory (f) faceoff won against 8. Zagrapan Marek (f)

16:45

Faceoff

51. Shafigulin Grigory (f) faceoff won against 8. Zagrapan Marek (f)

16:32

Shot (Missed)

27. Zhukov Mikhail (f)

15:52

Faceoff

11. Lindstrom Joakim (f) faceoff won against 27. Zhukov Mikhail (f)

15:52

Goal

2 2

13. Bardin Nikolai (f)

15:41

Faceoff

12. Shakhraichuk Vadim (f) faceoff won against 87. Shipachyov Vadim (f)

15:41

Shot (Missed)

18. Shefer Andrei (d)

15:12

Shot (At a teammate)

78. Straka Josef (f)

15:05

Shot (At a teammate)

28. Lemtyugov Nikolai (f)

14:55

Shot (Missed)

28. Lemtyugov Nikolai (f)

14:37

Shot (Saved)

22. Gubin Oleg (f)

14:26

Faceoff

78. Straka Josef (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

14:26

Penalty (2 min)

23. Alexandrov Viktor B. (f)

14:24

Shot (At a teammate)

33. Piskunov Sergei V. (f)

14:20

Shot (Saved)

44. Tikhonov Viktor V. (f)

14:05

Faceoff

51. Shafigulin Grigory (f) faceoff won against 87. Shipachyov Vadim (f)

14:04

Shot (Saved)

78. Straka Josef (f)

13:59

Shot (Saved)

11. Lindstrom Joakim (f)

13:02

Shot (Saved)

18. Shefer Andrei (d)

11:34

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 27. Zhukov Mikhail (f)

10:27

Shot (Saved)

44. Tikhonov Viktor V. (f)

10:13

Shot (Missed)

44. Tikhonov Viktor V. (f)

09:29

Shot (Missed)

78. Straka Josef (f)

09:17

Faceoff

78. Straka Josef (f) faceoff won against 12. Shakhraichuk Vadim (f)

09:17

Shot (Saved)

16. Shinin Alexander (d)

08:57

Faceoff

78. Straka Josef (f) faceoff won against 12. Shakhraichuk Vadim (f)

08:56

Shot (Saved)

18. Shefer Andrei (d)

08:51

Shot (At a teammate)

87. Shipachyov Vadim (f)

08:37

Shot (Missed)

87. Shipachyov Vadim (f)

08:22

Faceoff

87. Shipachyov Vadim (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

08:22

Penalty (2 min)

15. Nikitenko Andrei (f)

08:18

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 87. Shipachyov Vadim (f)

08:18

Shot (Saved)

28. Lemtyugov Nikolai (f)

07:52

Shot (At a teammate)

78. Straka Josef (f)

07:29

Faceoff

78. Straka Josef (f) faceoff won against 11. Lindstrom Joakim (f)

07:11

Shot (Missed)

18. Shefer Andrei (d)

07:09

Shot (Saved)

18. Shefer Andrei (d)

06:59

Faceoff

12. Shakhraichuk Vadim (f) faceoff won against 8. Zagrapan Marek (f)

06:41

Faceoff

12. Shakhraichuk Vadim (f) faceoff won against 8. Zagrapan Marek (f)

06:41

Goal

1 2

23. Alexandrov Viktor B. (f)

06:11

Faceoff

27. Zhukov Mikhail (f) faceoff won against 51. Shafigulin Grigory (f)

06:11

Goal

1 1

7. Alexandrov Yury (d)

06:02

Faceoff

87. Shipachyov Vadim (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

06:00

Goal

0 1

11. Lindstrom Joakim (f)

05:05

Shot (Saved)

33. Piskunov Sergei V. (f)

04:45

Shot (Saved)

23. Alexandrov Viktor B. (f)

04:07

Shot (Saved)

17. Krikunov Ilya (f)

03:27

Shot (At a teammate)

70. Korolyov Evgeny S. (d)

02:37

Shot (Missed)

3. Tyulyapkin Mikhail (d)

01:53

Faceoff

27. Zhukov Mikhail (f) faceoff won against 12. Shakhraichuk Vadim (f)

01:53

Penalty (2 min)

34. Kuklev Mikhail (d)

01:44

Faceoff

12. Shakhraichuk Vadim (f) faceoff won against 27. Zhukov Mikhail (f)

01:32

Shot (Saved)

44. Tikhonov Viktor V. (f)

01:26

Shot (Missed)

87. Shipachyov Vadim (f)

01:21

Shot (Saved)

23. Alexandrov Viktor B. (f)

00:51

Faceoff

87. Shipachyov Vadim (f) faceoff won against 51. Shafigulin Grigory (f)

00:36

Faceoff

87. Shipachyov Vadim (f) faceoff won against 51. Shafigulin Grigory (f)

00:34

Shot (Saved)

78. Straka Josef (f)

00:00

Faceoff

78. Straka Josef (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

19:00

Begin of 1 period

Statistics of2 period: Shots: 20-10 ; Shots on goal: 15-6 ; Goals: 1-0 ; Faceoffs: 10-17 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 2-4

20:21

End of 2 period

39:30

Faceoff

87. Shipachyov Vadim (f) faceoff won against 12. Shakhraichuk Vadim (f)

39:25

Faceoff

12. Shakhraichuk Vadim (f) faceoff won against 87. Shipachyov Vadim (f)

38:19

Faceoff

51. Shafigulin Grigory (f) faceoff won against 27. Zhukov Mikhail (f)

38:08

Shot (Missed)

7. Alexandrov Yury (d)

37:49

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 7. Alexandrov Yury (d)

37:46

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 22. Gubin Oleg (f)

37:45

Shot (At a teammate)

24. Potapov Maxim (f)

37:37

Shot (Saved)

15. Nikitenko Andrei (f)

37:27

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 6. Soin Sergei (f)

37:25

Shot (Saved)

70. Korolyov Evgeny S. (d)

37:13

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 27. Zhukov Mikhail (f)

37:13

Penalty (2 min)

87. Shipachyov Vadim (f)

36:33

Faceoff

11. Lindstrom Joakim (f) faceoff won against 44. Tikhonov Viktor V. (f)

36:31

Shot (Missed)

21. Bednar Jaroslav (f)

36:29

Faceoff

87. Shipachyov Vadim (f) faceoff won against 11. Lindstrom Joakim (f)

36:12

Shot (Saved)

28. Lemtyugov Nikolai (f)

35:55

Shot (Saved)

22. Gubin Oleg (f)

35:30

Shot (Missed)

23. Alexandrov Viktor B. (f)

34:27

Faceoff

8. Zagrapan Marek (f) faceoff won against 51. Shafigulin Grigory (f)

33:26

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 6. Soin Sergei (f)

33:25

Shot (Saved)

78. Straka Josef (f)

32:57

Shot (At a teammate)

22. Gubin Oleg (f)

32:29

Shot (Missed)

18. Shefer Andrei (d)

31:56

Penalty (2 min)

51. Shafigulin Grigory (f)

31:46

Faceoff

12. Shakhraichuk Vadim (f) faceoff won against 87. Shipachyov Vadim (f)

31:26

Faceoff

51. Shafigulin Grigory (f) faceoff won against 87. Shipachyov Vadim (f)

31:26

Shot (Saved)

17. Krikunov Ilya (f)

31:14

Faceoff

51. Shafigulin Grigory (f) faceoff won against 87. Shipachyov Vadim (f)

30:30

Shot (Saved)

22. Gubin Oleg (f)

30:17

Shot (At a teammate)

28. Lemtyugov Nikolai (f)

29:15

Shot (At a teammate)

16. Shinin Alexander (d)

29:07

Faceoff

8. Zagrapan Marek (f) faceoff won against 34. Kosourov Alexei (f)

28:53

Shot (Saved)

6. Soin Sergei (f)

28:46

Shot (Saved)

30. Poperechny Vladislav (f)

28:25

Faceoff

6. Soin Sergei (f) faceoff won against 11. Lindstrom Joakim (f)

28:24

Shot (Saved)

3. Tyulyapkin Mikhail (d)

28:18

Faceoff

11. Lindstrom Joakim (f) faceoff won against 27. Zhukov Mikhail (f)

27:21

Faceoff

87. Shipachyov Vadim (f) faceoff won against 12. Shakhraichuk Vadim (f)

27:20

Shot (Saved)

55. Kiselevich Bogdan (d)

27:14

Faceoff

44. Tikhonov Viktor V. (f) faceoff won against 51. Shafigulin Grigory (f)

27:08

Shot (Saved)

22. Gubin Oleg (f)

26:55

Faceoff

78. Straka Josef (f) faceoff won against 51. Shafigulin Grigory (f)

26:33

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 78. Straka Josef (f)

26:20

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 78. Straka Josef (f)

26:20

Shot (Saved)

24. Potapov Maxim (f)

25:31

Shot (Missed)

11. Lindstrom Joakim (f)

24:28

Shot (Saved)

6. Soin Sergei (f)

24:19

Faceoff

27. Zhukov Mikhail (f) faceoff won against 12. Shakhraichuk Vadim (f)

24:19

Shot (Saved)

25. Potapov Alexei (f)

23:27

Shot (Saved)

18. Shefer Andrei (d)

22:53

Faceoff

51. Shafigulin Grigory (f) faceoff won against 22. Gubin Oleg (f)

22:50

Shot (Saved)

33. Piskunov Sergei V. (f)

22:18

Shot (Saved)

30. Poperechny Vladislav (f)

22:01

Shot (Saved)

6. Soin Sergei (f)

21:09

Faceoff

27. Zhukov Mikhail (f) faceoff won against 11. Lindstrom Joakim (f)

21:04

Goal

3 2

44. Tikhonov Viktor V. (f)

20:50

Faceoff

12. Shakhraichuk Vadim (f) faceoff won against 87. Shipachyov Vadim (f)

20:50

Penalty (2 min)

51. Shafigulin Grigory (f)

20:44

Shot (Saved)

78. Straka Josef (f)

20:00

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 78. Straka Josef (f)

19:47

Begin of 2 period

Statistics of3 period: Shots: 19-15 ; Shots on goal: 12-8 ; Goals: 0-1 ; Faceoffs: 7-13 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 2-2

21:07

End of 3 period

59:16

Faceoff

51. Shafigulin Grigory (f) faceoff won against 27. Zhukov Mikhail (f)

59:08

Shot (Missed)

11. Lindstrom Joakim (f)

58:48

Faceoff

87. Shipachyov Vadim (f) faceoff won against 12. Shakhraichuk Vadim (f)

58:30

Faceoff

12. Shakhraichuk Vadim (f) faceoff won against 87. Shipachyov Vadim (f)

57:50

Shot (Missed)

23. Alexandrov Viktor B. (f)

57:18

Faceoff

51. Shafigulin Grigory (f) faceoff won against 27. Zhukov Mikhail (f)

57:13

Shot (Saved)

7. Shaldybin Evgeny (d)

57:13

Shot (Saved)

7. Shaldybin Evgeny (d)

56:33

Shot (At a teammate)

44. Tikhonov Viktor V. (f)

56:24

Shot (Saved)

4. Kanarsky Pavel (d)

56:19

Shot (Saved)

87. Shipachyov Vadim (f)

56:17

Faceoff

87. Shipachyov Vadim (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

56:15

Shot (Saved)

27. Zhukov Mikhail (f)

55:38

Shot (Saved)

21. Bednar Jaroslav (f)

55:03

Faceoff

12. Shakhraichuk Vadim (f) faceoff won against 27. Zhukov Mikhail (f)

55:02

Shot (Saved)

78. Straka Josef (f)

54:43

Shot (Missed)

7. Alexandrov Yury (d)

54:08

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 78. Straka Josef (f)

53:51

Shot (Saved)

87. Shipachyov Vadim (f)

53:13

Faceoff

87. Shipachyov Vadim (f) faceoff won against 12. Shakhraichuk Vadim (f)

53:13

Penalty (2 min)

18. Varnakov Mikhail (f)

53:11

Shot (Saved)

78. Straka Josef (f)

52:43

Faceoff

78. Straka Josef (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

52:39

Shot (Missed)

17. Nagy Ladislav (f)

52:28

Shot (Missed)

8. Zagrapan Marek (f)

50:52

Faceoff

12. Shakhraichuk Vadim (f) faceoff won against 27. Zhukov Mikhail (f)

50:52

Shot (Saved)

12. Shakhraichuk Vadim (f)

50:18

Shot (At a teammate)

23. Alexandrov Viktor B. (f)

50:07

Shot (Missed)

7. Shaldybin Evgeny (d)

49:59

Faceoff

51. Shafigulin Grigory (f) faceoff won against 87. Shipachyov Vadim (f)

49:40

Shot (Saved)

78. Straka Josef (f)

48:55

Shot (Saved)

11. Lindstrom Joakim (f)

48:54

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 27. Zhukov Mikhail (f)

47:51

Faceoff

12. Shakhraichuk Vadim (f) faceoff won against 87. Shipachyov Vadim (f)

47:51

Penalty (2 min)

7. Alexandrov Yury (d)

47:51

Goal

3 3

7. Shaldybin Evgeny (d)

47:50

Shot (Saved)

17. Krikunov Ilya (f)

47:30

Shot (Saved)

78. Straka Josef (f)

47:26

Shot (At a teammate)

28. Lemtyugov Nikolai (f)

47:06

Faceoff

51. Shafigulin Grigory (f) faceoff won against 78. Straka Josef (f)

46:01

Shot (Saved)

7. Alexandrov Yury (d)

45:52

Faceoff

27. Zhukov Mikhail (f) faceoff won against 11. Lindstrom Joakim (f)

45:51

Shot (Missed)

21. Bednar Jaroslav (f)

45:13

Faceoff

87. Shipachyov Vadim (f) faceoff won against 12. Shakhraichuk Vadim (f)

45:03

Shot (At a teammate)

21. Bednar Jaroslav (f)

44:54

Faceoff

12. Shakhraichuk Vadim (f) faceoff won against 87. Shipachyov Vadim (f)

44:36

Shot (At a teammate)

87. Shipachyov Vadim (f)

43:34

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 78. Straka Josef (f)

43:21

Shot (Saved)

70. Korolyov Evgeny S. (d)

43:06

Shot (Saved)

33. Piskunov Sergei V. (f)

42:09

Shot (Missed)

12. Shakhraichuk Vadim (f)

41:32

Shot (Missed)

87. Shipachyov Vadim (f)

40:57

Faceoff

51. Shafigulin Grigory (f) faceoff won against 87. Shipachyov Vadim (f)

40:40

Shot (Saved)

78. Straka Josef (f)

40:37

Shot (Saved)

16. Shinin Alexander (d)

40:00

Faceoff

78. Straka Josef (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

20:36

Begin of 3 period

Statistics ofovertime: Shots: 2-0 ; Shots on goal: 2-0 ; Goals: 1-0 ; Faceoffs: 0-1 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 0-0

21:12

End of overtime

61:13

Goal

4 3

18. Shefer Andrei (d)

60:49

Shot (Saved)

17. Nagy Ladislav (f)

60:00

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 8. Zagrapan Marek (f)

21:09

Begin of overtime

логотип-команды

Severstal

Cherepovets

логотип-команды

Torpedo

Nizhny Novgorod

Goalkeepers

31. Stana Rastislav

43. Yakhin Alexei

1. Falter Martin

45. Fomichyov Alexander

Starting (first) lineup

13. Bardin Nikolai (A)
forward

44. Tikhonov Viktor V.
forward

87. Shipachyóv Vadím
forward

2. Yegorshev Stanislav
defense

18. Shefer Andrei
defense

15. Nikitenko Andrei
forward

18. Varnakóv Mikhaíl (A)
forward

24. Potapov Maxim (A)
forward

8. Troshchinsky Alexei (C)
defense

70. Korolyov Evgeny S.
defense

Second lineup

22. Gúbin Olég
forward

28. Lemtyugov Nikolai (A)
forward

78. Straka Josef
forward

7. Alexandrov Yury
defense

16. Shinin Alexander (C)
defense

17. Krikunov Ilya
forward

23. Alexandrov Viktor B.
forward

51. Shafigulin Grigory
forward

4. Novopashin Vitaly
defense

7. Shaldybin Evgeny
defense

Third lineup

6. Soin Sergei
forward

27. Zhukov Mikhail
forward

30. Poperechny Vladislav
forward

4. Kanarsky Pavel
defense

34. Kuklev Mikhail
defense

12. Shakhraichuk Vadim
forward

21. Bednar Jaroslav
forward

25. Potapov Alexei
forward

3. Tyulyapkin Mikhail
defense

36. Kosmachyov Dmitry
defense

Fourth lineup

8. Zagrapan Marek
forward

17. Nagy Ladislav
forward

33. Piskunov Sergei V.
forward

55. Kiselévich Bogdán
defense

11. Lindstrom Joakim
forward

34. Kosourov Alexei
forward

47. Radchuk Dmitry
forward

22. Tezikov Alexei
defense

game

1 period

2 period

3 period

overtime

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	4	6	10	44	8	72	29	40.28
2	Yegorshev Stanislav(d)		2	2									23:47(27)	17:48(22)	03:32(7)	02:27(4)
4	Kanarsky Pavel(d)				1								16:45(21)	15:02(20)	00:40(2)	01:03(2)
6	Soin Sergei(f)				3		3	1	33.33				17:24(19)	13:48(17)	00:40(2)	02:56(5)
7	Alexandrov Yury(d)	1		1	2	2	1		0.00				22:59(27)	17:19(25)	03:58(4)	01:42(3)
8	Zagrapan Marek(f)					2	7	2	28.57				10:41(15)	10:41(15)
13	Bardin Nikolai(f)	1		1	1								13:26(18)	10:11(16)	03:15(6)
16	Shinin Alexander(d)				2								24:01(28)	17:10(25)	03:41(4)	03:10(4)
17	Nagy Ladislav(f)				1								11:07(14)	11:07(14)
18	Shefer Andrei(d)	1		1	6								23:15(28)	16:48(23)	03:07(6)	03:20(5)
22	Gubin Oleg(f)				4		3	1	33.33				17:31(22)	12:19(18)	03:53(4)	01:19(3)
27	Zhukov Mikhail(f)				1		17	5	29.41				17:24(19)	14:01(17)	00:40(2)	02:43(5)
28	Lemtyugov Nikolai(f)				2								14:50(19)	11:04(16)	03:46(4)
30	Poperechny Vladislav(f)				2								13:47(15)	12:35(15)	00:40(2)	00:32(1)
33	Piskunov Sergei V.(f)				3								10:58(13)	10:58(13)
34	Kuklev Mikhail(d)					2							5:07(8)	04:42(8)		00:25(1)
44	Tikhonov Viktor V.(f)	1		1	4		2	1	50.00				15:49(22)	10:38(18)	03:16(6)	01:55(2)
55	Kiselevich Bogdan(d)				1								7:57(9)	07:27(9)	00:30(1)
78	Straka Josef(f)				9		14	8	57.14				17:04(21)	11:42(17)	03:55(4)	01:27(3)
87	Shipachyov Vadim(f)		4	4	2	2	25	11	44.00				16:16(22)	11:13(18)	03:16(6)	01:47(2)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	2	2	4	15	4	24	12	50.00
2	Yegorshev Stanislav(d)												6:51(10)	04:52(7)	01:29(3)	00:30(1)
4	Kanarsky Pavel(d)												5:29(8)	05:03(8)		00:26(1)
6	Soin Sergei(f)												5:50(6)	04:55(6)		00:55(2)
7	Alexandrov Yury(d)	1		1	1								8:01(10)	04:53(9)	01:59(2)	01:09(2)
8	Zagrapan Marek(f)					2	4		0.00				3:15(4)	03:15(4)
13	Bardin Nikolai(f)	1		1	1								3:33(6)	02:09(5)	01:24(3)
16	Shinin Alexander(d)				1								8:17(10)	05:12(9)	01:59(2)	01:06(2)
17	Nagy Ladislav(f)												3:12(4)	03:12(4)
18	Shefer Andrei(d)				4								6:58(10)	05:00(7)	01:29(3)	00:29(1)
22	Gubin Oleg(f)				1		1	1	100.00				6:30(9)	04:03(7)	02:05(2)	00:22(1)
27	Zhukov Mikhail(f)						6	2	33.33				5:46(6)	05:04(6)		00:42(2)
28	Lemtyugov Nikolai(f)				1								5:29(8)	03:25(6)	02:04(2)
30	Poperechny Vladislav(f)												4:18(5)	03:46(5)		00:32(1)
33	Piskunov Sergei V.(f)				1								3:26(4)	03:26(4)
34	Kuklev Mikhail(d)					2							5:07(8)	04:42(8)		00:25(1)
44	Tikhonov Viktor V.(f)				3								4:41(8)	02:26(6)	01:23(3)	00:52(1)
55	Kiselevich Bogdan(d)
78	Straka Josef(f)				2		5	5	100.00				6:05(8)	03:30(6)	02:05(2)	00:30(1)
87	Shipachyov Vadim(f)		2	2			8	4	50.00				4:42(8)	02:31(6)	01:27(3)	00:44(1)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	2	3	15	2	27	10	37.04
2	Yegorshev Stanislav(d)		1	1									6:35(7)	05:04(6)	00:58(2)	00:33(1)
4	Kanarsky Pavel(d)												6:38(7)	06:08(7)	00:30(1)
6	Soin Sergei(f)				3		3	1	33.33				5:48(6)	03:51(5)	00:30(1)	01:27(2)
7	Alexandrov Yury(d)						1		0.00				7:11(9)	05:43(7)	00:55(1)	00:33(1)
8	Zagrapan Marek(f)						2	2	100.00				3:18(5)	03:18(5)
13	Bardin Nikolai(f)												4:57(6)	04:00(6)	00:57(2)
16	Shinin Alexander(d)												7:26(8)	05:12(7)	00:47(1)	01:27(1)
17	Nagy Ladislav(f)												3:47(4)	03:47(4)
18	Shefer Andrei(d)				1								6:54(8)	04:36(7)	00:51(2)	01:27(2)
22	Gubin Oleg(f)				3		2		0.00				6:02(6)	04:40(5)	00:49(1)	00:33(1)
27	Zhukov Mikhail(f)						5	2	40.00				5:42(6)	03:45(5)	00:30(1)	01:27(2)
28	Lemtyugov Nikolai(f)				1								5:00(5)	04:15(5)	00:45(1)
30	Poperechny Vladislav(f)				2								3:55(4)	03:25(4)	00:30(1)
33	Piskunov Sergei V.(f)				1								3:51(4)	03:51(4)
34	Kuklev Mikhail(d)
44	Tikhonov Viktor V.(f)	1		1	1		2	1	50.00				4:47(6)	03:48(6)	00:59(2)
55	Kiselevich Bogdan(d)				1								5:27(6)	04:57(6)	00:30(1)
78	Straka Josef(f)				2		4	1	25.00				6:06(6)	04:41(5)	00:52(1)	00:33(1)
87	Shipachyov Vadim(f)		1	1		2	8	3	37.50				5:08(6)	04:13(6)	00:55(2)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				12	2	20	7	35.00
2	Yegorshev Stanislav(d)												9:50(9)	07:21(8)	01:05(2)	01:24(2)
4	Kanarsky Pavel(d)				1								4:38(6)	03:51(5)	00:10(1)	00:37(1)
6	Soin Sergei(f)												5:46(7)	05:02(6)	00:10(1)	00:34(1)
7	Alexandrov Yury(d)				1	2							7:03(8)	05:59(8)	01:04(1)
8	Zagrapan Marek(f)												3:16(5)	03:16(5)
13	Bardin Nikolai(f)												4:56(6)	04:02(5)	00:54(1)
16	Shinin Alexander(d)				1								7:35(10)	06:03(8)	00:55(1)	00:37(1)
17	Nagy Ladislav(f)												3:16(5)	03:16(5)
18	Shefer Andrei(d)												8:52(9)	06:41(8)	00:47(1)	01:24(2)
22	Gubin Oleg(f)												4:59(7)	03:36(6)	00:59(1)	00:24(1)
27	Zhukov Mikhail(f)				1		6	1	16.67				5:56(7)	05:12(6)	00:10(1)	00:34(1)
28	Lemtyugov Nikolai(f)												4:21(6)	03:24(5)	00:57(1)
30	Poperechny Vladislav(f)												5:34(6)	05:24(6)	00:10(1)
33	Piskunov Sergei V.(f)				1								3:41(5)	03:41(5)
34	Kuklev Mikhail(d)
44	Tikhonov Viktor V.(f)												5:59(7)	04:02(5)	00:54(1)	01:03(1)
55	Kiselevich Bogdan(d)												2:30(3)	02:30(3)
78	Straka Josef(f)				5		5	2	40.00				4:53(7)	03:31(6)	00:58(1)	00:24(1)
87	Shipachyov Vadim(f)				2		9	4	44.44				6:04(7)	04:07(5)	00:54(1)	01:03(1)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	2	3	2		1		0.00
2	Yegorshev Stanislav(d)		1	1									0:31(1)	00:31(1)
4	Kanarsky Pavel(d)
6	Soin Sergei(f)
7	Alexandrov Yury(d)													00:44(1)
8	Zagrapan Marek(f)						1		0.00				0:52(1)	00:52(1)
13	Bardin Nikolai(f)
16	Shinin Alexander(d)													00:43(1)
17	Nagy Ladislav(f)				1								0:52(1)	00:52(1)
18	Shefer Andrei(d)	1		1	1								0:31(1)	00:31(1)
22	Gubin Oleg(f)
27	Zhukov Mikhail(f)
28	Lemtyugov Nikolai(f)
30	Poperechny Vladislav(f)
33	Piskunov Sergei V.(f)
34	Kuklev Mikhail(d)
44	Tikhonov Viktor V.(f)												0:22(1)	00:22(1)
55	Kiselevich Bogdan(d)
78	Straka Josef(f)
87	Shipachyov Vadim(f)		1	1									0:22(1)	00:22(1)

game

1 period

2 period

3 period

overtime

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	3	5	8	22	12	72	43	59.72
3	Tyulyapkin Mikhail(d)				1								20:04(23)	15:21(20)	01:48(2)	02:55(5)
4	Novopashin Vitaly(d)												17:32(25)	13:21(24)	01:20(2)	02:51(4)
7	Shaldybin Evgeny(d)	1		1	3								18:41(24)	14:32(23)	01:19(2)	02:50(4)
8	Troshchinsky Alexei(d)												18:45(25)	14:04(22)	02:50(3)	01:51(3)
11	Lindstrom Joakim(f)	1		1	3		9	4	44.44				16:49(20)	13:48(16)	01:44(2)	01:17(3)
12	Shakhraichuk Vadim(f)				1		22	13	59.09				16:58(21)	11:55(18)	01:44(2)	03:19(6)
15	Nikitenko Andrei(f)				1	2	20	13	65.00				14:55(23)	09:25(19)	02:53(3)	02:37(4)
17	Krikunov Ilya(f)		2	2	3								15:37(21)	14:13(22)	01:24(2)
18	Varnakov Mikhail(f)					2							15:33(23)	10:32(19)	02:53(3)	02:08(3)
21	Bednar Jaroslav(f)				1								16:14(22)	11:17(19)	01:40(2)	03:17(6)
22	Tezikov Alexei(d)												6:29(11)	06:29(11)
23	Alexandrov Viktor B.(f)	1		1	3	2							16:13(21)	14:52(22)	01:21(2)
24	Potapov Maxim(f)				1		2	1	50.00				12:48(19)	08:21(16)	02:55(3)	01:32(2)
25	Potapov Alexei(f)				1								8:03(12)	08:03(12)
34	Kosourov Alexei(f)		1	1	1		1		0.00				13:34(15)	12:32(13)		01:02(3)
36	Kosmachyov Dmitry(d)												17:52(21)	13:07(19)	01:49(2)	02:56(5)
47	Radchuk Dmitry(f)												8:27(9)	08:27(9)
51	Shafigulin Grigory(f)		1	1		6	18	12	66.67				14:56(21)	13:34(21)	01:22(2)
70	Korolyov Evgeny S.(d)		1	1	3								21:51(28)	17:08(26)	02:50(3)	01:53(3)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	2	3	5	8	6	24	12	50.00
3	Tyulyapkin Mikhail(d)												6:22(8)	04:36(7)	00:50(1)	00:56(2)
4	Novopashin Vitaly(d)												7:12(9)	05:06(8)	00:26(1)	01:40(2)
7	Shaldybin Evgeny(d)												5:59(8)	03:55(7)	00:25(1)	01:39(2)
8	Troshchinsky Alexei(d)												7:06(10)	05:33(9)	00:42(1)	00:51(1)
11	Lindstrom Joakim(f)	1		1	2		3	2	66.67				6:25(8)	05:02(7)	00:46(1)	00:37(1)
12	Shakhraichuk Vadim(f)						8	5	62.50				4:59(7)	03:08(5)	00:46(1)	01:05(2)
15	Nikitenko Andrei(f)					2	6	2	33.33				5:02(8)	02:59(6)	00:45(1)	01:18(2)
17	Krikunov Ilya(f)		1	1	1								4:46(7)	04:16(8)	00:30(1)
18	Varnakov Mikhail(f)												4:51(8)	02:25(5)	00:45(1)	01:41(2)
21	Bednar Jaroslav(f)												4:28(7)	02:45(5)	00:42(1)	01:01(2)
22	Tezikov Alexei(d)												1:17(3)	01:17(3)
23	Alexandrov Viktor B.(f)	1		1	3	2							4:49(7)	04:22(8)	00:27(1)
24	Potapov Maxim(f)						1		0.00				3:15(5)	01:53(4)	00:47(1)	00:35(1)
25	Potapov Alexei(f)												2:07(4)	02:07(4)
34	Kosourov Alexei(f)		1	1	1								5:07(6)	04:37(6)		00:30(1)
36	Kosmachyov Dmitry(d)												5:24(7)	03:39(7)	00:51(1)	00:54(2)
47	Radchuk Dmitry(f)												3:12(4)	03:12(4)
51	Shafigulin Grigory(f)					2	6	3	50.00				4:39(7)	04:11(7)	00:28(1)
70	Korolyov Evgeny S.(d)		1	1	1								6:14(10)	04:43(9)	00:42(1)	00:49(1)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				6	4	27	17	62.96
3	Tyulyapkin Mikhail(d)				1								7:02(6)	05:38(6)		01:24(1)
4	Novopashin Vitaly(d)												5:05(7)	03:57(8)	00:54(1)	00:14(1)
7	Shaldybin Evgeny(d)												6:04(6)	04:56(7)	00:54(1)	00:14(1)
8	Troshchinsky Alexei(d)												5:37(6)	03:57(5)	01:06(1)	00:34(1)
11	Lindstrom Joakim(f)						5	2	40.00				5:37(5)	05:19(4)		00:18(1)
12	Shakhraichuk Vadim(f)						6	3	50.00				5:39(6)	04:07(7)		01:32(2)
15	Nikitenko Andrei(f)				1		7	7	100.00				3:57(6)	02:28(5)	01:06(1)	00:23(1)
17	Krikunov Ilya(f)				1								4:28(5)	03:34(5)	00:54(1)
18	Varnakov Mikhail(f)												4:43(6)	03:10(5)	01:06(1)	00:27(1)
21	Bednar Jaroslav(f)												5:25(6)	03:50(7)		01:35(2)
22	Tezikov Alexei(d)												2:12(3)	02:12(3)
23	Alexandrov Viktor B.(f)												5:18(6)	04:24(6)	00:54(1)
24	Potapov Maxim(f)				1		1	1	100.00				3:49(6)	02:43(5)	01:06(1)
25	Potapov Alexei(f)				1								3:35(4)	03:35(4)
34	Kosourov Alexei(f)						1		0.00				5:10(5)	04:58(4)		00:12(1)
36	Kosmachyov Dmitry(d)												7:04(6)	05:39(6)		01:25(1)
47	Radchuk Dmitry(f)												4:23(3)	04:23(3)
51	Shafigulin Grigory(f)					4	7	4	57.14				4:38(6)	03:44(6)	00:54(1)
70	Korolyov Evgeny S.(d)				1								6:44(7)	05:02(7)	01:06(1)	00:36(1)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	2	3	8	2	20	13	65.00
3	Tyulyapkin Mikhail(d)												6:40(9)	05:07(7)	00:58(1)	00:35(2)
4	Novopashin Vitaly(d)												4:37(8)	03:40(7)		00:57(1)
7	Shaldybin Evgeny(d)	1		1	3								6:01(9)	05:04(8)		00:57(1)
8	Troshchinsky Alexei(d)												5:27(8)	03:59(7)	01:02(1)	00:26(1)
11	Lindstrom Joakim(f)				1		1		0.00				4:47(7)	03:27(5)	00:58(1)	00:22(1)
12	Shakhraichuk Vadim(f)				1		8	5	62.50				6:20(8)	04:40(6)	00:58(1)	00:42(2)
15	Nikitenko Andrei(f)						6	3	50.00				5:15(8)	03:17(7)	01:02(1)	00:56(1)
17	Krikunov Ilya(f)		1	1	1								6:01(8)	06:01(8)
18	Varnakov Mikhail(f)					2							5:08(8)	04:06(8)	01:02(1)
21	Bednar Jaroslav(f)				1								6:10(8)	04:31(6)	00:58(1)	00:41(2)
22	Tezikov Alexei(d)												3:00(5)	03:00(5)
23	Alexandrov Viktor B.(f)												6:06(8)	06:06(8)
24	Potapov Maxim(f)												5:44(8)	03:45(7)	01:02(1)	00:57(1)
25	Potapov Alexei(f)												2:21(4)	02:21(4)
34	Kosourov Alexei(f)												3:17(4)	02:57(3)		00:20(1)
36	Kosmachyov Dmitry(d)												5:24(8)	03:49(6)	00:58(1)	00:37(2)
47	Radchuk Dmitry(f)												0:52(2)	00:52(2)
51	Shafigulin Grigory(f)		1	1			5	5	100.00				5:19(7)	05:19(7)
70	Korolyov Evgeny S.(d)				1								8:19(10)	06:49(9)	01:02(1)	00:28(1)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:						1	1	100.00
3	Tyulyapkin Mikhail(d)
4	Novopashin Vitaly(d)												0:38(1)	00:38(1)
7	Shaldybin Evgeny(d)												0:37(1)	00:37(1)
8	Troshchinsky Alexei(d)												0:35(1)	00:35(1)
11	Lindstrom Joakim(f)
12	Shakhraichuk Vadim(f)
15	Nikitenko Andrei(f)						1	1	100.00				0:41(1)	00:41(1)
17	Krikunov Ilya(f)												0:22(1)	00:22(1)
18	Varnakov Mikhail(f)												0:51(1)	00:51(1)
21	Bednar Jaroslav(f)												0:11(1)	00:11(1)
22	Tezikov Alexei(d)
23	Alexandrov Viktor B.(f)
24	Potapov Maxim(f)
25	Potapov Alexei(f)
34	Kosourov Alexei(f)
36	Kosmachyov Dmitry(d)
47	Radchuk Dmitry(f)
51	Shafigulin Grigory(f)												0:20(1)	00:20(1)
70	Korolyov Evgeny S.(d)												0:34(1)	00:34(1)

game

1 period

2 period

3 period

overtime

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Severstal	4	44	8	29	40.28				47:33	07:40	06:00
Torpedo	3	22	12	43	59.72				47:33	06:00	07:40

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Severstal	2	15	4	12	50.00				14:34	03:26	02:00
Torpedo	2	8	6	12	50.00				14:34	02:00	03:26

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Severstal	1	15	2	10	37.04				15:46	02:14	02:00
Torpedo		6	4	17	62.96				15:46	02:00	02:14

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Severstal		12	2	7	35.00				16:00	02:00	02:00
Torpedo	1	8	2	13	65.00				16:00	02:00	02:00

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Severstal	1	2			0.00				01:13
Torpedo				1	100.00				01:13