SAL

finished

5

1

SIB

2-02-01-1

TRK

finished

2

3

MNK

1-10-01-2

VIT

finished

1

2

UGR

1-10-00-00-00-1

SEV

finished

1

2

TOR

0-11-00-1

SKA

finished

4

3

ATL

1-12-10-10-01-0

SPR

finished

5

3

LOK

2-02-21-1

CSK

finished

4

0

AVT

2-02-00-0

DMN

finished

5

4

AKB

2-11-11-21-0

DRG

finished

6

3

NKH

2-11-13-1

KHL. Regular Season / 21 Sep 2010 / №55

Rosters PDF Stats PDF

finished

12

0:1 1:0 0:1

Severstal

Torpedo

Cherepovets

Nizhny Novgorod

Coach

Kvartalnov Dmitry

Coach

Golubovich Vladimir

73.

33:58

83.

56:49

19.

07:16

21 Sep 2010, 19:00

Ice Palace

Cherepovets

4400 (audience)

Officials:

Romasko Evgeny

Belov Alexei

Linesmen:

Maitak Alexei

Pronskikh Evgeny

Online

21:11

End of game

21:08

End of 3 period

58:59

Severstal. Goalie change for extra-attacker

58:40

Timeout. Severstal.

58:22

Timeout. Torpedo.

Game time

56:49

1 2

ESG

Goal: Torpedo. 83. Ellison Matt, assists: 19. Vesce Ryan

Even strength.

48:09

Penalty. Severstal. 22. Gubin Oleg. 2 min. Slashing.

47:12

Penalty. Torpedo. 77. Yevseyenkov Alexander. 2 min. Throwing the Puck Outside the Playing Area.

46:50

Penalty. Torpedo. 34. Vyshedkevich Sergei. 2 min. Hooking.

20:32

Begin of 3 period

20:20

End of 2 period

37:50

Penalty. Severstal. 3. Lyamin Kirill. 2 min. Slashing.

34:44

Penalty. Torpedo. 20. Grot Denis. 2 min. Holding with the Hands .

Game time

33:58

1 1

PPG

Goal: Severstal. 73. Chudinov Maxim, assists: 15. Pettersson Timmy, 78. Straka Josef

Power play.

33:45

Penalty. Torpedo. 70. Korolyov Evgeny S.. 2 min. Interference.

29:58

Penalty. Torpedo. 70. Korolyov Evgeny S.. 2 min. Slashing.

19:48

Begin of 2 period

19:33

End of 1 period

19:01

Penalty. Severstal. 3. Lyamin Kirill. 2 min. High Sticking.

15:46

Penalty. Severstal. 63. Nemec Ondrej. 2 min. Tripping.

15:14

Penalty. Torpedo. 12. Cermak Leos. 2 min. Hooking.

15:14

Penalty. Severstal. 81. Trunyov Maxim. 2 min. Embellishment.

10:43

Penalty. Severstal. 32. Mons Evgeny. 2 min. Hooking.

09:05

Severstal. Goalie return

09:05

Penalty. Torpedo. 12. Cermak Leos. 2 min. Slashing.

08:56

Severstal. Goalie change for extra-attacker

Game time

07:16

0 1

ESG

Goal: Torpedo. 19. Vesce Ryan, assists: 34. Vyshedkevich Sergei, 7. Linglet Charles

Even strength.

19:00

Begin of 1 period

Goalkeeper:
83. Koshechkin Vasily (Severstal).
30. Bruckler Bernd (Torpedo).

19:00

Begin of game

Play-by-play

1 period

2 period

3 period

Statistics of1 period: Shots: 14-14 ; Shots on goal: 11-10 ; Goals: 0-1 ; Faceoffs: 9-6 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 8-4

19:33

End of 1 period

19:46

Faceoff

22. Gubin Oleg (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

19:45

Shot (Saved)

18. Varnakov Mikhail (f)

19:40

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 87. Shipachyov Vadim (f)

19:38

Shot (At a teammate)

24. Potapov Maxim (f)

19:27

Shot (Saved)

21. Loginov Alexander Y. (d)

19:01

Faceoff

6. Soin Sergei (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

19:01

Penalty (2 min)

3. Lyamin Kirill (d)

18:32

Shot (Saved)

32. Mons Evgeny (f)

18:04

Shot (Missed)

40. Ketov Evgeny (f)

17:41

Shot (Saved)

81. Trunyov Maxim (f)

17:38

Shot (Saved)

18. Shefer Andrei (d)

17:24

Shot (Saved)

34. Vyshedkevich Sergei (d)

16:22

Shot (Saved)

7. Linglet Charles (f)

16:18

Shot (Saved)

83. Ellison Matt (f)

16:14

Shot (Saved)

83. Ellison Matt (f)

15:46

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 6. Soin Sergei (f)

15:46

Penalty (2 min)

63. Nemec Ondrej (d)

15:14

Faceoff

9. Tsvetkov Alexei (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

15:14

Penalty (2 min)

12. Cermak Leos (f)

15:14

Penalty (2 min)

81. Trunyov Maxim (f)

13:50

Shot (Saved)

55. Kiselevich Bogdan (d)

13:42

Shot (At a teammate)

40. Ketov Evgeny (f)

13:28

Faceoff

78. Straka Josef (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

13:28

Shot (Saved)

15. Pettersson Timmy (d)

13:04

Shot (Saved)

32. Mons Evgeny (f)

10:59

Faceoff

6. Soin Sergei (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

10:43

Faceoff

58. Kuzmin Andrei E. (f) faceoff won against 6. Soin Sergei (f)

10:43

Penalty (2 min)

32. Mons Evgeny (f)

10:36

Shot (Saved)

24. Potapov Maxim (f)

09:05

Faceoff

9. Tsvetkov Alexei (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

09:05

Goalkeeper changed

Severstal. Goalie return

09:05

Penalty (2 min)

12. Cermak Leos (f)

08:56

Goalkeeper changed

Severstal. Goalie change for extra-attacker

07:16

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 6. Soin Sergei (f)

07:16

Goal

0 1

19. Vesce Ryan (f)

07:14

Shot (At a teammate)

34. Vyshedkevich Sergei (d)

06:56

Shot (Saved)

55. Kiselevich Bogdan (d)

06:49

Shot (Saved)

40. Ketov Evgeny (f)

06:47

Shot (Saved)

22. Gubin Oleg (f)

06:25

Shot (At a teammate)

22. Gubin Oleg (f)

06:08

Shot (Saved)

83. Ellison Matt (f)

05:11

Faceoff

9. Tsvetkov Alexei (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

04:39

Faceoff

21. Zhukov Mikhail (f) faceoff won against 12. Cermak Leos (f)

04:39

Shot (Missed)

33. Shastin Yegor (f)

04:25

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 6. Soin Sergei (f)

04:01

Shot (Saved)

19. Vesce Ryan (f)

03:24

Shot (At a teammate)

4. Groulx Danny (d)

00:46

Shot (Saved)

40. Ketov Evgeny (f)

00:43

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 78. Straka Josef (f)

00:18

Shot (Saved)

11. Vorobyov Vladimir A. (f)

00:00

Faceoff

9. Tsvetkov Alexei (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

19:00

Begin of 1 period

Statistics of2 period: Shots: 15-13 ; Shots on goal: 6-11 ; Goals: 1-0 ; Faceoffs: 13-7 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 2-6

20:20

End of 2 period

39:27

Faceoff

9. Tsvetkov Alexei (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

39:08

Shot (Saved)

19. Vesce Ryan (f)

37:58

Faceoff

6. Soin Sergei (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

37:50

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 6. Soin Sergei (f)

37:50

Penalty (2 min)

3. Lyamin Kirill (d)

37:06

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 9. Tsvetkov Alexei (f)

36:44

Shot (Saved)

3. Lyamin Kirill (d)

36:43

Faceoff

6. Soin Sergei (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

36:26

Shot (At a teammate)

9. Tsvetkov Alexei (f)

36:13

Shot (At a teammate)

63. Nemec Ondrej (d)

35:08

Shot (Saved)

78. Straka Josef (f)

34:44

Faceoff

78. Straka Josef (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

34:44

Penalty (2 min)

20. Grot Denis (d)

33:58

Faceoff

12. Cermak Leos (f) faceoff won against 6. Soin Sergei (f)

33:58

Goal

1 1

73. Chudinov Maxim (d)

33:50

Faceoff

78. Straka Josef (f) faceoff won against 12. Cermak Leos (f)

33:49

Shot (Saved)

15. Pettersson Timmy (d)

33:45

Faceoff

78. Straka Josef (f) faceoff won against 12. Cermak Leos (f)

33:45

Penalty (2 min)

70. Korolyov Evgeny S. (d)

33:42

Shot (At a teammate)

19. Radulov Igor (f)

32:46

Faceoff

9. Tsvetkov Alexei (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

32:04

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 21. Zhukov Mikhail (f)

31:45

Shot (At a teammate)

63. Nemec Ondrej (d)

31:11

Shot (At a teammate)

15. Pettersson Timmy (d)

30:56

Shot (Missed)

78. Straka Josef (f)

29:58

Faceoff

78. Straka Josef (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

29:58

Penalty (2 min)

70. Korolyov Evgeny S. (d)

29:58

Shot (Missed)

32. Mons Evgeny (f)

29:58

Shot (Saved)

15. Pettersson Timmy (d)

29:41

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 6. Soin Sergei (f)

29:39

Shot (Saved)

40. Ketov Evgeny (f)

28:56

Shot (Saved)

33. Shastin Yegor (f)

28:42

Shot (Missed)

63. Nemec Ondrej (d)

28:28

Shot (Missed)

9. Tsvetkov Alexei (f)

27:41

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 21. Zhukov Mikhail (f)

27:35

Shot (Saved)

21. Loginov Alexander Y. (d)

27:07

Shot (Saved)

12. Cermak Leos (f)

25:59

Faceoff

6. Soin Sergei (f) faceoff won against 12. Cermak Leos (f)

25:36

Shot (Saved)

19. Vesce Ryan (f)

24:46

Shot (Saved)

7. Linglet Charles (f)

24:28

Faceoff

9. Tsvetkov Alexei (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

24:28

Shot (Saved)

18. Varnakov Mikhail (f)

24:28

Shot (Saved)

18. Varnakov Mikhail (f)

23:33

Faceoff

21. Zhukov Mikhail (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

22:57

Faceoff

6. Soin Sergei (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

22:57

Shot (Saved)

77. Yevseyenkov Alexander (d)

22:25

Shot (Saved)

81. Posnov Andrei (f)

21:56

Shot (Saved)

19. Vesce Ryan (f)

21:54

Shot (Missed)

83. Ellison Matt (f)

20:53

Faceoff

9. Tsvetkov Alexei (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

20:28

Shot (At a teammate)

34. Vyshedkevich Sergei (d)

20:00

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 6. Soin Sergei (f)

19:48

Begin of 2 period

Statistics of3 period: Shots: 16-9 ; Shots on goal: 15-9 ; Goals: 0-1 ; Faceoffs: 16-7 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 2-4

21:08

End of 3 period

59:25

Faceoff

78. Straka Josef (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

59:19

Faceoff

78. Straka Josef (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

59:19

Shot (Saved)

40. Ketov Evgeny (f)

59:16

Shot (Saved)

6. Soin Sergei (f)

58:59

Goalkeeper changed

Severstal. Goalie change for extra-attacker

58:40

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 78. Straka Josef (f)

58:40

Shot (Saved)

17. Krikunov Ilya (f)

58:40

Timeout

Severstal

58:22

Faceoff

78. Straka Josef (f) faceoff won against 12. Cermak Leos (f)

58:22

Timeout

Torpedo

58:14

Shot (Missed)

55. Kiselevich Bogdan (d)

57:41

Shot (Saved)

63. Nemec Ondrej (d)

56:49

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 22. Gubin Oleg (f)

56:49

Goal

1 2

83. Ellison Matt (f)

56:10

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 6. Soin Sergei (f)

52:49

Shot (Saved)

33. Shastin Yegor (f)

51:46

Shot (Saved)

6. Soin Sergei (f)

51:28

Shot (Saved)

9. Tsvetkov Alexei (f)

51:27

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 6. Soin Sergei (f)

50:14

Faceoff

9. Tsvetkov Alexei (f) faceoff won against 12. Cermak Leos (f)

50:14

Shot (Saved)

17. Krikunov Ilya (f)

49:58

Faceoff

78. Straka Josef (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

49:46

Shot (Saved)

34. Vyshedkevich Sergei (d)

49:17

Shot (Saved)

9. Tsvetkov Alexei (f)

49:16

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 6. Soin Sergei (f)

48:50

Shot (Saved)

87. Shipachyov Vadim (f)

48:48

Faceoff

9. Tsvetkov Alexei (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

48:45

Faceoff

9. Tsvetkov Alexei (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

48:09

Faceoff

9. Tsvetkov Alexei (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

48:09

Penalty (2 min)

22. Gubin Oleg (f)

48:07

Shot (Saved)

73. Chudinov Maxim (d)

47:27

Shot (Saved)

22. Gubin Oleg (f)

47:25

Shot (Saved)

22. Gubin Oleg (f)

47:12

Faceoff

78. Straka Josef (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

47:12

Penalty (2 min)

77. Yevseyenkov Alexander (d)

46:50

Faceoff

6. Soin Sergei (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

46:50

Penalty (2 min)

34. Vyshedkevich Sergei (d)

45:58

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 22. Gubin Oleg (f)

45:58

Shot (Saved)

87. Shipachyov Vadim (f)

45:33

Shot (Saved)

7. Linglet Charles (f)

44:46

Shot (Saved)

17. Krikunov Ilya (f)

44:31

Faceoff

6. Soin Sergei (f) faceoff won against 12. Cermak Leos (f)

44:31

Shot (Saved)

24. Potapov Maxim (f)

43:36

Faceoff

9. Tsvetkov Alexei (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

43:31

Faceoff

9. Tsvetkov Alexei (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

43:31

Shot (Saved)

32. Mons Evgeny (f)

43:31

Shot (Saved)

32. Mons Evgeny (f)

42:23

Faceoff

78. Straka Josef (f) faceoff won against 12. Cermak Leos (f)

41:34

Shot (Saved)

32. Mons Evgeny (f)

41:20

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 6. Soin Sergei (f)

41:18

Shot (Saved)

33. Shastin Yegor (f)

40:55

Faceoff

78. Straka Josef (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

40:15

Shot (Saved)

87. Shipachyov Vadim (f)

40:00

Faceoff

9. Tsvetkov Alexei (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

20:32

Begin of 3 period

логотип-команды

Severstal

Cherepovets

логотип-команды

Torpedo

Nizhny Novgorod

Goalkeepers

31. Stana Rastislav

83. Koshechkin Vasily

30. Bruckler Bernd

45. Fomichyov Alexander

Starting (first) lineup

9. Tsvetkov Alexei (A)
forward

11. Vorobyov Vladimir A. (C)
forward

19. Radulov Igor
forward

3. Lyamin Kirill
defense

63. Nemec Ondrej
defense

7. Linglet Charles
forward

19. Vesce Ryan
forward

83. Ellison Matt
forward

4. Groulx Danny
defense

70. Korolyov Evgeny S.
defense

Second lineup

22. Gúbin Olég
forward

40. Ketov Evgeny
forward

78. Straka Josef
forward

15. Pettersson Timmy
defense

73. Chudínov Maxím
defense

15. Nikitenko Andrei (A)
forward

18. Varnakóv Mikhaíl
forward

33. Shastin Yegor
forward

34. Vyshedkevich Sergei (C)
defense

48. Rozin Sergei
defense

Third lineup

6. Soin Sergei (A)
forward

32. Mons Evgeny
forward

87. Shipachyóv Vadím
forward

18. Shefer Andrei
defense

55. Kiselévich Bogdán
defense

12. Cermak Leos
forward

58. Kuzmin Andrei E.
forward

81. Posnov Andrei
forward

20. Grot Denis
defense

77. Yevséyenkov Alexánder
defense

Fourth lineup

21. Zhukov Mikhail
forward

81. Trunyov Maxim
forward

93. Grachyov Maxim
forward

8. Valuisky Semyon
forward

17. Krikunov Ilya
forward

24. Potapov Maxim (A)
forward

21. Loginov Alexander Y.
defense

game

1 period

2 period

3 period

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	2	3	32	12	58	38	65.52
3	Lyamin Kirill(d)				1	4							22:00(27)	18:13(26)	02:56(4)	00:51(2)	00:20(1)
6	Soin Sergei(f)				2		20	8	40.00				18:55(26)	13:07(21)	01:05(3)	04:43(6)	01:10(2)
9	Tsvetkov Alexei(f)				2		16	15	93.75				20:54(25)	15:26(25)	03:03(4)	02:25(5)	00:50(2)
11	Vorobyov Vladimir A.(f)				1								12:59(16)	11:23(16)	01:36(2)		00:09(1)
15	Pettersson Timmy(d)		1	1	3								21:43(27)	11:55(20)	05:01(5)	04:47(6)	00:09(1)
18	Shefer Andrei(d)				1								16:18(20)	13:26(18)	00:01(1)	02:51(7)
19	Radulov Igor(f)												11:28(13)	09:31(14)	00:52(1)	01:05(2)	00:09(1)
21	Zhukov Mikhail(f)						4	2	50.00				12:51(19)	09:32(14)	00:25(2)	02:54(4)
22	Gubin Oleg(f)				3	2	3	1	33.33				17:03(23)	11:29(15)	04:31(6)	01:03(2)
32	Mons Evgeny(f)				5	2							13:28(21)	12:34(19)	00:54(3)		00:35(1)
40	Ketov Evgeny(f)				4								18:10(24)	13:06(19)	04:16(5)	00:48(4)	00:26(1)
55	Kiselevich Bogdan(d)				2								15:43(20)	12:29(19)	00:01(1)	03:13(6)
63	Nemec Ondrej(d)				1	2							22:52(29)	18:46(25)	03:34(5)	00:32(4)	01:01(1)
73	Chudinov Maxim(d)	1		1	2								21:26(27)	12:31(19)	04:21(5)	04:34(7)	00:09(1)
78	Straka Josef(f)		1	1	1		14	12	85.71				17:41(23)	12:33(17)	04:11(5)	00:57(3)	01:01(1)
81	Trunyov Maxim(f)				1	2							5:49(8)	05:24(8)		00:25(1)
87	Shipachyov Vadim(f)				3		1		0.00				17:07(24)	13:18(21)	02:16(4)	01:33(6)
93	Grachyov Maxim(f)												4:40(7)	04:40(7)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				11	8	15	9	60.00
3	Lyamin Kirill(d)					2							7:13(9)	05:28(8)	00:58(1)	00:47(1)
6	Soin Sergei(f)						6	2	33.33				6:09(9)	03:59(7)		02:10(3)	00:09(1)
9	Tsvetkov Alexei(f)						4	4	100.00				6:15(8)	03:45(8)	00:52(1)	01:38(2)	00:09(1)
11	Vorobyov Vladimir A.(f)				1								3:57(5)	03:05(6)	00:52(1)		00:09(1)
15	Pettersson Timmy(d)				1								6:01(9)	03:51(7)	00:41(1)	01:29(2)	00:09(1)
18	Shefer Andrei(d)				1								6:50(7)	04:39(6)		02:11(4)
19	Radulov Igor(f)												5:48(7)	04:03(8)	00:52(1)	00:53(1)	00:09(1)
21	Zhukov Mikhail(f)						1	1	100.00				3:00(5)	02:21(4)		00:39(1)
22	Gubin Oleg(f)				1		1	1	100.00				5:03(7)	04:02(5)	00:47(1)	00:14(1)
32	Mons Evgeny(f)				2	2							3:55(6)	03:55(6)
40	Ketov Evgeny(f)				2								5:22(7)	04:27(5)	00:47(1)	00:08(2)
55	Kiselevich Bogdan(d)				2								6:45(7)	03:54(6)		02:51(4)
63	Nemec Ondrej(d)					2							6:31(8)	05:21(7)	00:58(1)	00:12(1)
73	Chudinov Maxim(d)												7:10(9)	04:35(7)	00:40(1)	01:55(3)	00:09(1)
78	Straka Josef(f)						2	1	50.00				4:25(6)	03:30(4)	00:41(1)	00:14(1)
81	Trunyov Maxim(f)				1	2							2:52(5)	02:27(5)		00:25(1)
87	Shipachyov Vadim(f)						1		0.00				5:03(7)	03:31(6)	00:10(1)	01:22(4)
93	Grachyov Maxim(f)												2:07(4)	02:07(4)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	2	3	6	2	20	13	65.00
3	Lyamin Kirill(d)				1	2							6:45(8)	05:50(7)	00:55(1)
6	Soin Sergei(f)						8	4	50.00				6:16(8)	03:37(6)	00:43(2)	01:56(2)
9	Tsvetkov Alexei(f)						5	4	80.00				6:35(8)	04:22(7)	01:30(2)	00:43(2)
11	Vorobyov Vladimir A.(f)												5:06(6)	04:22(5)	00:44(1)
15	Pettersson Timmy(d)		1	1	2								8:22(8)	02:20(5)	03:23(3)	02:39(3)
18	Shefer Andrei(d)												5:15(6)	04:49(5)	00:01(1)	00:25(2)
19	Radulov Igor(f)												4:07(4)	03:55(4)		00:12(1)
21	Zhukov Mikhail(f)						3	1	33.33				4:58(6)	03:16(4)	00:03(1)	01:39(2)
22	Gubin Oleg(f)												5:47(8)	02:11(3)	02:47(4)	00:49(1)
32	Mons Evgeny(f)												4:02(6)	03:30(5)	00:32(2)
40	Ketov Evgeny(f)				1								4:50(7)	01:55(4)	02:32(3)	00:23(1)
55	Kiselevich Bogdan(d)												4:28(5)	04:19(5)	00:01(1)	00:08(1)
63	Nemec Ondrej(d)												7:38(10)	05:49(7)	01:33(2)	00:16(2)
73	Chudinov Maxim(d)	1		1	1								7:29(8)	02:45(4)	02:44(3)	02:00(3)
78	Straka Josef(f)		1	1	1		4	4	100.00				5:13(7)	02:08(3)	02:33(3)	00:32(1)
81	Trunyov Maxim(f)												2:57(3)	02:57(3)
87	Shipachyov Vadim(f)												5:09(7)	03:44(6)	01:25(2)
93	Grachyov Maxim(f)												2:33(3)	02:33(3)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				15	2	23	16	69.57
3	Lyamin Kirill(d)												8:02(10)	06:55(11)	01:03(2)	00:04(1)	00:20(1)
6	Soin Sergei(f)				2		6	2	33.33				6:30(9)	05:31(8)	00:22(1)	00:37(1)	01:01(1)
9	Tsvetkov Alexei(f)				2		7	7	100.00				8:04(9)	07:19(10)	00:41(1)	00:04(1)	00:41(1)
11	Vorobyov Vladimir A.(f)												3:56(5)	03:56(5)
15	Pettersson Timmy(d)												7:20(10)	05:44(8)	00:57(1)	00:39(1)
18	Shefer Andrei(d)												4:13(7)	03:58(7)		00:15(1)
19	Radulov Igor(f)												1:33(2)	01:33(2)
21	Zhukov Mikhail(f)												4:53(8)	03:55(6)	00:22(1)	00:36(1)
22	Gubin Oleg(f)				2	2	2		0.00				6:13(8)	05:16(7)	00:57(1)
32	Mons Evgeny(f)				3								5:31(9)	05:09(8)	00:22(1)		00:35(1)
40	Ketov Evgeny(f)				1								7:58(10)	06:44(10)	00:57(1)	00:17(1)	00:26(1)
55	Kiselevich Bogdan(d)												4:30(8)	04:16(8)		00:14(1)
63	Nemec Ondrej(d)				1								8:43(11)	07:36(11)	01:03(2)	00:04(1)	01:01(1)
73	Chudinov Maxim(d)				1								6:47(10)	05:11(8)	00:57(1)	00:39(1)
78	Straka Josef(f)						8	7	87.50				8:03(10)	06:55(10)	00:57(1)	00:11(1)	01:01(1)
81	Trunyov Maxim(f)
87	Shipachyov Vadim(f)				3								6:55(10)	06:03(9)	00:41(1)	00:11(2)
93	Grachyov Maxim(f)

game

1 period

2 period

3 period

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	2	3	5	30	14	58	20	34.48
4	Groulx Danny(d)												23:48(25)	16:51(24)	04:08(6)	02:49(5)
7	Linglet Charles(f)		1	1	3								20:14(20)	15:06(18)	04:12(5)	00:56(2)
8	Valuisky Semyon(f)												3:59(6)	03:59(6)
12	Cermak Leos(f)				1	4	9	1	11.11				14:57(18)	12:25(17)	00:55(3)	01:37(3)
15	Nikitenko Andrei(f)						20	11	55.00				16:28(20)	11:52(15)	02:59(4)	01:37(2)
17	Krikunov Ilya(f)				3								10:07(13)	09:31(12)		00:36(1)
18	Varnakov Mikhail(f)				3								15:07(18)	11:44(15)	03:23(5)
19	Vesce Ryan(f)	1	1	2	5								19:51(21)	14:57(19)	04:23(5)	00:31(2)
20	Grot Denis(d)					2							13:59(18)	11:29(16)	00:14(2)	02:16(6)
21	Loginov Alexander Y.(d)				2								5:05(7)	04:43(6)	00:22(1)
24	Potapov Maxim(f)				2		6	1	16.67				11:43(18)	09:07(12)		02:36(6)
33	Shastin Yegor(f)				3								14:27(19)	10:51(16)	03:36(6)
34	Vyshedkevich Sergei(d)		1	1	2	2							18:57(22)	12:30(17)	04:01(6)	02:26(3)
48	Rozin Sergei(d)												21:20(25)	14:36(19)	03:51(6)	02:53(4)
58	Kuzmin Andrei E.(f)						1	1	100.00				7:12(11)	06:27(13)	00:02(1)	00:43(2)
70	Korolyov Evgeny S.(d)					4							19:51(22)	14:22(19)	02:33(5)	02:56(4)
77	Yevseyenkov Alexander(d)				1	2							13:26(16)	11:17(16)	00:14(3)	01:55(4)
81	Posnov Andrei(f)				1								7:14(11)	06:32(13)		00:42(2)
83	Ellison Matt(f)	1		1	4		22	6	27.27				23:42(24)	14:31(20)	04:46(6)	04:25(6)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	2	3	10	4	15	6	40.00
4	Groulx Danny(d)												8:20(7)	04:06(7)	03:26(3)	00:48(1)
7	Linglet Charles(f)		1	1	1								8:11(7)	04:02(4)	03:14(3)	00:55(1)
8	Valuisky Semyon(f)												1:27(3)	01:27(3)
12	Cermak Leos(f)					4	1		0.00				4:58(7)	04:04(8)	00:54(2)
15	Nikitenko Andrei(f)						6	4	66.67				4:25(6)	04:05(5)	00:20(1)
17	Krikunov Ilya(f)												2:00(4)	02:00(4)
18	Varnakov Mikhail(f)				1								4:36(6)	03:45(5)	00:51(2)
19	Vesce Ryan(f)	1		1	2								7:53(8)	03:54(5)	03:29(3)	00:30(1)
20	Grot Denis(d)												4:08(6)	03:51(7)	00:03(1)	00:14(1)
21	Loginov Alexander Y.(d)				1								3:01(5)	02:39(4)	00:22(1)
24	Potapov Maxim(f)				1		2		0.00				2:35(5)	02:08(4)		00:27(1)
33	Shastin Yegor(f)												4:57(7)	04:02(6)	00:55(3)
34	Vyshedkevich Sergei(d)		1	1	1								5:12(8)	03:31(5)	01:08(3)	00:33(1)
48	Rozin Sergei(d)												7:07(10)	05:29(8)	01:03(3)	00:35(1)
58	Kuzmin Andrei E.(f)						1	1	100.00				4:03(6)	03:54(8)		00:09(1)
70	Korolyov Evgeny S.(d)												5:54(6)	03:11(4)	01:52(2)	00:51(1)
77	Yevseyenkov Alexander(d)												4:29(6)	04:14(8)	00:03(2)	00:12(1)
81	Posnov Andrei(f)												3:35(7)	03:32(9)		00:03(1)
83	Ellison Matt(f)				3		5	1	20.00				7:43(7)	02:58(5)	03:41(3)	01:04(1)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				11	6	20	7	35.00
4	Groulx Danny(d)												8:12(10)	06:46(8)	00:38(2)	00:48(2)
7	Linglet Charles(f)				1								6:02(7)	05:03(6)	00:58(2)	00:01(1)
8	Valuisky Semyon(f)												1:59(2)	01:59(2)
12	Cermak Leos(f)				1		4	1	25.00				3:43(4)	02:28(3)		01:15(2)
15	Nikitenko Andrei(f)						5	3	60.00				6:20(7)	02:56(4)	01:47(2)	01:37(2)
17	Krikunov Ilya(f)												2:28(3)	01:52(2)		00:36(1)
18	Varnakov Mikhail(f)				2								4:11(4)	02:30(3)	01:41(2)
19	Vesce Ryan(f)				3								6:28(7)	05:33(6)	00:54(2)	00:01(1)
20	Grot Denis(d)					2							4:24(5)	03:05(4)		01:19(3)
21	Loginov Alexander Y.(d)				1								2:04(2)	02:04(2)
24	Potapov Maxim(f)						3	1	33.33				3:18(5)	01:50(2)		01:28(3)
33	Shastin Yegor(f)				1								4:28(4)	02:39(3)	01:49(2)
34	Vyshedkevich Sergei(d)												6:19(5)	02:19(3)	02:07(2)	01:53(2)
48	Rozin Sergei(d)												6:44(6)	02:45(4)	02:06(2)	01:53(2)
58	Kuzmin Andrei E.(f)												3:02(4)	02:28(4)		00:34(1)
70	Korolyov Evgeny S.(d)					4							6:39(8)	05:12(6)	00:37(2)	00:50(1)
77	Yevseyenkov Alexander(d)				1								4:00(4)	02:39(3)		01:21(2)
81	Posnov Andrei(f)				1								3:39(4)	03:00(4)		00:39(1)
83	Ellison Matt(f)						8	2	25.00				8:14(9)	05:11(6)	01:01(2)	02:02(3)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	1	2	9	4	23	7	30.43
4	Groulx Danny(d)												7:16(8)	05:59(9)	00:04(1)	01:13(2)
7	Linglet Charles(f)				1								6:01(6)	06:01(8)
8	Valuisky Semyon(f)												0:33(1)	00:33(1)
12	Cermak Leos(f)						4		0.00				6:16(7)	05:53(6)	00:01(1)	00:22(1)
15	Nikitenko Andrei(f)						9	4	44.44				5:43(7)	04:51(6)	00:52(1)
17	Krikunov Ilya(f)				3								5:39(6)	05:39(6)
18	Varnakov Mikhail(f)												6:20(8)	05:29(7)	00:51(1)
19	Vesce Ryan(f)		1	1									5:30(6)	05:30(8)
20	Grot Denis(d)												5:27(7)	04:33(5)	00:11(1)	00:43(2)
21	Loginov Alexander Y.(d)
24	Potapov Maxim(f)				1		1		0.00				5:50(8)	05:09(6)		00:41(2)
33	Shastin Yegor(f)				2								5:02(8)	04:10(7)	00:52(1)
34	Vyshedkevich Sergei(d)				1	2							7:26(9)	06:40(9)	00:46(1)
48	Rozin Sergei(d)												7:29(9)	06:22(7)	00:42(1)	00:25(1)
58	Kuzmin Andrei E.(f)												0:07(1)	00:05(1)	00:02(1)
70	Korolyov Evgeny S.(d)												7:18(8)	05:59(9)	00:04(1)	01:15(2)
77	Yevseyenkov Alexander(d)					2							4:57(6)	04:24(5)	00:11(1)	00:22(1)
81	Posnov Andrei(f)
83	Ellison Matt(f)	1		1	1		9	3	33.33				7:45(8)	06:22(9)	00:04(1)	01:19(2)

game

1 period

2 period

3 period

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Severstal	1	32	12	38	65.52				43:34	07:51	08:35	01:10
Torpedo	2	30	14	20	34.48				43:34	08:35	07:51

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Severstal		11	8	9	60.00				13:45	01:38	04:37	00:09
Torpedo	1	10	4	6	40.00				13:45	04:37	01:38

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Severstal	1	6	2	13	65.00				12:46	04:13	03:01
Torpedo		11	6	7	35.00				12:46	03:01	04:13

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Severstal		15	2	16	69.57				17:03	02:00	00:57	01:01
Torpedo	1	9	4	7	30.43				17:03	00:57	02:00