AVG

finished

4

0

TRK

2-01-01-0

BAR

finished

4

3

SAL

1-00-22-10-01-0

AVT

finished

5

4

AMR

3-20-11-11-0

UGR

finished

2

3

MMG

1-10-11-00-1

AKB

finished

2

1

MNK

0-01-01-1

NKH

finished

3

2

SIB

1-02-20-0

KHL. Regular Season / 05 Jan 2011 / №445

Rosters PDF Stats PDF

finished

40

2:0 1:0 1:0

Avangard

Traktor

Omsk Region

Chelyabinsk

Coach

Summanen Raimo

Coach

Belousov Valery K.

10.

59:50

19.

32:04

10.

06:23

23.

01:56

05 Jan 2011, 14:00

Arena Omsk

Omsk

10037 (audience)

Officials:

Kulakov Sergei

Ravodin Alexei

Linesmen:

Baturin Andrei

Spirin Viktor

Online

19:02

End of game

19:02

End of 3 period

Game time

59:50

4 0

ESG

Goal: Avangard. 10. Cervenka Roman, assists: 17. Pervushin Vladimir

Even strength.

53:47

Penalty. Avangard. 24. Popov Alexander A.. 2 min. Hooking.

49:11

Penalty. Avangard. 44. Shishkanov Timofei. 2 min. Tripping.

18:31

Begin of 3 period

18:16

End of 2 period

Game time

32:04

3 0

ESG

Goal: Avangard. 19. Kuryanov Anton, assists: 24. Popov Alexander A.

Even strength.

27:04

Penalty. Traktor. 33. Giroux Raymond. 2 min. Hooking.

26:05

Penalty. Traktor. 51. Razin Gennady. 2 min. High Sticking.

25:04

Penalty. Traktor. 52. Yezhov Denis. 2 min. Holding with the Hands .

17:43

Begin of 2 period

17:28

End of 1 period

11:41

Penalty. Traktor. 9. Popov Andrei Vl.. 2 min. Hooking.

09:18

Penalty. Avangard. 71. Kalyuzhny Alexei. 2 min. Hooking.

Game time

06:23

2 0

ESG

Goal: Avangard. 10. Cervenka Roman, assists: 68. Jagr Jaromir

Even strength.

Game time

01:56

1 0

ESG

Goal: Avangard. 23. Volkov Igor V.

Even strength.

17:00

Begin of 1 period

Goalkeeper:
31. Ramo Karri (Avangard).
32. Scott Travis (Traktor).

17:00

Begin of game

Play-by-play

1 period

2 period

3 period

Statistics of1 period: Shots: 13-12 ; Shots on goal: 8-6 ; Goals: 2-0 ; Faceoffs: 7-5 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 2-2

17:28

End of 1 period

19:18

Shot (Missed)

71. Kalyuzhny Alexei (f)

17:58

Shot (Saved)

17. Pervushin Vladimir (f)

17:06

Shot (At a teammate)

9. Popov Andrei Vl. (f)

16:15

Shot (At a teammate)

50. Buturlin Alexander (f)

15:43

Faceoff

19. Kuryanov Anton (f) faceoff won against 12. Pestunov Dmitry (f)

15:43

Shot (At a teammate)

94. Hyvonen Hannes (f)

15:21

Shot (Missed)

76. Pervyshin Andrei (d)

15:03

Faceoff

71. Kalyuzhny Alexei (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

15:03

Shot (Saved)

17. Pervushin Vladimir (f)

13:46

Faceoff

42. Semin Dmitry (f) faceoff won against 17. Sayustov Dmitry (f)

13:46

Shot (Missed)

76. Pervyshin Andrei (d)

12:14

Shot (Saved)

41. Skoula Martin (d)

11:41

Penalty (2 min)

9. Popov Andrei Vl. (f)

11:40

Faceoff

50. Buturlin Alexander (f) faceoff won against 71. Kalyuzhny Alexei (f)

11:16

Faceoff

10. Cervenka Roman (f) faceoff won against 9. Popov Andrei Vl. (f)

11:16

Shot (Missed)

7. Sazonov Alexander (d)

11:03

Shot (Missed)

21. Kasyanchuk Konstantin (f)

10:55

Shot (Saved)

2. Quint Deron (d)

09:32

Shot (At a teammate)

12. Pestunov Dmitry (f)

09:18

Faceoff

12. Pestunov Dmitry (f) faceoff won against 19. Kuryanov Anton (f)

09:18

Penalty (2 min)

71. Kalyuzhny Alexei (f)

08:56

Faceoff

17. Sayustov Dmitry (f) faceoff won against 71. Kalyuzhny Alexei (f)

08:38

Shot (Saved)

44. Shishkanov Timofei (f)

08:33

Shot (Saved)

14. Vampola Petr (f)

07:42

Shot (Missed)

23. Volkov Igor V. (f)

07:02

Shot (Saved)

94. Hyvonen Hannes (f)

06:45

Shot (At a teammate)

28. Kulyash Denis (d)

06:23

Faceoff

19. Kuryanov Anton (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

06:23

Goal

2 0

10. Cervenka Roman (f)

05:49

Faceoff

71. Kalyuzhny Alexei (f) faceoff won against 12. Pestunov Dmitry (f)

05:49

Shot (Saved)

52. Yezhov Denis (d)

05:06

Shot (Saved)

29. Katichev Evgeny (d)

01:56

Faceoff

52. Vlasenkov Dmitry (f) faceoff won against 17. Sayustov Dmitry (f)

01:56

Goal

1 0

23. Volkov Igor V. (f)

01:35

Faceoff

9. Popov Andrei Vl. (f) faceoff won against 42. Semin Dmitry (f)

01:35

Shot (Saved)

37. Perezhogin Alexander (f)

01:33

Shot (Saved)

76. Pervyshin Andrei (d)

00:44

Shot (Saved)

25. Afanasenkov Dmitry (f)

00:00

Faceoff

12. Pestunov Dmitry (f) faceoff won against 71. Kalyuzhny Alexei (f)

17:00

Begin of 1 period

Statistics of2 period: Shots: 15-14 ; Shots on goal: 11-8 ; Goals: 1-0 ; Faceoffs: 15-10 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 0-6

18:16

End of 2 period

39:41

Shot (Saved)

51. Razin Gennady (d)

39:17

Shot (Saved)

9. Popov Andrei Vl. (f)

39:02

Faceoff

42. Semin Dmitry (f) faceoff won against 14. Vampola Petr (f)

39:02

Shot (At a teammate)

2. Quint Deron (d)

38:32

Shot (At a teammate)

50. Buturlin Alexander (f)

36:13

Shot (Saved)

28. Kulyash Denis (d)

36:02

Shot (Missed)

10. Piskunov Sergei V. (f)

35:43

Shot (Saved)

44. Shishkanov Timofei (f)

35:21

Shot (Saved)

12. Pestunov Dmitry (f)

34:50

Shot (Saved)

10. Cervenka Roman (f)

34:38

Shot (Saved)

50. Buturlin Alexander (f)

34:24

Faceoff

71. Kalyuzhny Alexei (f) faceoff won against 25. Afanasenkov Dmitry (f)

34:14

Shot (Saved)

11. Ryabykin Dmitry (d)

34:00

Shot (Missed)

9. Popov Andrei Vl. (f)

32:51

Faceoff

42. Semin Dmitry (f) faceoff won against 9. Popov Andrei Vl. (f)

32:51

Shot (At a teammate)

33. Giroux Raymond (d)

32:04

Faceoff

17. Sayustov Dmitry (f) faceoff won against 52. Vlasenkov Dmitry (f)

32:04

Goal

3 0

19. Kuryanov Anton (f)

31:41

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 19. Kuryanov Anton (f)

31:00

Shot (Saved)

2. Quint Deron (d)

30:55

Faceoff

12. Pestunov Dmitry (f) faceoff won against 71. Kalyuzhny Alexei (f)

30:37

Faceoff

71. Kalyuzhny Alexei (f) faceoff won against 12. Pestunov Dmitry (f)

30:25

Faceoff

71. Kalyuzhny Alexei (f) faceoff won against 12. Pestunov Dmitry (f)

30:17

Shot (Saved)

44. Shishkanov Timofei (f)

29:47

Faceoff

52. Vlasenkov Dmitry (f) faceoff won against 9. Popov Andrei Vl. (f)

29:35

Faceoff

52. Vlasenkov Dmitry (f) faceoff won against 9. Popov Andrei Vl. (f)

29:35

Shot (Saved)

9. Popov Andrei Vl. (f)

28:43

Shot (Saved)

28. Kulyash Denis (d)

27:43

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 19. Kuryanov Anton (f)

27:43

Shot (Saved)

77. Belov Anton (d)

27:24

Shot (Missed)

71. Kalyuzhny Alexei (f)

27:04

Penalty (2 min)

33. Giroux Raymond (d)

26:55

Faceoff

71. Kalyuzhny Alexei (f) faceoff won against 12. Pestunov Dmitry (f)

26:55

Shot (Saved)

76. Pervyshin Andrei (d)

26:44

Faceoff

71. Kalyuzhny Alexei (f) faceoff won against 12. Pestunov Dmitry (f)

26:44

Shot (Saved)

68. Jagr Jaromir (f)

26:05

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 71. Kalyuzhny Alexei (f)

26:05

Penalty (2 min)

51. Razin Gennady (d)

25:57

Shot (At a teammate)

76. Pervyshin Andrei (d)

25:35

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 19. Kuryanov Anton (f)

25:04

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 19. Kuryanov Anton (f)

25:04

Penalty (2 min)

52. Yezhov Denis (d)

24:07

Faceoff

12. Pestunov Dmitry (f) faceoff won against 71. Kalyuzhny Alexei (f)

23:59

Faceoff

71. Kalyuzhny Alexei (f) faceoff won against 12. Pestunov Dmitry (f)

23:59

Shot (Saved)

12. Pestunov Dmitry (f)

23:55

Faceoff

12. Pestunov Dmitry (f) faceoff won against 71. Kalyuzhny Alexei (f)

23:36

Shot (At a teammate)

33. Giroux Raymond (d)

23:27

Shot (Saved)

17. Sayustov Dmitry (f)

22:31

Faceoff

52. Vlasenkov Dmitry (f) faceoff won against 17. Sayustov Dmitry (f)

22:31

Shot (At a teammate)

28. Kulyash Denis (d)

21:40

Faceoff

42. Semin Dmitry (f) faceoff won against 9. Popov Andrei Vl. (f)

21:38

Shot (Saved)

58. Bondarev Alexei (d)

21:33

Faceoff

42. Semin Dmitry (f) faceoff won against 9. Popov Andrei Vl. (f)

21:33

Shot (At a teammate)

11. Ryabykin Dmitry (d)

21:29

Faceoff

42. Semin Dmitry (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

20:39

Faceoff

19. Kuryanov Anton (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

20:00

Faceoff

12. Pestunov Dmitry (f) faceoff won against 71. Kalyuzhny Alexei (f)

17:43

Begin of 2 period

Statistics of3 period: Shots: 5-20 ; Shots on goal: 2-7 ; Goals: 1-0 ; Faceoffs: 11-9 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 4-0

19:02

End of 3 period

59:59

Shot (Missed)

9. Popov Andrei Vl. (f)

59:50

Faceoff

71. Kalyuzhny Alexei (f) faceoff won against 9. Popov Andrei Vl. (f)

59:50

Goal

4 0

10. Cervenka Roman (f)

59:18

Shot (Missed)

13. Nikolishin Andrei (f)

59:10

Shot (At a teammate)

2. Quint Deron (d)

58:45

Faceoff

42. Semin Dmitry (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

58:44

Shot (Saved)

2. Quint Deron (d)

58:41

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 42. Semin Dmitry (f)

58:30

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 19. Kuryanov Anton (f)

58:24

Shot (Saved)

2. Quint Deron (d)

58:18

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 19. Kuryanov Anton (f)

58:18

Shot (Saved)

2. Quint Deron (d)

57:47

Shot (At a teammate)

11. Ryabykin Dmitry (d)

56:20

Faceoff

42. Semin Dmitry (f) faceoff won against 17. Sayustov Dmitry (f)

53:57

Shot (Missed)

15. Glinkin Anton (f)

53:47

Faceoff

14. Vampola Petr (f) faceoff won against 19. Kuryanov Anton (f)

53:47

Penalty (2 min)

24. Popov Alexander A. (f)

52:49

Shot (At a teammate)

29. Katichev Evgeny (d)

52:44

Shot (At a teammate)

29. Katichev Evgeny (d)

51:58

Faceoff

42. Semin Dmitry (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

51:58

Shot (At a teammate)

21. Kasyanchuk Konstantin (f)

51:26

Shot (Saved)

10. Cervenka Roman (f)

50:13

Shot (At a teammate)

7. Sazonov Alexander (d)

49:59

Shot (Saved)

7. Sazonov Alexander (d)

49:36

Shot (At a teammate)

7. Sazonov Alexander (d)

49:11

Faceoff

9. Popov Andrei Vl. (f) faceoff won against 42. Semin Dmitry (f)

49:11

Penalty (2 min)

44. Shishkanov Timofei (f)

48:59

Faceoff

42. Semin Dmitry (f) faceoff won against 9. Popov Andrei Vl. (f)

47:26

Faceoff

71. Kalyuzhny Alexei (f) faceoff won against 12. Pestunov Dmitry (f)

47:22

Shot (Missed)

10. Cervenka Roman (f)

46:17

Faceoff

17. Sayustov Dmitry (f) faceoff won against 42. Semin Dmitry (f)

46:17

Shot (Saved)

9. Popov Andrei Vl. (f)

46:15

Shot (At a teammate)

7. Sazonov Alexander (d)

46:10

Shot (At a teammate)

2. Quint Deron (d)

45:36

Faceoff

19. Kuryanov Anton (f) faceoff won against 9. Popov Andrei Vl. (f)

45:18

Faceoff

19. Kuryanov Anton (f) faceoff won against 9. Popov Andrei Vl. (f)

44:52

Shot (Saved)

10. Piskunov Sergei V. (f)

44:47

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 71. Kalyuzhny Alexei (f)

44:35

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 71. Kalyuzhny Alexei (f)

44:34

Shot (At a teammate)

10. Piskunov Sergei V. (f)

44:09

Faceoff

42. Semin Dmitry (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

42:20

Faceoff

71. Kalyuzhny Alexei (f) faceoff won against 17. Sayustov Dmitry (f)

42:20

Shot (Missed)

15. Glinkin Anton (f)

41:07

Shot (Missed)

76. Pervyshin Andrei (d)

40:35

Faceoff

19. Kuryanov Anton (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

40:35

Shot (Saved)

25. Afanasenkov Dmitry (f)

40:00

Faceoff

12. Pestunov Dmitry (f) faceoff won against 71. Kalyuzhny Alexei (f)

18:31

Begin of 3 period

логотип-команды

Avangard

Omsk Region

логотип-команды

Traktor

Chelyabinsk

Goalkeepers

20. Kuznetsov Alexei I.

31. Ramo Karri

32. Scott Travis

74. Alistratov Danila

Starting (first) lineup

10. Cervenka Roman
forward

68. Jagr Jaromir (A)
forward

71. Kalyuzhny Alexei (C)
forward

28. Kulyash Denis
defense

41. Skoula Martin
defense

12. Pestunov Dmitry
forward

25. Afanasenkov Dmitry
forward

50. Buturlin Alexander
forward

2. Quint Deron
defense

7. Sazonov Alexander (A)
defense

Second lineup

19. Kuryanov Anton (A)
forward

24. Popov Alexander A.
forward

37. Perezhogin Alexander
forward

76. Pervyshin Andrei
defense

77. Belov Anton
defense

13. Nikolishin Andrei (C)
forward

21. Kasyanchuk Konstantin
forward

94. Hyvonen Hannes
forward

33. Giroux Raymond
defense

51. Razin Gennady (A)
defense

Third lineup

23. Volkov Igor V.
forward

29. Avérin Yegór
forward

42. Semin Dmitry
forward

11. Ryabykin Dmitry
defense

58. Bondarev Alexei
defense

10. Piskunov Sergei V.
forward

14. Vampola Petr
forward

17. Sayustov Dmitry
forward

29. Katichev Evgeny
defense

36. Shinin Alexander
defense

Fourth lineup

17. Pervushin Vladimir
forward

44. Shishkanov Timofei
forward

52. Vlasenkov Dmitry
forward

9. Popov Andrei Vl.
forward

15. Glinkin Anton
forward

88. Shalunóv Maxím
forward

52. Yezhov Denis
defense

game

1 period

2 period

3 period

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	4	3	7	21	6	57	33	57.89
10	Cervenka Roman(f)	2		2	4		1	1	100.00				19:06(21)	15:26(20)	02:40(2)	01:00(3)
11	Ryabykin Dmitry(d)				1								15:21(21)	13:34(20)		01:47(3)
17	Pervushin Vladimir(f)		1	1	2								14:37(19)	12:43(17)	00:01(1)	01:53(3)
19	Kuryanov Anton(f)	1		1	1		14	6	42.86				17:54(21)	12:54(18)	03:15(4)	01:45(3)
23	Volkov Igor V.(f)	1		1	1								8:22(10)	07:01(9)	01:21(2)
24	Popov Alexander A.(f)		1	1		2							16:03(21)	11:38(19)	03:20(4)	01:05(2)
28	Kulyash Denis(d)				2								22:47(24)	18:23(23)	02:11(3)	02:13(4)
29	Averin Yegor(f)												16:57(23)	14:18(19)	00:30(1)	02:09(3)
37	Perezhogin Alexander(f)				1								5:40(7)	04:52(7)	00:48(1)
41	Skoula Martin(d)				1								23:27(25)	18:09(24)	03:07(4)	02:11(4)
42	Semin Dmitry(f)						15	11	73.33				17:08(20)	14:39(17)	00:08(1)	02:21(4)
44	Shishkanov Timofei(f)				3	2							12:59(18)	12:59(18)
52	Vlasenkov Dmitry(f)						5	4	80.00				8:37(12)	07:57(11)		00:40(1)
58	Bondarev Alexei(d)				1								16:29(23)	14:05(21)	00:06(1)	02:18(4)
68	Jagr Jaromir(f)		1	1	1								18:37(21)	15:14(19)	03:21(3)	00:02(1)
71	Kalyuzhny Alexei(f)					2	22	11	50.00				18:26(21)	14:46(19)	02:39(2)	01:01(2)
76	Pervyshin Andrei(d)				2								21:47(22)	16:13(20)	03:32(3)	02:02(3)
77	Belov Anton(d)				1								20:09(24)	15:29(20)	03:04(3)	01:36(2)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	2	1	3	8	2	12	7	58.33
10	Cervenka Roman(f)	1		1	1		1	1	100.00				5:56(7)	04:52(7)	01:02(1)	00:02(1)
11	Ryabykin Dmitry(d)												5:37(8)	04:50(7)		00:47(1)
17	Pervushin Vladimir(f)				2								3:55(6)	03:11(5)		00:44(1)
19	Kuryanov Anton(f)						3	2	66.67				6:14(7)	04:49(7)	01:00(1)	00:25(1)
23	Volkov Igor V.(f)	1		1	1								4:09(5)	04:09(5)
24	Popov Alexander A.(f)												5:26(7)	04:02(7)	00:58(1)	00:26(1)
28	Kulyash Denis(d)												6:48(9)	05:29(9)	00:54(1)	00:25(2)
29	Averin Yegor(f)												5:07(6)	04:16(5)		00:51(1)
37	Perezhogin Alexander(f)				1								4:57(6)	04:09(6)	00:48(1)
41	Skoula Martin(d)				1								7:29(9)	05:59(9)	01:06(1)	00:24(2)
42	Semin Dmitry(f)						2	1	50.00				4:54(6)	04:04(5)		00:50(1)
44	Shishkanov Timofei(f)				1								2:51(5)	02:51(5)
52	Vlasenkov Dmitry(f)						1	1	100.00				3:55(6)	03:15(5)		00:40(1)
58	Bondarev Alexei(d)												6:02(8)	05:15(7)		00:47(1)
68	Jagr Jaromir(f)		1	1									5:39(7)	04:25(7)	01:12(1)	00:02(1)
71	Kalyuzhny Alexei(f)					2	5	2	40.00				5:49(7)	04:48(7)	01:01(1)
76	Pervyshin Andrei(d)				1								6:44(8)	05:03(7)	00:53(1)	00:48(1)
77	Belov Anton(d)												7:17(8)	05:21(7)	01:05(1)	00:51(1)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	1	2	11		25	15	60.00
10	Cervenka Roman(f)				1								6:38(6)	05:00(5)	01:38(1)
11	Ryabykin Dmitry(d)				1								3:20(5)	03:20(5)
17	Pervushin Vladimir(f)												5:02(7)	05:01(7)	00:01(1)
19	Kuryanov Anton(f)	1		1	1		5	1	20.00				5:09(6)	02:54(4)	02:15(3)
23	Volkov Igor V.(f)												4:13(5)	02:52(4)	01:21(2)
24	Popov Alexander A.(f)		1	1									5:01(6)	02:39(5)	02:22(3)
28	Kulyash Denis(d)				2								7:42(6)	06:25(6)	01:17(2)
29	Averin Yegor(f)												6:19(8)	05:49(7)	00:30(1)
37	Perezhogin Alexander(f)												0:43(1)	00:43(1)
41	Skoula Martin(d)												8:19(7)	06:18(7)	02:01(3)
42	Semin Dmitry(f)						5	5	100.00				4:54(5)	04:46(5)	00:08(1)
44	Shishkanov Timofei(f)				2								4:30(5)	04:30(5)
52	Vlasenkov Dmitry(f)						4	3	75.00				3:30(4)	03:30(4)
58	Bondarev Alexei(d)				1								4:14(6)	04:08(6)	00:06(1)
68	Jagr Jaromir(f)				1								7:27(7)	05:18(5)	02:09(2)
71	Kalyuzhny Alexei(f)						11	6	54.55				6:32(6)	04:54(5)	01:38(1)
76	Pervyshin Andrei(d)				1								9:03(6)	06:24(6)	02:39(2)
77	Belov Anton(d)				1								7:22(8)	05:23(6)	01:59(2)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	1	2	2	4	20	11	55.00
10	Cervenka Roman(f)	1		1	2								6:32(8)	05:34(8)		00:58(2)
11	Ryabykin Dmitry(d)												6:24(8)	05:24(8)		01:00(2)
17	Pervushin Vladimir(f)		1	1									5:40(6)	04:31(5)		01:09(2)
19	Kuryanov Anton(f)						6	3	50.00				6:31(8)	05:11(7)		01:20(2)
23	Volkov Igor V.(f)
24	Popov Alexander A.(f)					2							5:36(8)	04:57(7)		00:39(1)
28	Kulyash Denis(d)												8:17(9)	06:29(8)		01:48(2)
29	Averin Yegor(f)												5:31(9)	04:13(7)		01:18(2)
37	Perezhogin Alexander(f)
41	Skoula Martin(d)												7:39(9)	05:52(8)		01:47(2)
42	Semin Dmitry(f)						8	5	62.50				7:20(9)	05:49(7)		01:31(3)
44	Shishkanov Timofei(f)					2							5:38(8)	05:38(8)
52	Vlasenkov Dmitry(f)												1:12(2)	01:12(2)
58	Bondarev Alexei(d)												6:13(9)	04:42(8)		01:31(3)
68	Jagr Jaromir(f)												5:31(7)	05:31(7)
71	Kalyuzhny Alexei(f)						6	3	50.00				6:05(8)	05:04(7)		01:01(2)
76	Pervyshin Andrei(d)												6:00(8)	04:46(7)		01:14(2)
77	Belov Anton(d)												5:30(8)	04:45(7)		00:45(1)

game

1 period

2 period

3 period

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				21	8	57	24	42.11
2	Quint Deron(d)				5								21:14(21)	16:00(20)	03:53(5)	01:21(2)
7	Sazonov Alexander(d)				1								22:00(22)	16:53(20)	02:25(4)	02:42(4)
9	Popov Andrei Vl.(f)				3	2	12	2	16.67				13:44(14)	10:01(15)	03:43(3)
10	Piskunov Sergei V.(f)				1								12:24(13)	12:23(13)	00:01(1)
12	Pestunov Dmitry(f)				2		15	7	46.67				18:13(18)	14:46(17)	01:33(2)	01:54(2)
13	Nikolishin Andrei(f)						18	10	55.56				17:18(17)	13:36(16)	00:43(1)	02:59(4)
14	Vampola Petr(f)				1		2	1	50.00				14:58(16)	11:24(17)	03:34(3)
15	Glinkin Anton(f)												14:58(15)	10:17(15)	03:35(3)	01:06(1)
17	Sayustov Dmitry(f)				1		8	3	37.50				9:10(12)	09:09(12)	00:01(1)
21	Kasyanchuk Konstantin(f)												14:21(15)	13:39(14)	00:42(1)
25	Afanasenkov Dmitry(f)				2		1		0.00				15:55(16)	13:24(16)	01:33(2)	00:58(1)
29	Katichev Evgeny(d)				1								15:47(18)	13:02(17)	00:01(1)	02:44(4)
33	Giroux Raymond(d)					2							21:44(24)	16:35(21)	04:00(3)	01:09(2)
36	Shinin Alexander(d)												14:18(18)	10:45(17)	00:01(1)	03:32(6)
50	Buturlin Alexander(f)				1		1	1	100.00				18:08(16)	15:21(15)	01:46(3)	01:01(1)
51	Razin Gennady(d)				1	2							17:48(20)	16:14(18)	00:12(1)	01:22(2)
52	Yezhov Denis(d)				1	2							7:55(8)	06:30(7)	01:25(1)
88	Shalunov Maxim(f)												8:11(10)	08:10(10)	00:01(1)
94	Hyvonen Hannes(f)				1								10:09(12)	09:28(11)	00:41(1)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				6	2	12	5	41.67
2	Quint Deron(d)				1								5:23(7)	04:48(6)	00:35(2)
7	Sazonov Alexander(d)												5:52(8)	04:34(7)	00:33(2)	00:45(1)
9	Popov Andrei Vl.(f)					2	2	1	50.00				2:25(4)	02:24(4)	00:01(1)
10	Piskunov Sergei V.(f)												3:59(6)	03:58(6)	00:01(1)
12	Pestunov Dmitry(f)						4	2	50.00				6:59(7)	04:52(6)	01:14(1)	00:53(1)
13	Nikolishin Andrei(f)						2		0.00				5:17(6)	04:34(5)	00:43(1)
14	Vampola Petr(f)				1								4:20(6)	04:19(6)	00:01(1)
15	Glinkin Anton(f)												3:29(4)	02:22(4)	00:01(1)	01:06(1)
17	Sayustov Dmitry(f)						3	1	33.33				3:57(6)	03:56(6)	00:01(1)
21	Kasyanchuk Konstantin(f)												5:14(6)	04:32(5)	00:42(1)
25	Afanasenkov Dmitry(f)				1								7:15(7)	05:01(6)	01:16(1)	00:58(1)
29	Katichev Evgeny(d)				1								3:42(5)	03:00(5)	00:01(1)	00:41(1)
33	Giroux Raymond(d)												7:49(10)	05:52(8)	01:24(1)	00:33(1)
36	Shinin Alexander(d)												3:38(5)	02:12(5)	00:01(1)	01:25(2)
50	Buturlin Alexander(f)						1	1	100.00				7:20(7)	05:02(5)	01:17(1)	01:01(1)
51	Razin Gennady(d)												7:42(8)	07:08(7)		00:34(1)
52	Yezhov Denis(d)				1								5:33(6)	04:08(5)	01:25(1)
88	Shalunov Maxim(f)												2:16(4)	02:15(4)	00:01(1)
94	Hyvonen Hannes(f)				1								4:51(6)	04:10(5)	00:41(1)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				8	6	25	10	40.00
2	Quint Deron(d)				1								7:35(7)	06:14(7)		01:21(2)
7	Sazonov Alexander(d)												8:06(8)	06:09(7)		01:57(3)
9	Popov Andrei Vl.(f)				2		5		0.00				5:16(5)	05:16(5)
10	Piskunov Sergei V.(f)												2:44(3)	02:44(3)
12	Pestunov Dmitry(f)				2		9	4	44.44				7:22(6)	06:21(6)		01:01(1)
13	Nikolishin Andrei(f)						7	5	71.43				5:17(6)	02:18(6)		02:59(4)
14	Vampola Petr(f)						1		0.00				4:47(5)	04:47(5)
15	Glinkin Anton(f)												5:46(6)	05:46(6)
17	Sayustov Dmitry(f)				1		2	1	50.00				1:51(3)	01:51(3)
21	Kasyanchuk Konstantin(f)												2:52(4)	02:52(4)
25	Afanasenkov Dmitry(f)						1		0.00				5:04(4)	05:04(5)
29	Katichev Evgeny(d)												5:18(7)	03:15(6)		02:03(3)
33	Giroux Raymond(d)					2							7:20(8)	06:44(7)		00:36(1)
36	Shinin Alexander(d)												5:05(7)	02:58(6)		02:07(4)
50	Buturlin Alexander(f)				1								6:22(4)	06:22(5)
51	Razin Gennady(d)				1	2							5:40(7)	04:52(6)		00:48(1)
52	Yezhov Denis(d)					2							2:22(2)	02:22(2)
88	Shalunov Maxim(f)												1:59(3)	01:59(3)
94	Hyvonen Hannes(f)												1:16(2)	01:16(2)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				7		20	9	45.00
2	Quint Deron(d)				3								8:16(7)	04:58(7)	03:18(3)
7	Sazonov Alexander(d)				1								8:02(6)	06:10(6)	01:52(2)
9	Popov Andrei Vl.(f)				1		5	1	20.00				6:03(5)	02:21(6)	03:42(2)
10	Piskunov Sergei V.(f)				1								5:41(4)	05:41(4)
12	Pestunov Dmitry(f)						2	1	50.00				3:52(5)	03:33(5)	00:19(1)
13	Nikolishin Andrei(f)						9	5	55.56				6:44(5)	06:44(5)
14	Vampola Petr(f)						1	1	100.00				5:51(5)	02:18(6)	03:33(2)
15	Glinkin Anton(f)												5:43(5)	02:09(5)	03:34(2)
17	Sayustov Dmitry(f)						3	1	33.33				3:22(3)	03:22(3)
21	Kasyanchuk Konstantin(f)												6:15(5)	06:15(5)
25	Afanasenkov Dmitry(f)				1								3:36(5)	03:19(5)	00:17(1)
29	Katichev Evgeny(d)												6:47(6)	06:47(6)
33	Giroux Raymond(d)												6:35(6)	03:59(6)	02:36(2)
36	Shinin Alexander(d)												5:35(6)	05:35(6)
50	Buturlin Alexander(f)												4:26(5)	03:57(5)	00:29(2)
51	Razin Gennady(d)												4:26(5)	04:14(5)	00:12(1)
52	Yezhov Denis(d)
88	Shalunov Maxim(f)												3:56(3)	03:56(3)
94	Hyvonen Hannes(f)												4:02(4)	04:02(4)

game

1 period

2 period

3 period

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Avangard	4	21	6	33	57.89				48:00	06:00	06:00
Traktor		21	8	24	42.11				48:00	06:00	06:00

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Avangard	2	8	2	7	58.33				16:00	02:00	02:00
Traktor		6	2	5	41.67				16:00	02:00	02:00

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Avangard	1	11		15	60.00				16:00	04:00
Traktor		8	6	10	40.00				16:00		04:00

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Avangard	1	2	4	11	55.00				16:00		04:00
Traktor		7		9	45.00				16:00	04:00