ATL

finished

1

2

CSK

1-10-00-1

LOK

finished

3

1

DRG

1-10-02-0

SEV

finished

2

7

VIT

1-11-40-2

TOR

finished

3

5

DMN

1-12-20-2

SPR

finished

5

3

DYN

1-03-31-0

KHL. Regular Season / 06 Jan 2011 / №454

Rosters PDF Stats PDF

finished

35

1:1 2:2 0:2

Torpedo

Dinamo Mn

Nizhny Novgorod

Minsk

Coach

Golubovich Vladimir

Coach

Sykora Marek

7.

Linglet Charles

35:55

7.

Linglet Charles

32:15

83.

08:56

15.

58:07

17.

49:56

29.

Stefanovich Mikhail

22:45

16.

21:05

17.

16:21

06 Jan 2011, 17:00

Profsoyuzov Arena

Nizhny Novgorod

4500 (audience)

Officials:

Safiullov Ildar

Sergeyev Alexander V.

Linesmen:

Parfyonov Dmitry

Tomilov Viktor

Online

19:14

End of game

19:14

End of 3 period

Game time

58:07

3 5

ESG

Goal: Dinamo Mn. 15. Stumpel Jozef, assists: 18. Glazachev Konstantin, 17. Sykora Petr

Even strength.

53:09

Penalty. Torpedo. 24. Potapov Maxim. 2 min. Interference.

Game time

49:56

3 4

PPG

Goal: Dinamo Mn. 17. Sykora Petr, assists: 18. Glazachev Konstantin, 37. Podhradsky Peter

Power play.

49:19

Penalty. Torpedo. 4. Groulx Danny. 2 min. Hooking.

18:42

Begin of 3 period

18:27

End of 2 period

Game time

35:55

3 3

PPG

Goal: Torpedo. 7. Linglet Charles, assists: 83. Ellison Matt, 4. Groulx Danny

Power play.

35:12

Penalty. Dinamo Mn. 24. Korobov Dmitry N.. 2 min. Interference.

Game time

32:15

2 3

PPG

Goal: Torpedo. 7. Linglet Charles, assists: 4. Groulx Danny, 83. Ellison Matt

Power play.

31:42

Penalty. Dinamo Mn. 37. Podhradsky Peter. 2 min. Tripping.

Game time

22:45

1 3

ESG

Goal: Dinamo Mn. 29. Stefanovich Mikhail, assists: 11. Kulakov Alexander, 13. Drozd Sergei

Even strength.

Game time

21:05

1 2

ESG

Goal: Dinamo Mn. 16. Platt Geoff

Even strength.

17:52

Begin of 2 period

17:37

End of 1 period

Game time

16:21

1 1

PPG

Goal: Dinamo Mn. 17. Sykora Petr, assists: 5. Fernholm Daniel, 15. Stumpel Jozef

Power play.

16:11

Penalty. Torpedo. 4. Groulx Danny. 2 min. Slashing.

13:09

Penalty. Dinamo Mn. 18. Glazachev Konstantin. 2 min. Hooking.

Game time

08:56

1 0

ESG

Goal: Torpedo. 83. Ellison Matt, assists: 36. Loptev Dmitry, 7. Linglet Charles

Even strength.

04:32

Penalty. Dinamo Mn. 4. Mojzis Tomas. 2 min. Hooking.

17:00

Begin of 1 period

Goalkeeper:
30. Bruckler Bernd (Torpedo).
31. Mezin Andrei (Dinamo Mn).

17:00

Begin of game

Play-by-play

1 period

2 period

3 period

Statistics of1 period: Shots: 21-7 ; Shots on goal: 12-6 ; Goals: 1-1 ; Faceoffs: 16-13 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 2-4

17:37

End of 1 period

19:28

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 14. Corso Daniel (f)

17:55

Shot (Missed)

5. Fernholm Daniel (d)

17:33

Faceoff

13. Drozd Sergei (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

17:33

Shot (Saved)

25. Henry Jordan (d)

17:16

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 59. Demagin Sergei (f)

16:33

Shot (Saved)

7. Linglet Charles (f)

16:21

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 14. Corso Daniel (f)

16:21

Goal

1 1

17. Sykora Petr (f)

16:11

Faceoff

15. Stumpel Jozef (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

16:11

Penalty (2 min)

4. Groulx Danny (d)

15:35

Shot (Missed)

25. Potapov Alexei (f)

15:30

Shot (Saved)

25. Potapov Alexei (f)

15:26

Faceoff

14. Corso Daniel (f) faceoff won against 23. Goroshansky Alexander (f)

14:53

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 15. Stumpel Jozef (f)

14:53

Shot (Saved)

18. Varnakov Mikhail (f)

14:47

Shot (Missed)

36. Loptev Dmitry (d)

13:59

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 11. Kulakov Alexander (f)

13:32

Shot (Saved)

34. Vyshedkevich Sergei (d)

13:09

Faceoff

16. Platt Geoff (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

13:09

Penalty (2 min)

18. Glazachev Konstantin (f)

12:41

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 15. Stumpel Jozef (f)

11:50

Faceoff

13. Drozd Sergei (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

11:50

Shot (Saved)

23. Stas Andrei (f)

11:44

Shot (Saved)

24. Korobov Dmitry N. (d)

11:14

Faceoff

23. Stas Andrei (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

10:58

Faceoff

23. Goroshansky Alexander (f) faceoff won against 14. Corso Daniel (f)

10:41

Faceoff

14. Corso Daniel (f) faceoff won against 23. Goroshansky Alexander (f)

10:18

Shot (Missed)

24. Potapov Maxim (f)

09:33

Faceoff

15. Stumpel Jozef (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

08:56

Faceoff

13. Drozd Sergei (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

08:56

Goal

1 0

83. Ellison Matt (f)

08:38

Shot (Saved)

19. Vesce Ryan (f)

08:04

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 23. Stas Andrei (f)

07:39

Faceoff

14. Corso Daniel (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

07:19

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 14. Corso Daniel (f)

07:19

Shot (Saved)

39. Ovchinnikov Maxim (f)

06:50

Faceoff

23. Goroshansky Alexander (f) faceoff won against 15. Stumpel Jozef (f)

06:50

Shot (Saved)

17. Sykora Petr (f)

06:27

Shot (At a teammate)

24. Potapov Maxim (f)

06:06

Shot (Missed)

4. Groulx Danny (d)

05:59

Shot (Saved)

24. Potapov Maxim (f)

05:48

Shot (Missed)

17. Krikunov Ilya (f)

05:12

Shot (Saved)

19. Vesce Ryan (f)

04:57

Shot (Missed)

19. Vesce Ryan (f)

04:42

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 23. Stas Andrei (f)

04:42

Shot (Saved)

4. Groulx Danny (d)

04:32

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 23. Stas Andrei (f)

04:32

Penalty (2 min)

4. Mojzis Tomas (d)

04:29

Shot (At a teammate)

4. Groulx Danny (d)

04:25

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 14. Corso Daniel (f)

04:17

Shot (Saved)

18. Varnakov Mikhail (f)

04:00

Faceoff

14. Corso Daniel (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

03:25

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 15. Stumpel Jozef (f)

03:25

Shot (Saved)

7. Linglet Charles (f)

03:03

Shot (Missed)

23. Goroshansky Alexander (f)

02:35

Faceoff

13. Drozd Sergei (f) faceoff won against 23. Goroshansky Alexander (f)

01:18

Faceoff

23. Stas Andrei (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

01:08

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 23. Stas Andrei (f)

01:08

Shot (Saved)

16. Platt Geoff (f)

00:00

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 15. Stumpel Jozef (f)

17:00

Begin of 1 period

Statistics of2 period: Shots: 10-11 ; Shots on goal: 6-9 ; Goals: 2-2 ; Faceoffs: 17-10 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 0-4

18:27

End of 2 period

39:15

Shot (Missed)

39. Ovchinnikov Maxim (f)

38:51

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 23. Stas Andrei (f)

38:51

Shot (Saved)

59. Demagin Sergei (f)

38:44

Faceoff

23. Stas Andrei (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

38:12

Faceoff

16. Platt Geoff (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

37:44

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 15. Stumpel Jozef (f)

37:15

Shot (Saved)

39. Ovchinnikov Maxim (f)

36:31

Shot (Saved)

77. Yevseyenkov Alexander (d)

36:27

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 23. Stas Andrei (f)

35:55

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 14. Corso Daniel (f)

35:55

Goal

3 3

7. Linglet Charles (f)

35:44

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 11. Kulakov Alexander (f)

35:42

Shot (At a teammate)

83. Ellison Matt (f)

35:12

Faceoff

15. Stumpel Jozef (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

35:12

Penalty (2 min)

24. Korobov Dmitry N. (d)

34:58

Faceoff

15. Stumpel Jozef (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

34:11

Shot (Missed)

19. Vesce Ryan (f)

33:30

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 23. Stas Andrei (f)

32:53

Shot (At a teammate)

5. Fernholm Daniel (d)

32:50

Faceoff

14. Corso Daniel (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

32:48

Shot (At a teammate)

4. Mojzis Tomas (d)

32:15

Faceoff

15. Stumpel Jozef (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

32:15

Goal

2 3

7. Linglet Charles (f)

31:42

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 16. Platt Geoff (f)

31:42

Penalty (2 min)

37. Podhradsky Peter (d)

31:38

Shot (At a teammate)

17. Krikunov Ilya (f)

30:25

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 23. Stas Andrei (f)

30:25

Shot (Saved)

16. Platt Geoff (f)

29:40

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 14. Corso Daniel (f)

29:40

Shot (Saved)

18. Glazachev Konstantin (f)

28:49

Shot (Saved)

13. Drozd Sergei (f)

28:18

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 13. Drozd Sergei (f)

27:31

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 23. Stas Andrei (f)

27:31

Shot (Saved)

19. Vesce Ryan (f)

26:48

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 16. Platt Geoff (f)

26:03

Faceoff

15. Stumpel Jozef (f) faceoff won against 23. Goroshansky Alexander (f)

25:19

Shot (Saved)

4. Mojzis Tomas (d)

25:05

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 13. Drozd Sergei (f)

24:54

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 13. Drozd Sergei (f)

23:34

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 14. Corso Daniel (f)

23:26

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 14. Corso Daniel (f)

23:26

Shot (Saved)

18. Glazachev Konstantin (f)

22:54

Faceoff

23. Goroshansky Alexander (f) faceoff won against 15. Stumpel Jozef (f)

22:54

Shot (Saved)

15. Stumpel Jozef (f)

22:45

Faceoff

15. Stumpel Jozef (f) faceoff won against 23. Goroshansky Alexander (f)

22:45

Goal

1 3

29. Stefanovich Mikhail (f)

21:21

Shot (Saved)

17. Krikunov Ilya (f)

21:05

Faceoff

14. Corso Daniel (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

21:05

Goal

1 2

16. Platt Geoff (f)

20:00

Faceoff

15. Stumpel Jozef (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

17:52

Begin of 2 period

Statistics of3 period: Shots: 7-20 ; Shots on goal: 3-12 ; Goals: 0-2 ; Faceoffs: 9-15 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 4-0

19:14

End of 3 period

59:58

Shot (Saved)

17. Sykora Petr (f)

58:38

Shot (Missed)

16. Platt Geoff (f)

58:07

Faceoff

14. Corso Daniel (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

58:07

Goal

3 5

15. Stumpel Jozef (f)

57:34

Faceoff

15. Stumpel Jozef (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

57:33

Shot (Saved)

23. Stas Andrei (f)

56:29

Shot (Saved)

16. Platt Geoff (f)

56:09

Shot (Saved)

18. Glazachev Konstantin (f)

55:29

Faceoff

15. Stumpel Jozef (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

55:15

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 23. Stas Andrei (f)

54:56

Shot (Missed)

16. Platt Geoff (f)

54:44

Shot (At a teammate)

22. Petrasek David (d)

54:11

Faceoff

14. Corso Daniel (f) faceoff won against 39. Ovchinnikov Maxim (f)

53:57

Shot (Missed)

20. Grot Denis (d)

53:53

Faceoff

39. Ovchinnikov Maxim (f) faceoff won against 14. Corso Daniel (f)

53:51

Shot (At a teammate)

48. Rozin Sergei (d)

53:46

Shot (Saved)

17. Sykora Petr (f)

53:35

Faceoff

15. Stumpel Jozef (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

53:09

Faceoff

15. Stumpel Jozef (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

53:09

Penalty (2 min)

24. Potapov Maxim (f)

52:29

Faceoff

14. Corso Daniel (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

52:08

Faceoff

15. Stumpel Jozef (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

52:08

Shot (Saved)

5. Fernholm Daniel (d)

50:48

Shot (Missed)

83. Ellison Matt (f)

50:19

Faceoff

14. Corso Daniel (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

49:56

Faceoff

14. Corso Daniel (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

49:56

Goal

3 4

17. Sykora Petr (f)

49:25

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 15. Stumpel Jozef (f)

49:19

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 15. Stumpel Jozef (f)

49:19

Penalty (2 min)

4. Groulx Danny (d)

49:17

Shot (At a teammate)

22. Petrasek David (d)

49:07

Shot (Saved)

18. Glazachev Konstantin (f)

48:42

Shot (Missed)

39. Ovchinnikov Maxim (f)

47:25

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 59. Demagin Sergei (f)

47:22

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 23. Stas Andrei (f)

47:22

Shot (Saved)

18. Varnakov Mikhail (f)

46:46

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 14. Corso Daniel (f)

46:11

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 15. Stumpel Jozef (f)

45:58

Shot (At a teammate)

25. Henry Jordan (d)

45:53

Faceoff

15. Stumpel Jozef (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

45:25

Shot (Missed)

59. Demagin Sergei (f)

44:50

Shot (Missed)

23. Stas Andrei (f)

44:14

Shot (At a teammate)

10. Mikhalyov Andrei (f)

43:08

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 15. Stumpel Jozef (f)

42:58

Faceoff

15. Stumpel Jozef (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

42:58

Shot (Saved)

11. Kulakov Alexander (f)

42:46

Shot (Saved)

7. Linglet Charles (f)

42:29

Shot (Saved)

59. Demagin Sergei (f)

42:12

Faceoff

23. Stas Andrei (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

41:58

Faceoff

23. Stas Andrei (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

40:55

Shot (Saved)

18. Varnakov Mikhail (f)

40:30

Shot (Saved)

18. Glazachev Konstantin (f)

40:00

Faceoff

15. Stumpel Jozef (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

18:42

Begin of 3 period

логотип-команды

Torpedo

Nizhny Novgorod

логотип-команды

Dinamo Mn

Minsk

Goalkeepers

30. Bruckler Bernd

45. Fomichyov Alexander

31. Mezin Andrei

42. Esche Robert

Starting (first) lineup

7. Linglet Charles
forward

19. Vesce Ryan
forward

83. Ellison Matt
forward

4. Groulx Danny
defense

34. Vyshedkevich Sergei (C)
defense

15. Stumpel Jozef (A)
forward

17. Sykora Petr
forward

18. Glazachev Konstantin
forward

5. Fernholm Daniel
defense

37. Podhradsky Peter (A)
defense

Second lineup

15. Nikitenko Andrei (A)
forward

17. Krikunov Ilya
forward

18. Varnakóv Mikhaíl
forward

36. Loptev Dmitry
defense

48. Rozin Sergei
defense

10. Mikhalyov Andrei (C)
forward

14. Corso Daniel
forward

16. Platt Geoff
forward

22. Petrasek David
defense

24. Kórobov Dmítry N.
defense

Third lineup

23. Goroshansky Alexander
forward

25. Potapov Alexei
forward

39. Ovchinnikov Maxim
forward

20. Grot Denis
defense

77. Yevséyenkov Alexánder
defense

19. Meleshko Dmitry
forward

23. Stás Andréi
forward

59. Demagin Sergei
forward

4. Mojzis Tomas
defense

25. Henry Jordan
defense

Fourth lineup

24. Potapov Maxim (A)
forward

27. Kochetkov Denis
forward

38. Olkhovtsev Sergei
defense

11. Kulakov Alexander
forward

13. Drozd Sergei
forward

29. Stefanovich Mikhail
forward

47. Nogachyov Evgeny
defense

game

1 period

2 period

3 period

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	3	6	9	21	6	80	42	52.50
4	Groulx Danny(d)		2	2	1	4							25:23(26)	21:00(24)	03:48(4)	00:35(2)
7	Linglet Charles(f)	2	1	3	5								28:13(29)	24:45(28)	03:28(5)
15	Nikitenko Andrei(f)						19	9	47.37				17:05(23)	14:21(20)	01:50(2)	00:54(2)
17	Krikunov Ilya(f)				1								16:15(22)	14:10(20)	01:48(2)	00:17(1)
18	Varnakov Mikhail(f)				4								17:18(22)	14:18(20)	01:52(2)	01:08(1)
19	Vesce Ryan(f)				3								21:55(24)	18:02(21)	03:08(4)	00:45(3)
20	Grot Denis(d)												16:22(23)	14:59(22)	00:16(1)	01:07(1)
23	Goroshansky Alexander(f)						8	3	37.50				4:59(7)	04:59(7)
24	Potapov Maxim(f)				1	2	21	10	47.62				16:47(21)	15:03(21)	01:07(2)	00:37(1)
25	Potapov Alexei(f)				1								12:46(17)	12:46(17)
27	Kochetkov Denis(f)												7:25(10)	07:09(10)	00:16(1)
34	Vyshedkevich Sergei(d)				1								22:32(26)	18:42(23)	03:15(4)	00:35(2)
36	Loptev Dmitry(d)		1	1									17:51(24)	15:53(20)	00:54(1)	01:04(3)
38	Olkhovtsev Sergei(d)
39	Ovchinnikov Maxim(f)				2		2	1	50.00				13:28(17)	12:20(16)		01:08(1)
48	Rozin Sergei(d)												18:02(26)	15:46(22)	01:12(2)	01:04(3)
77	Yevseyenkov Alexander(d)				1								18:13(23)	16:50(22)	00:16(1)	01:07(1)
83	Ellison Matt(f)	1	2	3	1		30	19	63.33				21:42(24)	17:48(21)	03:09(4)	00:45(3)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	2	3	12	2	29	16	55.17
4	Groulx Danny(d)				1	2							9:21(9)	06:49(8)	02:32(2)
7	Linglet Charles(f)		1	1	2								10:59(11)	08:47(11)	02:12(3)
15	Nikitenko Andrei(f)						6	2	33.33				5:41(7)	03:51(6)	01:50(2)
17	Krikunov Ilya(f)												5:32(7)	03:44(6)	01:48(2)
18	Varnakov Mikhail(f)				2								5:53(7)	04:01(6)	01:52(2)
19	Vesce Ryan(f)				2								7:05(8)	05:03(7)	01:52(2)	00:10(1)
20	Grot Denis(d)												5:10(7)	04:54(7)	00:16(1)
23	Goroshansky Alexander(f)						5	2	40.00				3:02(4)	03:02(4)
24	Potapov Maxim(f)				1		6	4	66.67				5:22(7)	04:15(7)	01:07(2)
25	Potapov Alexei(f)				1								3:16(4)	03:16(4)
27	Kochetkov Denis(f)												4:10(6)	03:54(6)	00:16(1)
34	Vyshedkevich Sergei(d)				1								7:44(9)	05:45(8)	01:59(2)
36	Loptev Dmitry(d)		1	1									5:33(7)	04:29(5)	00:54(1)	00:10(1)
38	Olkhovtsev Sergei(d)
39	Ovchinnikov Maxim(f)				1								2:51(4)	02:51(4)
48	Rozin Sergei(d)												5:28(8)	04:06(6)	01:12(2)	00:10(1)
77	Yevseyenkov Alexander(d)												5:39(7)	05:23(7)	00:16(1)
83	Ellison Matt(f)	1		1	1		12	8	66.67				6:54(8)	04:51(6)	01:53(2)	00:10(1)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	2	4	6	6		27	17	62.96
4	Groulx Danny(d)		2	2									7:02(9)	05:46(8)	01:16(2)
7	Linglet Charles(f)	2		2	2								9:00(10)	07:44(9)	01:16(2)
15	Nikitenko Andrei(f)						7	4	57.14				5:16(7)	05:16(7)
17	Krikunov Ilya(f)				1								6:04(7)	06:04(7)
18	Varnakov Mikhail(f)												5:14(7)	05:14(7)
19	Vesce Ryan(f)				1								6:43(7)	05:27(6)	01:16(2)
20	Grot Denis(d)												6:43(9)	06:43(9)
23	Goroshansky Alexander(f)						3	1	33.33				1:57(3)	01:57(3)
24	Potapov Maxim(f)						7	4	57.14				6:07(7)	06:07(7)
25	Potapov Alexei(f)												4:56(7)	04:56(7)
27	Kochetkov Denis(f)												3:15(4)	03:15(4)
34	Vyshedkevich Sergei(d)												6:37(8)	05:21(7)	01:16(2)
36	Loptev Dmitry(d)												6:26(8)	06:26(8)
38	Olkhovtsev Sergei(d)
39	Ovchinnikov Maxim(f)				1								4:45(6)	04:45(6)
48	Rozin Sergei(d)												6:12(8)	06:12(8)
77	Yevseyenkov Alexander(d)				1								6:46(8)	06:46(8)
83	Ellison Matt(f)		2	2			10	8	80.00				6:37(8)	05:21(7)	01:16(2)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				3	4	24	9	37.50
4	Groulx Danny(d)					2							9:00(8)	08:25(8)		00:35(2)
7	Linglet Charles(f)				1								8:14(8)	08:14(8)
15	Nikitenko Andrei(f)						6	3	50.00				6:08(9)	05:14(7)		00:54(2)
17	Krikunov Ilya(f)												4:39(8)	04:22(7)		00:17(1)
18	Varnakov Mikhail(f)				2								6:11(8)	05:03(7)		01:08(1)
19	Vesce Ryan(f)												8:07(9)	07:32(8)		00:35(2)
20	Grot Denis(d)												4:29(7)	03:22(6)		01:07(1)
23	Goroshansky Alexander(f)
24	Potapov Maxim(f)					2	8	2	25.00				5:18(7)	04:41(7)		00:37(1)
25	Potapov Alexei(f)												4:34(6)	04:34(6)
27	Kochetkov Denis(f)
34	Vyshedkevich Sergei(d)												8:11(9)	07:36(8)		00:35(2)
36	Loptev Dmitry(d)												5:52(9)	04:58(7)		00:54(2)
38	Olkhovtsev Sergei(d)
39	Ovchinnikov Maxim(f)						2	1	50.00				5:52(7)	04:44(6)		01:08(1)
48	Rozin Sergei(d)												6:22(10)	05:28(8)		00:54(2)
77	Yevseyenkov Alexander(d)												5:48(8)	04:41(7)		01:07(1)
83	Ellison Matt(f)						8	3	37.50				8:11(8)	07:36(8)		00:35(2)

game

1 period

2 period

3 period

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	5	8	13	27	8	80	38	47.50
4	Mojzis Tomas(d)				1	2							19:42(30)	17:14(27)	01:13(1)	01:15(2)
5	Fernholm Daniel(d)		1	1	1								23:06(31)	19:51(26)	01:33(4)	01:42(4)
10	Mikhalyov Andrei(f)												17:56(25)	15:11(23)	01:16(1)	01:29(3)
11	Kulakov Alexander(f)		1	1	1		2		0.00				9:54(16)	08:17(13)		01:37(3)
13	Drozd Sergei(f)		1	1	1		7	4	57.14				8:29(13)	08:29(13)
14	Corso Daniel(f)						22	11	50.00				16:17(22)	15:01(22)	01:16(1)
15	Stumpel Jozef(f)	1	1	2	2		27	16	59.26				17:13(24)	14:54(23)	01:31(3)	00:48(2)
16	Platt Geoff(f)	1		1	4		4	2	50.00				18:16(25)	15:36(23)	01:16(1)	01:24(3)
17	Sykora Petr(f)	2	1	3	5								16:06(24)	14:19(23)	01:31(3)	00:16(1)
18	Glazachev Konstantin(f)		2	2	5	2							16:03(24)	14:00(23)	01:31(3)	00:32(1)
19	Meleshko Dmitry(f)												15:26(21)	13:50(18)		01:36(3)
22	Petrasek David(d)												17:40(26)	13:56(22)	01:16(1)	02:28(4)
23	Stas Andrei(f)				2		16	5	31.25				14:25(20)	13:05(18)		01:20(2)
24	Korobov Dmitry N.(d)				1	2							15:59(23)	13:39(20)		02:20(3)
25	Henry Jordan(d)				1								21:37(28)	20:04(26)		01:33(2)
29	Stefanovich Mikhail(f)	1		1	1								8:31(12)	08:31(12)
37	Podhradsky Peter(d)		1	1		2							20:37(29)	17:55(26)	01:31(3)	01:11(3)
47	Nogachyov Evgeny(d)
59	Demagin Sergei(f)				2		2		0.00				15:00(20)	13:36(18)		01:24(2)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	2	3	6	4	29	13	44.83
4	Mojzis Tomas(d)					2							5:31(9)	04:48(8)		00:43(1)
5	Fernholm Daniel(d)		1	1									6:52(10)	05:11(7)	00:10(1)	01:31(3)
10	Mikhalyov Andrei(f)												5:47(9)	04:51(8)		00:56(2)
11	Kulakov Alexander(f)						1		0.00				4:48(6)	03:22(4)		01:26(2)
13	Drozd Sergei(f)						4	4	100.00				3:27(4)	03:27(4)
14	Corso Daniel(f)						9	4	44.44				4:41(7)	04:41(7)
15	Stumpel Jozef(f)		1	1			7	2	28.57				4:59(8)	04:33(7)	00:10(1)	00:16(1)
16	Platt Geoff(f)				1		1	1	100.00				5:42(9)	04:51(8)		00:51(2)
17	Sykora Petr(f)	1		1	2								5:14(8)	04:48(7)	00:10(1)	00:16(1)
18	Glazachev Konstantin(f)					2							4:25(8)	04:15(7)	00:10(1)
19	Meleshko Dmitry(f)												4:21(6)	02:56(4)		01:25(2)
22	Petrasek David(d)												7:29(10)	05:45(8)		01:44(2)
23	Stas Andrei(f)				1		6	2	33.33				4:13(6)	02:53(4)		01:20(2)
24	Korobov Dmitry N.(d)				1								7:20(10)	05:33(8)		01:47(2)
25	Henry Jordan(d)				1								6:08(8)	05:07(7)		01:01(1)
29	Stefanovich Mikhail(f)												3:40(4)	03:40(4)
37	Podhradsky Peter(d)												6:15(10)	04:54(8)	00:10(1)	01:11(3)
47	Nogachyov Evgeny(d)
59	Demagin Sergei(f)						1		0.00				4:15(6)	02:51(4)		01:24(2)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	2	2	4	9	4	27	10	37.04
4	Mojzis Tomas(d)				1								6:52(10)	06:20(9)		00:32(1)
5	Fernholm Daniel(d)												8:42(11)	08:31(10)		00:11(1)
10	Mikhalyov Andrei(f)												5:30(8)	04:57(7)		00:33(1)
11	Kulakov Alexander(f)		1	1			1		0.00				2:59(6)	02:48(5)		00:11(1)
13	Drozd Sergei(f)		1	1	1		3		0.00				2:53(5)	02:53(5)
14	Corso Daniel(f)						6	2	33.33				5:22(7)	05:22(7)
15	Stumpel Jozef(f)				1		8	6	75.00				5:26(8)	04:54(8)		00:32(1)
16	Platt Geoff(f)	1		1	2		3	1	33.33				5:29(8)	04:56(7)		00:33(1)
17	Sykora Petr(f)												4:39(8)	04:39(8)
18	Glazachev Konstantin(f)				2								5:21(8)	04:49(8)		00:32(1)
19	Meleshko Dmitry(f)												6:19(8)	06:08(7)		00:11(1)
22	Petrasek David(d)												5:00(8)	04:16(6)		00:44(2)
23	Stas Andrei(f)						6	1	16.67				5:29(7)	05:29(7)
24	Korobov Dmitry N.(d)					2							3:49(6)	03:16(5)		00:33(1)
25	Henry Jordan(d)												7:59(10)	07:27(9)		00:32(1)
29	Stefanovich Mikhail(f)	1		1	1								2:40(4)	02:40(4)
37	Podhradsky Peter(d)					2							7:15(9)	07:15(9)
47	Nogachyov Evgeny(d)
59	Demagin Sergei(f)				1								6:15(7)	06:15(7)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	2	4	6	12		24	15	62.50
4	Mojzis Tomas(d)												7:19(11)	06:06(10)	01:13(1)
5	Fernholm Daniel(d)				1								7:32(10)	06:09(9)	01:23(3)
10	Mikhalyov Andrei(f)												6:39(8)	05:23(8)	01:16(1)
11	Kulakov Alexander(f)				1								2:07(4)	02:07(4)
13	Drozd Sergei(f)												2:09(4)	02:09(4)
14	Corso Daniel(f)						7	5	71.43				6:14(8)	04:58(8)	01:16(1)
15	Stumpel Jozef(f)	1		1	1		12	8	66.67				6:48(8)	05:27(8)	01:21(2)
16	Platt Geoff(f)				1								7:05(8)	05:49(8)	01:16(1)
17	Sykora Petr(f)	1	1	2	3								6:13(8)	04:52(8)	01:21(2)
18	Glazachev Konstantin(f)		2	2	3								6:17(8)	04:56(8)	01:21(2)
19	Meleshko Dmitry(f)												4:46(7)	04:46(7)
22	Petrasek David(d)												5:11(8)	03:55(8)	01:16(1)
23	Stas Andrei(f)				1		4	2	50.00				4:43(7)	04:43(7)
24	Korobov Dmitry N.(d)												4:50(7)	04:50(7)
25	Henry Jordan(d)												7:30(10)	07:30(10)
29	Stefanovich Mikhail(f)												2:11(4)	02:11(4)
37	Podhradsky Peter(d)		1	1									7:07(10)	05:46(9)	01:21(2)
47	Nogachyov Evgeny(d)
59	Demagin Sergei(f)				1		1		0.00				4:30(7)	04:30(7)

game

1 period

2 period

3 period

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Torpedo	3	21	6	42	52.50				51:57	05:16	02:47
Dinamo Mn	5	27	8	38	47.50				51:57	02:47	05:16

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Torpedo	1	12	2	16	55.17				15:50	04:00	00:10
Dinamo Mn	1	6	4	13	44.83				15:50	00:10	04:00

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Torpedo	2	6		17	62.96				18:44	01:16
Dinamo Mn	2	9	4	10	37.04				18:44		01:16

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Torpedo		3	4	9	37.50				17:23		02:37
Dinamo Mn	2	12		15	62.50				17:23	02:37