ATL

finished

4

3

DRG

0-01-23-1

LOK

finished

1

2

DMN

0-00-11-00-00-1

SKA

finished

3

2

DYN

1-00-01-21-0

TOR

finished

4

2

CSK

1-02-21-0

SPR

finished

1

0

VIT

0-01-00-0

KHL. Regular Season / 08 Jan 2011 / №465

Rosters PDF Stats PDF

finished

42

1:0 2:2 1:0

Torpedo

CSKA

Nizhny Novgorod

Moscow

Coach

Golubovich Vladimir

Coach

Nemchinov Sergei

83.

59:38

48.

30:26

33.

23:42

7.

Linglet Charles

07:11

27.

37:24

55.

Badyukov Alexei

34:23

08 Jan 2011, 17:00

Profsoyuzov Arena

Nizhny Novgorod

5150 (audience)

Officials:

Nalivaiko Vladimir

Romasko Evgeny

Linesmen:

Dedyulya Ivan

Golyak Dmitry

Online

19:10

End of game

19:10

End of 3 period

59:38

Penalty. Torpedo. 83. Ellison Matt. 2 min. Roughing.

Game time

59:38

4 2

PPG

Goal: Torpedo. 83. Ellison Matt, assists: 7. Linglet Charles, 34. Vyshedkevich Sergei

Power play.

59:26

Penalty. CSKA. 3. Pashnin Mikhail. 2 min. Tripping.

59:14

Timeout. Torpedo.

57:50

Penalty. CSKA. 36. Rylov Yakov. 2 min. Interference.

47:56

Penalty. CSKA. 36. Rylov Yakov. 2 min. High Sticking.

18:38

Begin of 3 period

18:23

End of 2 period

Game time

37:24

3 2

ESG

Goal: CSKA. 27. Parshin Denis, assists: 3. Pashnin Mikhail

Even strength.

35:15

Penalty. Torpedo. 36. Loptev Dmitry. 2 min. Throwing the Puck Outside the Playing Area.

Game time

34:23

3 1

PPG

Goal: CSKA. 55. Badyukov Alexei, assists: 59. Buravchikov Vyacheslav

Power play.

34:14

Penalty. Torpedo. 24. Potapov Maxim. 2 min. Hooking.

32:47

Penalty. CSKA. 7. Pronin Nikolai. 2 min. Roughing.

32:47

Penalty. Torpedo. 83. Ellison Matt. 2 min. Slashing.

30:26

Goalkeeper changed. CSKA. 1. Gaiduchenko Sergei instead of 40. Valiquette Steve

30:26

Timeout. CSKA.

Game time

30:26

3 0

PPG

Goal: Torpedo. 48. Rozin Sergei, assists: 15. Nikitenko Andrei, 18. Varnakov Mikhail

Power play.

28:46

Penalty. CSKA. 59. Buravchikov Vyacheslav. 2 min. Hooking.

Game time

23:42

2 0

PPG

Goal: Torpedo. 33. Shastin Yegor

Power play.

22:11

Penalty. CSKA. 3. Pashnin Mikhail. 2 min. Slashing.

17:48

Begin of 2 period

17:33

End of 1 period

14:54

Penalty. Torpedo. 18. Varnakov Mikhail. 2 min. High Sticking.

14:54

Penalty. Torpedo. 18. Varnakov Mikhail. 2 min. High Sticking.

14:18

Penalty. CSKA. 27. Parshin Denis. 2 min. Embellishment.

14:18

Penalty. Torpedo. 33. Shastin Yegor. 2 min. Tripping.

11:12

Penalty. CSKA. 7. Pronin Nikolai. 2 min. Roughing.

11:12

Penalty. Torpedo. 19. Vesce Ryan. 2 min. Interference.

Game time

07:11

1 0

ESG

Goal: Torpedo. 7. Linglet Charles, assists: 19. Vesce Ryan

Even strength.

17:00

Begin of 1 period

Goalkeeper:
45. Fomichyov Alexander (Torpedo).
40. Valiquette Steve (CSKA).

17:00

Begin of game

Play-by-play

1 period

2 period

3 period

Statistics of1 period: Shots: 16-16 ; Shots on goal: 13-10 ; Goals: 1-0 ; Faceoffs: 11-9 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 8-4

17:33

End of 1 period

19:40

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 25. Stastny Yan (f)

19:20

Shot (Saved)

24. Potapov Maxim (f)

18:32

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 14. Marek Jan (f)

18:07

Shot (Saved)

3. Pashnin Mikhail (d)

17:43

Shot (Saved)

29. Pilar Karel (d)

16:13

Shot (Saved)

72. Kozlov Vyacheslav (f)

16:01

Shot (At a teammate)

14. Marek Jan (f)

15:53

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 55. Badyukov Alexei (f)

15:53

Shot (Saved)

59. Buravchikov Vyacheslav (d)

15:22

Shot (Saved)

72. Kozlov Vyacheslav (f)

15:07

Shot (At a teammate)

59. Buravchikov Vyacheslav (d)

14:54

Faceoff

55. Badyukov Alexei (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

14:54

Penalty (2 min)

18. Varnakov Mikhail (f)

14:54

Penalty (2 min)

18. Varnakov Mikhail (f)

14:18

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 25. Stastny Yan (f)

14:18

Penalty (2 min)

27. Parshin Denis (f)

14:18

Penalty (2 min)

33. Shastin Yegor (f)

13:22

Shot (Missed)

21. Caslava Petr (d)

13:16

Faceoff

55. Badyukov Alexei (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

13:16

Shot (Saved)

55. Badyukov Alexei (f)

13:09

Shot (Saved)

21. Loginov Alexander Y. (d)

12:58

Shot (At a teammate)

72. Kozlov Vyacheslav (f)

12:33

Shot (At a teammate)

48. Rozin Sergei (d)

12:29

Shot (Missed)

17. Krikunov Ilya (f)

12:17

Shot (Saved)

14. Marek Jan (f)

12:01

Faceoff

14. Marek Jan (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

12:01

Shot (Saved)

15. Nikitenko Andrei (f)

11:36

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 9. Suglobov Alexander (f)

11:12

Faceoff

9. Suglobov Alexander (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

11:12

Penalty (2 min)

19. Vesce Ryan (f)

11:12

Penalty (2 min)

7. Pronin Nikolai (f)

10:39

Shot (Saved)

95. Kulyomin Vyacheslav (f)

09:55

Faceoff

23. Goroshansky Alexander (f) faceoff won against 19. Korotkov Evgeny (f)

09:31

Faceoff

19. Korotkov Evgeny (f) faceoff won against 23. Goroshansky Alexander (f)

08:58

Shot (At a teammate)

14. Marek Jan (f)

08:35

Shot (At a teammate)

36. Rylov Yakov (d)

08:31

Faceoff

14. Marek Jan (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

08:31

Shot (Saved)

42. Monya Dmitry (f)

08:07

Shot (Saved)

21. Caslava Petr (d)

07:26

Faceoff

25. Stastny Yan (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

07:26

Shot (Saved)

77. Yevseyenkov Alexander (d)

07:11

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 25. Stastny Yan (f)

07:11

Goal

1 0

7. Linglet Charles (f)

05:47

Shot (Saved)

34. Vyshedkevich Sergei (d)

05:23

Faceoff

23. Goroshansky Alexander (f) faceoff won against 19. Korotkov Evgeny (f)

04:42

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 14. Marek Jan (f)

03:46

Shot (Saved)

33. Shastin Yegor (f)

03:26

Faceoff

25. Stastny Yan (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

02:40

Shot (At a teammate)

34. Vyshedkevich Sergei (d)

02:36

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 55. Badyukov Alexei (f)

02:36

Shot (Saved)

4. Groulx Danny (d)

01:21

Shot (Saved)

80. Bernikov Ruslan (f)

01:13

Shot (Saved)

33. Shastin Yegor (f)

01:02

Shot (Saved)

33. Shastin Yegor (f)

00:58

Shot (Saved)

15. Nikitenko Andrei (f)

00:20

Faceoff

25. Stastny Yan (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

00:20

Shot (Saved)

19. Vesce Ryan (f)

00:00

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 55. Badyukov Alexei (f)

17:00

Begin of 1 period

Statistics of2 period: Shots: 12-14 ; Shots on goal: 6-7 ; Goals: 2-2 ; Faceoffs: 11-14 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 6-6

18:23

End of 2 period

39:30

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 14. Marek Jan (f)

38:57

Faceoff

25. Stastny Yan (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

38:57

Shot (Saved)

59. Buravchikov Vyacheslav (d)

38:51

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 25. Stastny Yan (f)

38:47

Shot (At a teammate)

16. Andronov Sergei (f)

38:22

Faceoff

55. Badyukov Alexei (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

38:12

Shot (Missed)

25. Stastny Yan (f)

37:56

Shot (At a teammate)

14. Marek Jan (f)

37:24

Faceoff

25. Stastny Yan (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

37:24

Goal

3 2

27. Parshin Denis (f)

35:48

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 25. Stastny Yan (f)

35:45

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 25. Stastny Yan (f)

35:15

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 55. Badyukov Alexei (f)

35:15

Penalty (2 min)

36. Loptev Dmitry (d)

34:58

Shot (At a teammate)

29. Pilar Karel (d)

34:47

Faceoff

55. Badyukov Alexei (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

34:23

Faceoff

19. Vesce Ryan (f) faceoff won against 9. Suglobov Alexander (f)

34:23

Goal

3 1

55. Badyukov Alexei (f)

34:14

Faceoff

55. Badyukov Alexei (f) faceoff won against 19. Vesce Ryan (f)

34:14

Penalty (2 min)

24. Potapov Maxim (f)

34:10

Shot (Saved)

36. Rylov Yakov (d)

33:34

Faceoff

14. Marek Jan (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

32:47

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 25. Stastny Yan (f)

32:47

Penalty (2 min)

7. Pronin Nikolai (f)

32:47

Penalty (2 min)

83. Ellison Matt (f)

31:55

Shot (Saved)

42. Monya Dmitry (f)

31:39

Shot (Missed)

14. Marek Jan (f)

31:14

Faceoff

14. Marek Jan (f) faceoff won against 23. Goroshansky Alexander (f)

30:53

Shot (Saved)

80. Bernikov Ruslan (f)

30:26

Faceoff

25. Stastny Yan (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

30:26

Goal

3 0

48. Rozin Sergei (d)

30:26

Timeout

CSKA

30:14

Shot (Missed)

18. Varnakov Mikhail (f)

29:31

Shot (At a teammate)

4. Groulx Danny (d)

28:46

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 55. Badyukov Alexei (f)

28:46

Penalty (2 min)

59. Buravchikov Vyacheslav (d)

28:21

Faceoff

23. Goroshansky Alexander (f) faceoff won against 14. Marek Jan (f)

28:14

Shot (Saved)

24. Potapov Maxim (f)

27:34

Shot (Missed)

21. Loginov Alexander Y. (d)

26:56

Shot (At a teammate)

18. Varnakov Mikhail (f)

25:44

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 55. Badyukov Alexei (f)

25:32

Shot (Missed)

19. Vesce Ryan (f)

25:11

Shot (Saved)

14. Marek Jan (f)

24:55

Shot (Missed)

42. Monya Dmitry (f)

23:42

Faceoff

25. Stastny Yan (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

23:42

Goal

2 0

33. Shastin Yegor (f)

23:28

Shot (Saved)

33. Shastin Yegor (f)

23:10

Shot (Missed)

48. Rozin Sergei (d)

22:40

Faceoff

14. Marek Jan (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

22:30

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 55. Badyukov Alexei (f)

22:11

Faceoff

55. Badyukov Alexei (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

22:11

Penalty (2 min)

3. Pashnin Mikhail (d)

21:19

Shot (Saved)

83. Ellison Matt (f)

21:12

Shot (Missed)

55. Badyukov Alexei (f)

20:28

Shot (Saved)

36. Rylov Yakov (d)

20:23

Faceoff

55. Badyukov Alexei (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

20:13

Faceoff

55. Badyukov Alexei (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

20:00

Faceoff

55. Badyukov Alexei (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

17:48

Begin of 2 period

Statistics of3 period: Shots: 10-6 ; Shots on goal: 7-2 ; Goals: 1-0 ; Faceoffs: 11-7 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 2-6

19:10

End of 3 period

59:38

Faceoff

14. Marek Jan (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

59:38

Penalty (2 min)

83. Ellison Matt (f)

59:38

Goal

4 2

83. Ellison Matt (f)

59:26

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 55. Badyukov Alexei (f)

59:26

Penalty (2 min)

3. Pashnin Mikhail (d)

59:14

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 9. Suglobov Alexander (f)

59:14

Timeout

Torpedo

59:12

Shot (Missed)

21. Caslava Petr (d)

58:12

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 55. Badyukov Alexei (f)

57:50

Faceoff

14. Marek Jan (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

57:50

Penalty (2 min)

36. Rylov Yakov (d)

57:49

Shot (At a teammate)

27. Parshin Denis (f)

56:35

Shot (Saved)

24. Potapov Maxim (f)

56:33

Shot (Saved)

21. Loginov Alexander Y. (d)

56:25

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 25. Stastny Yan (f)

56:25

Shot (Saved)

17. Krikunov Ilya (f)

55:04

Shot (Saved)

27. Parshin Denis (f)

54:28

Faceoff

55. Badyukov Alexei (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

53:51

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 55. Badyukov Alexei (f)

52:52

Shot (At a teammate)

19. Vesce Ryan (f)

50:45

Shot (At a teammate)

24. Potapov Maxim (f)

49:57

Shot (Saved)

33. Shastin Yegor (f)

49:18

Faceoff

55. Badyukov Alexei (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

49:12

Shot (Missed)

18. Varnakov Mikhail (f)

49:05

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 16. Andronov Sergei (f)

48:27

Faceoff

25. Stastny Yan (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

48:27

Shot (Saved)

48. Rozin Sergei (d)

48:15

Faceoff

25. Stastny Yan (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

47:56

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 55. Badyukov Alexei (f)

47:56

Penalty (2 min)

36. Rylov Yakov (d)

47:22

Shot (At a teammate)

7. Pronin Nikolai (f)

46:58

Faceoff

25. Stastny Yan (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

45:54

Faceoff

23. Goroshansky Alexander (f) faceoff won against 14. Marek Jan (f)

45:46

Shot (Missed)

9. Suglobov Alexander (f)

45:28

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 55. Badyukov Alexei (f)

42:35

Shot (Saved)

4. Groulx Danny (d)

40:47

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 14. Marek Jan (f)

40:38

Shot (Saved)

9. Suglobov Alexander (f)

40:00

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 55. Badyukov Alexei (f)

18:38

Begin of 3 period

логотип-команды

Torpedo

Nizhny Novgorod

логотип-команды

CSKA

Moscow

Goalkeepers

40. Pimankin Alexander

45. Fomichyov Alexander

1. Gaiduchenko Sergei

40. Valiquette Steve

Starting (first) lineup

7. Linglet Charles
forward

19. Vesce Ryan
forward

83. Ellison Matt
forward

4. Groulx Danny
defense

34. Vyshedkevich Sergei (C)
defense

9. Suglobov Alexander
forward

25. Stastny Yan
forward

27. Parshin Denis
forward

5. Márchenko Alexéi
defense

21. Caslava Petr
defense

Second lineup

15. Nikitenko Andrei (A)
forward

18. Varnakóv Mikhaíl
forward

33. Shastin Yegor
forward

36. Loptev Dmitry
defense

48. Rozin Sergei
defense

14. Marek Jan (A)
forward

42. Monya Dmitry
forward

72. Kozlov Vyacheslav
forward

3. Pashnín Mikhaíl
defense

59. Buravchikov Vyacheslav
defense

Third lineup

17. Krikunov Ilya
forward

24. Potapov Maxim (A)
forward

80. Bernikov Ruslan
forward

21. Loginov Alexander Y.
defense

77. Yevséyenkov Alexánder
defense

7. Pronin Nikolai (C)
forward

55. Badyukov Alexei (A)
forward

95. Kulyomin Vyacheslav
forward

15. Misharin Georgy
defense

36. Rýlov Yákov
defense

Fourth lineup

23. Goroshansky Alexander
forward

27. Kochetkov Denis
forward

39. Ovchinnikov Maxim
forward

16. Andrónov Sergéi
forward

19. Korotkov Evgeny
forward

71. Netik Tomas
forward

29. Pilar Karel
defense

game

1 period

2 period

3 period

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	4	5	9	26	16	63	33	52.38
4	Groulx Danny(d)				2								23:23(26)	17:31(23)	02:36(5)	03:16(6)
7	Linglet Charles(f)	1	1	2	1								16:42(20)	13:41(18)	02:54(5)	00:07(1)
15	Nikitenko Andrei(f)		1	1	2		21	10	47.62				17:05(22)	11:22(18)	04:17(5)	01:26(3)
17	Krikunov Ilya(f)				1								13:42(17)	11:54(15)		01:48(4)
18	Varnakov Mikhail(f)		1	1		4							18:00(22)	13:28(20)	04:11(5)	00:21(1)
19	Vesce Ryan(f)		1	1	1	2	2	1	50.00				19:04(22)	13:43(18)	02:47(5)	02:34(5)
21	Loginov Alexander Y.(d)				2								16:54(20)	15:20(19)	00:04(2)	01:30(3)
23	Goroshansky Alexander(f)						6	4	66.67				7:32(9)	07:32(9)
24	Potapov Maxim(f)				3	2	12	6	50.00				14:34(18)	13:02(16)		01:32(3)
27	Kochetkov Denis(f)												7:49(9)	07:49(9)
33	Shastin Yegor(f)	1		1	6	2							15:12(19)	09:58(14)	04:03(5)	01:11(3)
34	Vyshedkevich Sergei(d)		1	1	1								23:33(26)	16:15(23)	03:58(5)	03:20(6)
36	Loptev Dmitry(d)					2							18:34(24)	14:07(20)	02:37(4)	01:50(4)
39	Ovchinnikov Maxim(f)												7:38(9)	07:38(9)
48	Rozin Sergei(d)	1		1	2								19:57(25)	13:48(19)	04:19(5)	01:50(4)
77	Yevseyenkov Alexander(d)				1								17:20(21)	15:32(19)	00:23(2)	01:25(3)
80	Bernikov Ruslan(f)				2								9:28(12)	09:28(12)
83	Ellison Matt(f)	1		1	2	4	22	12	54.55				19:49(23)	14:01(19)	02:41(5)	03:07(5)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	1	2	13	8	20	11	55.00
4	Groulx Danny(d)				1								7:41(9)	06:11(7)		01:30(2)
7	Linglet Charles(f)	1		1	1								4:20(6)	04:20(7)
15	Nikitenko Andrei(f)				2		8	4	50.00				5:46(7)	04:20(6)		01:26(3)
17	Krikunov Ilya(f)												4:51(6)	03:54(5)		00:57(2)
18	Varnakov Mikhail(f)					4							4:34(6)	04:34(7)
19	Vesce Ryan(f)		1	1	1	2							5:22(7)	04:34(6)		00:48(1)
21	Loginov Alexander Y.(d)				1								5:33(7)	04:33(7)		01:00(2)
23	Goroshansky Alexander(f)						3	2	66.67				2:51(3)	02:51(3)
24	Potapov Maxim(f)				1		4	2	50.00				5:25(7)	04:23(6)		01:02(2)
27	Kochetkov Denis(f)												2:50(3)	02:50(3)
33	Shastin Yegor(f)				3	2							4:10(5)	03:20(3)		00:50(2)
34	Vyshedkevich Sergei(d)				1								7:28(9)	05:54(8)		01:34(2)
36	Loptev Dmitry(d)												6:57(8)	05:28(7)		01:29(3)
39	Ovchinnikov Maxim(f)												2:49(3)	02:49(3)
48	Rozin Sergei(d)												6:42(8)	05:13(7)		01:29(3)
77	Yevseyenkov Alexander(d)				1								5:27(7)	04:32(7)		00:55(2)
80	Bernikov Ruslan(f)				1								2:47(3)	02:47(3)
83	Ellison Matt(f)						5	3	60.00				5:52(8)	04:22(7)		01:30(2)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	2	2	4	6	6	25	11	44.00
4	Groulx Danny(d)												8:14(7)	04:55(7)	01:33(2)	01:46(4)
7	Linglet Charles(f)												6:12(6)	04:17(5)	01:48(2)	00:07(1)
15	Nikitenko Andrei(f)		1	1			5	2	40.00				4:58(7)	03:26(5)	01:32(2)
17	Krikunov Ilya(f)												4:43(6)	03:52(5)		00:51(2)
18	Varnakov Mikhail(f)		1	1									6:01(8)	04:14(5)	01:26(2)	00:21(1)
19	Vesce Ryan(f)						2	1	50.00				7:16(7)	03:46(6)	01:44(2)	01:46(4)
21	Loginov Alexander Y.(d)												5:03(7)	04:32(6)	00:01(1)	00:30(1)
23	Goroshansky Alexander(f)						2	1	50.00				2:18(3)	02:18(3)
24	Potapov Maxim(f)				1	2	5	1	20.00				4:26(6)	03:56(5)		00:30(1)
27	Kochetkov Denis(f)												2:19(3)	02:19(3)
33	Shastin Yegor(f)	1		1	2								4:31(7)	02:48(4)	01:22(2)	00:21(1)
34	Vyshedkevich Sergei(d)												8:23(7)	04:44(7)	01:53(2)	01:46(4)
36	Loptev Dmitry(d)					2							6:42(8)	05:05(6)	01:16(2)	00:21(1)
39	Ovchinnikov Maxim(f)												2:38(3)	02:38(3)
48	Rozin Sergei(d)	1		1	1								6:43(8)	04:45(6)	01:37(2)	00:21(1)
77	Yevseyenkov Alexander(d)												5:01(7)	04:30(6)	00:01(1)	00:30(1)
80	Bernikov Ruslan(f)				1								2:48(4)	02:48(4)
83	Ellison Matt(f)				1	2	11	6	54.55				7:29(7)	04:14(6)	01:38(2)	01:37(3)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	2	3	7	2	18	11	61.11
4	Groulx Danny(d)				1								7:28(10)	06:25(9)	01:03(3)
7	Linglet Charles(f)		1	1									6:10(8)	05:04(6)	01:06(3)
15	Nikitenko Andrei(f)						8	4	50.00				6:21(8)	03:36(7)	02:45(3)
17	Krikunov Ilya(f)				1								4:08(5)	04:08(5)
18	Varnakov Mikhail(f)												7:25(8)	04:40(8)	02:45(3)
19	Vesce Ryan(f)												6:26(8)	05:23(6)	01:03(3)
21	Loginov Alexander Y.(d)				1								6:18(6)	06:15(6)	00:03(1)
23	Goroshansky Alexander(f)						1	1	100.00				2:23(3)	02:23(3)
24	Potapov Maxim(f)				1		3	3	100.00				4:43(5)	04:43(5)
27	Kochetkov Denis(f)												2:40(3)	02:40(3)
33	Shastin Yegor(f)				1								6:31(7)	03:50(7)	02:41(3)
34	Vyshedkevich Sergei(d)		1	1									7:42(10)	05:37(8)	02:05(3)
36	Loptev Dmitry(d)												4:55(8)	03:34(7)	01:21(2)
39	Ovchinnikov Maxim(f)												2:11(3)	02:11(3)
48	Rozin Sergei(d)				1								6:32(9)	03:50(6)	02:42(3)
77	Yevseyenkov Alexander(d)												6:52(7)	06:30(6)	00:22(1)
80	Bernikov Ruslan(f)												3:53(5)	03:53(5)
83	Ellison Matt(f)	1		1	1	2	6	3	50.00				6:28(8)	05:25(6)	01:03(3)

CSKA

game

1 period

2 period

3 period

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	2	2	4	19	16	63	30	47.62
3	Pashnin Mikhail(d)		1	1	1	4							19:59(22)	16:43(19)	01:59(3)	01:17(3)
5	Marchenko Alexei(d)
7	Pronin Nikolai(f)					4							13:31(18)	10:51(15)	00:50(2)	01:50(4)
9	Suglobov Alexander(f)				1		4	1	25.00				17:40(21)	14:15(20)	03:09(4)	00:16(2)
14	Marek Jan(f)				2		13	7	53.85				20:28(22)	17:07(18)	02:24(4)	00:57(2)
15	Misharin Georgy(d)												17:40(22)	14:53(21)	00:55(3)	01:52(2)
16	Andronov Sergei(f)						1		0.00				12:47(16)	10:27(12)	00:28(1)	01:52(3)
19	Korotkov Evgeny(f)						3	1	33.33				2:47(4)	02:47(4)
21	Caslava Petr(d)				1								20:10(22)	14:38(17)	01:54(2)	03:38(5)
25	Stastny Yan(f)						18	10	55.56				18:02(21)	14:45(20)	02:28(3)	00:49(2)
27	Parshin Denis(f)	1		1	2	2							21:08(23)	15:03(22)	03:35(5)	02:30(6)
29	Pilar Karel(d)				1								17:30(23)	12:36(18)	01:19(2)	03:35(5)
36	Rylov Yakov(d)				2	4							17:46(23)	15:22(21)	00:30(1)	01:54(2)
42	Monya Dmitry(f)				2								8:34(10)	07:31(9)		01:03(1)
55	Badyukov Alexei(f)	1		1	2		24	11	45.83				19:36(25)	11:44(18)	04:19(7)	03:33(6)
59	Buravchikov Vyacheslav(d)		1	1	2	2							23:26(23)	17:43(21)	04:15(6)	01:28(4)
71	Netik Tomas(f)												5:56(7)	05:56(7)
72	Kozlov Vyacheslav(f)				2								19:02(19)	16:25(17)	02:37(3)
95	Kulyomin Vyacheslav(f)				1								8:15(12)	06:37(9)	00:33(1)	01:05(2)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				10	4	20	9	45.00
3	Pashnin Mikhail(d)				1								5:57(6)	05:28(5)	00:29(1)
5	Marchenko Alexei(d)
7	Pronin Nikolai(f)					2							4:37(6)	04:15(6)	00:22(1)
9	Suglobov Alexander(f)						2	1	50.00				6:06(6)	04:36(6)	01:30(1)
14	Marek Jan(f)				1		4	2	50.00				7:05(6)	05:11(5)	01:54(3)
15	Misharin Georgy(d)												5:45(7)	05:23(9)	00:22(1)
16	Andronov Sergei(f)												2:07(3)	02:07(3)
19	Korotkov Evgeny(f)						3	1	33.33				2:07(3)	02:07(3)
21	Caslava Petr(d)				1								6:35(7)	05:09(7)	01:26(1)
25	Stastny Yan(f)						6	3	50.00				5:59(6)	04:34(6)	01:25(1)
27	Parshin Denis(f)					2							6:57(7)	05:01(7)	01:56(2)
29	Pilar Karel(d)				1								5:53(7)	04:59(7)	00:54(1)
36	Rylov Yakov(d)												4:50(6)	04:50(7)
42	Monya Dmitry(f)				1								3:16(4)	03:16(4)
55	Badyukov Alexei(f)				1		5	2	40.00				6:25(7)	03:39(6)	02:46(3)
59	Buravchikov Vyacheslav(d)				1								8:29(7)	05:53(6)	02:36(3)
71	Netik Tomas(f)												2:01(2)	02:01(2)
72	Kozlov Vyacheslav(f)				2								6:52(6)	04:45(5)	02:07(2)
95	Kulyomin Vyacheslav(f)				1								4:09(6)	03:36(5)	00:33(1)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	2	2	4	7	6	25	14	56.00
3	Pashnin Mikhail(d)		1	1		2							6:26(8)	04:56(8)	01:30(2)
5	Marchenko Alexei(d)
7	Pronin Nikolai(f)					2							4:11(7)	02:50(4)	00:28(1)	00:53(2)
9	Suglobov Alexander(f)						1		0.00				6:21(7)	04:41(7)	01:39(3)	00:01(1)
14	Marek Jan(f)				1		5	3	60.00				5:50(8)	04:45(6)	00:30(1)	00:35(1)
15	Misharin Georgy(d)												7:20(8)	04:55(5)	00:33(2)	01:52(2)
16	Andronov Sergei(f)												4:04(6)	02:23(3)	00:28(1)	01:13(2)
19	Korotkov Evgeny(f)												0:40(1)	00:40(1)
21	Caslava Petr(d)												6:09(8)	04:22(5)	00:28(1)	01:19(3)
25	Stastny Yan(f)						8	4	50.00				7:13(8)	05:45(8)	01:03(2)	00:25(1)
27	Parshin Denis(f)	1		1	1								7:52(8)	05:04(8)	01:39(3)	01:09(2)
29	Pilar Karel(d)												4:58(8)	03:16(5)	00:25(1)	01:17(3)
36	Rylov Yakov(d)				2								7:46(8)	05:22(5)	00:30(1)	01:54(2)
42	Monya Dmitry(f)				1								2:54(4)	02:54(4)
55	Badyukov Alexei(f)	1		1	1		11	7	63.64				6:29(9)	03:30(5)	01:33(4)	01:26(2)
59	Buravchikov Vyacheslav(d)		1	1	1	2							7:05(8)	05:26(8)	01:39(3)
71	Netik Tomas(f)												0:48(1)	00:48(1)
72	Kozlov Vyacheslav(f)												5:36(7)	05:06(6)	00:30(1)
95	Kulyomin Vyacheslav(f)												2:41(4)	02:02(3)		00:39(1)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				2	6	18	7	38.89
3	Pashnin Mikhail(d)					2							7:36(8)	06:19(6)		01:17(3)
5	Marchenko Alexei(d)
7	Pronin Nikolai(f)												4:43(5)	03:46(5)		00:57(2)
9	Suglobov Alexander(f)				1		1		0.00				5:13(8)	04:58(7)		00:15(1)
14	Marek Jan(f)						4	2	50.00				7:33(8)	07:11(7)		00:22(1)
15	Misharin Georgy(d)												4:35(7)	04:35(7)
16	Andronov Sergei(f)						1		0.00				6:36(7)	05:57(6)		00:39(1)
19	Korotkov Evgeny(f)
21	Caslava Petr(d)												7:26(7)	05:07(5)		02:19(2)
25	Stastny Yan(f)						4	3	75.00				4:50(7)	04:26(6)		00:24(1)
27	Parshin Denis(f)				1								6:19(8)	04:58(7)		01:21(4)
29	Pilar Karel(d)												6:39(8)	04:21(6)		02:18(2)
36	Rylov Yakov(d)					4							5:10(9)	05:10(9)
42	Monya Dmitry(f)												2:24(2)	01:21(1)		01:03(1)
55	Badyukov Alexei(f)						8	2	25.00				6:42(9)	04:35(7)		02:07(4)
59	Buravchikov Vyacheslav(d)												7:52(8)	06:24(7)		01:28(4)
71	Netik Tomas(f)												3:07(4)	03:07(4)
72	Kozlov Vyacheslav(f)												6:34(6)	06:34(6)
95	Kulyomin Vyacheslav(f)												1:25(2)	00:59(1)		00:26(1)

game

1 period

2 period

3 period

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Torpedo	4	26	16	33	52.38				46:24	06:59	06:37
CSKA	2	19	16	30	47.62				46:24	06:37	06:59

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Torpedo	1	13	8	11	55.00				16:00		04:00
CSKA		10	4	9	45.00				16:00	04:00

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Torpedo	2	6	6	11	44.00				14:12	03:11	02:37
CSKA	2	7	6	14	56.00				14:12	02:37	03:11

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Torpedo	1	7	2	11	61.11				16:12	03:48
CSKA		2	6	7	38.89				16:12		03:48