MNK

finished

2

3

BAR

1-00-21-1

TRK

finished

2

1

AVT

0-00-11-01-0

TOR

finished

5

1

SPR

1-02-12-0

DYN

finished

2

1

SEV

1-01-10-0

KHL. Regular Season / 06 Dec 2011 / №337

Rosters PDF Stats PDF

finished

51

1:0 2:1 2:0

Torpedo

Spartak

Nizhny Novgorod

Moscow

Coach

Jalonen Kari

Coach

Hossa Frantisek

16.

Gorbunov Vladimir

54:45

18.

Varnakov Mikhail

47:38

11.

27:32

26.

24:43

67.

Thornberg Martin

04:46

14.

20:25

06 Dec 2011, 19:00

Profsoyuzov Arena

Nizhny Novgorod

5600 (audience)

Officials:

Odins Eduard

Nalivaiko Vladimir

Linesmen:

Golyak Dmitry

Dedyulya Ivan

Online

21:06

End of game

21:06

End of 3 period

59:20

Penalty. Spartak. 14. Ruzicka Stefan. 2 min. Cross Checking.

58:28

Penalty. Torpedo. 4. Vorobyov Dmitry S.. 2 min. Tripping.

Game time

54:45

5 1

ESG

Goal: Torpedo. 16. Gorbunov Vladimir

Even strength.

53:57

Penalty. Spartak. 78. Komaristy Alexander. 2 min. Slashing.

53:57

Penalty. Torpedo. 14. Malenkikh Vladimir. 2 min. Interference.

Game time

47:38

4 1

PPG

Goal: Torpedo. 18. Varnakov Mikhail, assists: 15. Nikitenko Andrei

Power play.

47:30

Penalty. Spartak. 61. Benoit Andre. 2 min. Throwing the Puck Outside the Playing Area.

20:33

Begin of 3 period

20:18

End of 2 period

39:37

Penalty. Spartak. 14. Ruzicka Stefan. 2 min. Hooking.

Game time

27:32

3 1

PPG

Goal: Torpedo. 11. Hietanen Juuso, assists: 9. Klopov Dmitry, 25. Zainullin Ruslan

Power play.

27:20

Penalty. Spartak. 25. Makarov Denis. 10 min. Misconduct Penalty.

25:35

Penalty. Spartak. 78. Komaristy Alexander. 2 min. Charging.

Game time

24:43

2 1

ESG

Goal: Torpedo. 26. Nilsson Robert, assists: 83. Ellison Matt, 41. Vasilyev Alexei S.

Even strength.

Game time

20:25

1 1

SHG

Goal: Spartak. 14. Ruzicka Stefan, assists: 22. Gubin Oleg

Shorthanded.

19:45

Begin of 2 period

19:30

End of 1 period

19:40

Torpedo. Goalie return

19:40

Penalty. Spartak. 78. Komaristy Alexander. 2 min. Tripping.

19:25

Torpedo. Goalie change for extra-attacker

10:35

Spartak. Goalie return

10:35

Penalty. Torpedo. 98. Ugarov Alexei. 2 min. Hooking.

10:28

Spartak. Goalie change for extra-attacker

Game time

04:46

1 0

ESG

Goal: Torpedo. 67. Thornberg Martin, assists: 15. Nikitenko Andrei

Even strength.

19:00

Begin of 1 period

Goalkeeper:
31. Koval Vitaly (Torpedo).
37. Kasutin Ivan (Spartak).

19:00

Begin of game

Play-by-play

1 period

2 period

3 period

overtime

Statistics of1 period: Shots: 15-13 ; Shots on goal: 6-5 ; Goals: 1-0 ; Faceoffs: 10-7 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 2-2

19:30

End of 1 period

19:54

Shot (At a teammate)

77. Yevseyenkov Alexander (d)

19:49

Shot (At a teammate)

11. Hietanen Juuso (d)

19:45

Shot (Saved)

83. Ellison Matt (f)

19:40

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 71. Zavarukhin Alexei (f)

19:40

Goalkeeper changed

Torpedo. Goalie return

19:40

Penalty (2 min)

78. Komaristy Alexander (f)

19:39

Shot (Saved)

83. Ellison Matt (f)

19:28

Shot (Missed)

24. Potapov Maxim (f)

19:25

Goalkeeper changed

Torpedo. Goalie change for extra-attacker

18:37

Shot (At a teammate)

16. Gorbunov Vladimir (f)

18:14

Shot (At a teammate)

23. Mamkin Mikhail (d)

16:41

Shot (At a teammate)

67. Thornberg Martin (f)

16:07

Shot (Missed)

25. Makarov Denis (d)

14:47

Shot (Missed)

16. Gorbunov Vladimir (f)

14:27

Faceoff

36. Berdnikov Vadim (f) faceoff won against 16. Gorbunov Vladimir (f)

13:25

Shot (At a teammate)

71. Zavarukhin Alexei (f)

12:38

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 71. Zavarukhin Alexei (f)

12:38

Shot (Saved)

71. Zavarukhin Alexei (f)

12:11

Shot (At a teammate)

22. Gubin Oleg (f)

11:03

Faceoff

16. Gorbunov Vladimir (f) faceoff won against 22. Gubin Oleg (f)

11:03

Shot (At a teammate)

81. Hossa Marcel (f)

10:35

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 36. Berdnikov Vadim (f)

10:35

Goalkeeper changed

Spartak. Goalie return

10:35

Penalty (2 min)

98. Ugarov Alexei (f)

10:35

Shot (Saved)

81. Hossa Marcel (f)

10:29

Shot (Saved)

14. Ruzicka Stefan (f)

10:28

Goalkeeper changed

Spartak. Goalie change for extra-attacker

10:00

Shot (At a teammate)

22. Gubin Oleg (f)

09:13

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 22. Gubin Oleg (f)

09:13

Shot (Saved)

24. Potapov Maxim (f)

09:00

Shot (Missed)

10. Galuzin Vladimir (f)

08:29

Shot (Missed)

23. Mamkin Mikhail (d)

07:59

Shot (Saved)

67. Thornberg Martin (f)

07:09

Faceoff

71. Zavarukhin Alexei (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

05:59

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 22. Gubin Oleg (f)

05:53

Shot (At a teammate)

24. Potapov Maxim (f)

05:24

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 17. Voronin Artyom (f)

05:24

Shot (Saved)

4. Vorobyov Dmitry S. (d)

04:46

Faceoff

16. Gorbunov Vladimir (f) faceoff won against 71. Zavarukhin Alexei (f)

04:46

Goal

1 0

67. Thornberg Martin (f)

04:06

Shot (Missed)

14. Ruzicka Stefan (f)

04:03

Faceoff

36. Berdnikov Vadim (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

04:03

Shot (Saved)

22. Gubin Oleg (f)

04:01

Shot (Saved)

12. Nikontsev Anatoly (f)

03:17

Faceoff

22. Gubin Oleg (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

03:07

Faceoff

17. Voronin Artyom (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

02:05

Faceoff

71. Zavarukhin Alexei (f) faceoff won against 16. Gorbunov Vladimir (f)

01:35

Shot (Missed)

15. Nikitenko Andrei (f)

01:17

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 36. Berdnikov Vadim (f)

00:16

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 22. Gubin Oleg (f)

00:00

Faceoff

22. Gubin Oleg (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

19:00

Begin of 1 period

Statistics of2 period: Shots: 30-15 ; Shots on goal: 16-7 ; Goals: 2-1 ; Faceoffs: 10-8 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 0-14

20:18

End of 2 period

39:37

Faceoff

19. Yunkov Mikhail (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

39:37

Penalty (2 min)

14. Ruzicka Stefan (f)

39:06

Shot (Missed)

22. Gubin Oleg (f)

38:24

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 22. Gubin Oleg (f)

38:24

Shot (Saved)

83. Ellison Matt (f)

37:56

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 71. Zavarukhin Alexei (f)

37:56

Shot (Saved)

61. Benoit Andre (d)

37:52

Faceoff

71. Zavarukhin Alexei (f) faceoff won against 16. Gorbunov Vladimir (f)

37:43

Faceoff

16. Gorbunov Vladimir (f) faceoff won against 71. Zavarukhin Alexei (f)

37:28

Shot (Saved)

92. Medvedev Pavel V. (f)

36:05

Shot (Missed)

24. Potapov Maxim (f)

35:19

Shot (At a teammate)

77. Piganovich Oleg (d)

35:13

Shot (Saved)

12. Nikontsev Anatoly (f)

34:47

Shot (At a teammate)

25. Zainullin Ruslan (f)

33:51

Faceoff

16. Gorbunov Vladimir (f) faceoff won against 71. Zavarukhin Alexei (f)

33:43

Shot (Saved)

25. Zainullin Ruslan (f)

33:22

Shot (At a teammate)

71. Zavarukhin Alexei (f)

33:01

Shot (Missed)

83. Ellison Matt (f)

32:52

Shot (Missed)

67. Thornberg Martin (f)

32:45

Shot (Saved)

18. Varnakov Mikhail (f)

32:18

Faceoff

71. Zavarukhin Alexei (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

32:08

Shot (Missed)

24. Potapov Maxim (f)

31:42

Shot (At a teammate)

10. Galuzin Vladimir (f)

30:57

Shot (Saved)

83. Ellison Matt (f)

30:47

Shot (Saved)

14. Malenkikh Vladimir (d)

30:17

Shot (Missed)

83. Ellison Matt (f)

30:08

Shot (Saved)

98. Ugarov Alexei (f)

29:48

Shot (Missed)

36. Berdnikov Vadim (f)

29:46

Shot (Saved)

36. Berdnikov Vadim (f)

29:41

Shot (At a teammate)

67. Thornberg Martin (f)

29:18

Shot (Missed)

22. Gubin Oleg (f)

27:50

Shot (Saved)

57. Vishnevsky Dmitry (d)

27:32

Faceoff

17. Voronin Artyom (f) faceoff won against 16. Gorbunov Vladimir (f)

27:32

Goal

3 1

11. Hietanen Juuso (d)

27:20

Faceoff

16. Gorbunov Vladimir (f) faceoff won against 36. Berdnikov Vadim (f)

27:20

Penalty (10 min)

25. Makarov Denis (d)

27:18

Shot (At a teammate)

26. Nilsson Robert (f)

27:11

Shot (Missed)

83. Ellison Matt (f)

26:56

Shot (At a teammate)

11. Hietanen Juuso (d)

26:47

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 8. Mikhailov Yegor B. (f)

26:47

Shot (Saved)

77. Yevseyenkov Alexander (d)

26:43

Shot (Missed)

11. Hietanen Juuso (d)

26:31

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 22. Gubin Oleg (f)

26:31

Shot (Saved)

26. Nilsson Robert (f)

26:29

Shot (Saved)

83. Ellison Matt (f)

26:17

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 22. Gubin Oleg (f)

26:17

Shot (Saved)

36. Varlamov Evgeny (d)

25:35

Faceoff

36. Berdnikov Vadim (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

25:35

Penalty (2 min)

78. Komaristy Alexander (f)

25:34

Shot (Saved)

18. Varnakov Mikhail (f)

24:43

Faceoff

22. Gubin Oleg (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

24:43

Goal

2 1

26. Nilsson Robert (f)

24:04

Shot (Missed)

33. Bodrov Denis (d)

23:38

Shot (Saved)

14. Ruzicka Stefan (f)

22:39

Shot (Missed)

16. Belokon Sergei (f)

22:28

Shot (Missed)

16. Belokon Sergei (f)

21:50

Faceoff

17. Voronin Artyom (f) faceoff won against 16. Gorbunov Vladimir (f)

21:50

Shot (Saved)

67. Thornberg Martin (f)

21:14

Shot (At a teammate)

36. Varlamov Evgeny (d)

21:01

Shot (Saved)

18. Varnakov Mikhail (f)

20:54

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 22. Gubin Oleg (f)

20:54

Shot (Saved)

18. Varnakov Mikhail (f)

20:33

Shot (At a teammate)

67. Thornberg Martin (f)

20:25

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 36. Berdnikov Vadim (f)

20:25

Goal

1 1

14. Ruzicka Stefan (f)

20:00

Faceoff

22. Gubin Oleg (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

19:45

Begin of 2 period

Statistics of3 period: Shots: 12-12 ; Shots on goal: 7-7 ; Goals: 2-0 ; Faceoffs: 13-12 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 4-6

21:06

End of 3 period

59:51

Shot (At a teammate)

61. Benoit Andre (d)

59:50

Faceoff

18. Varnakov Mikhail (f) faceoff won against 36. Berdnikov Vadim (f)

59:20

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 36. Berdnikov Vadim (f)

59:20

Penalty (2 min)

14. Ruzicka Stefan (f)

58:48

Faceoff

36. Berdnikov Vadim (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

58:28

Faceoff

22. Gubin Oleg (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

58:28

Penalty (2 min)

4. Vorobyov Dmitry S. (d)

57:22

Faceoff

16. Gorbunov Vladimir (f) faceoff won against 19. Yunkov Mikhail (f)

57:22

Shot (Saved)

18. Varnakov Mikhail (f)

57:09

Shot (Saved)

81. Hossa Marcel (f)

56:51

Shot (Missed)

18. Varnakov Mikhail (f)

56:44

Faceoff

36. Berdnikov Vadim (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

56:44

Shot (Saved)

22. Gubin Oleg (f)

55:51

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 36. Berdnikov Vadim (f)

55:51

Shot (At a teammate)

33. Bodrov Denis (d)

55:29

Shot (Missed)

10. Galuzin Vladimir (f)

55:11

Faceoff

19. Yunkov Mikhail (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

55:11

Shot (At a teammate)

19. Yunkov Mikhail (f)

54:45

Faceoff

16. Gorbunov Vladimir (f) faceoff won against 19. Yunkov Mikhail (f)

54:45

Goal

5 1

16. Gorbunov Vladimir (f)

54:42

Faceoff

16. Gorbunov Vladimir (f) faceoff won against 17. Voronin Artyom (f)

54:42

Shot (Saved)

18. Varnakov Mikhail (f)

54:20

Faceoff

18. Varnakov Mikhail (f) faceoff won against 81. Hossa Marcel (f)

54:20

Shot (Saved)

61. Benoit Andre (d)

53:57

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 22. Gubin Oleg (f)

53:57

Penalty (2 min)

78. Komaristy Alexander (f)

53:57

Penalty (2 min)

14. Malenkikh Vladimir (d)

53:57

Shot (At a teammate)

25. Makarov Denis (d)

53:51

Faceoff

22. Gubin Oleg (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

52:18

Shot (Saved)

19. Yunkov Mikhail (f)

51:47

Shot (Missed)

67. Thornberg Martin (f)

51:27

Faceoff

36. Berdnikov Vadim (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

51:27

Shot (Saved)

14. Ruzicka Stefan (f)

51:11

Shot (Saved)

83. Ellison Matt (f)

50:49

Shot (At a teammate)

11. Hietanen Juuso (d)

49:34

Faceoff

17. Voronin Artyom (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

49:34

Shot (Saved)

14. Ruzicka Stefan (f)

47:38

Faceoff

19. Yunkov Mikhail (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

47:38

Goal

4 1

18. Varnakov Mikhail (f)

47:30

Faceoff

22. Gubin Oleg (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

47:30

Penalty (2 min)

61. Benoit Andre (d)

46:42

Faceoff

22. Gubin Oleg (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

46:42

Shot (Saved)

22. Gubin Oleg (f)

46:33

Faceoff

22. Gubin Oleg (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

46:18

Faceoff

16. Gorbunov Vladimir (f) faceoff won against 71. Zavarukhin Alexei (f)

43:06

Faceoff

17. Voronin Artyom (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

43:00

Shot (At a teammate)

61. Benoit Andre (d)

42:16

Faceoff

16. Gorbunov Vladimir (f) faceoff won against 19. Yunkov Mikhail (f)

42:12

Faceoff

16. Gorbunov Vladimir (f) faceoff won against 19. Yunkov Mikhail (f)

41:47

Shot (At a teammate)

18. Varnakov Mikhail (f)

41:39

Shot (Saved)

67. Thornberg Martin (f)

41:29

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 22. Gubin Oleg (f)

41:20

Shot (Saved)

15. Nikitenko Andrei (f)

40:00

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 22. Gubin Oleg (f)

20:33

Begin of 3 period

60:00

Shot (At a teammate)

61. Benoit Andre (d)

логотип-команды

Torpedo

Nizhny Novgorod

логотип-команды

Spartak

Moscow

Goalkeepers

31. Koval Vitaly

58. Tuokkola Pekka

37. Kasutin Ivan

75. Borisov Sergei

Starting (first) lineup

26. Nilsson Robert
forward

83. Ellison Matt
forward

98. Ugarov Alexei
forward

4. Vorobyov Dmitry S.
defense

36. Varlamov Evgeny (C)
defense

12. Níkontsev Anatóly
forward

22. Gúbin Olég (A)
forward

78. Komarísty Alexánder
forward

33. Bodrov Denis
defense

77. Piganovich Oleg (C)
defense

Second lineup

15. Nikitenko Andrei
forward

18. Varnakóv Mikhaíl (A)
forward

67. Thornberg Martin
forward

11. Hietanen Juuso
defense

14. Malenkikh Vladimir
defense

14. Ruzicka Stefan
forward

36. Berdnikov Vadim
forward

81. Hossa Marcel
forward

25. Makarov Denis (A)
defense

61. Benoit Andre
defense

Third lineup

9. Klopov Dmitry
forward

16. Gorbunov Vladimir
forward

25. Zainullin Ruslan
forward

41. Vasilyev Alexei S.
defense

77. Yevséyenkov Alexánder
defense

8. Mikhailov Yegor B.
forward

19. Yunkov Mikhail
forward

71. Zavarukhin Alexei
forward

23. Mámkin Mikhaíl
defense

57. Vishnévsky Dmítry
defense

Fourth lineup

8. Valuisky Semyon
forward

10. Galúzin Vladímir
forward

24. Potapov Maxim (A)
forward

3. Tyulyapkin Mikhail
defense

16. Belokon Sergei
forward

17. Vorónin Artyóm
forward

88. Lyuduchin Roman
forward

92. Medvedev Pavel V.
forward

3. Budkin Alexander
defense

game

1 period

2 period

3 period

overtime

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	5	6	11	29	6	60	33	55.00
3	Tyulyapkin Mikhail(d)
4	Vorobyov Dmitry S.(d)				1	2							19:48(23)	16:23(21)	02:17(4)	01:08(2)
8	Valuisky Semyon(f)												9:38(13)	09:38(14)			00:15(1)
9	Klopov Dmitry(f)		1	1									11:53(15)	11:41(15)	00:12(1)
10	Galuzin Vladimir(f)						9	2	22.22				10:36(15)	09:59(16)		00:37(1)	00:15(1)
11	Hietanen Juuso(d)	1		1	1								23:50(25)	19:19(23)	03:35(5)	00:56(2)
14	Malenkikh Vladimir(d)				1	2							22:39(27)	20:49(26)	00:13(2)	01:37(3)
15	Nikitenko Andrei(f)		2	2	1		14	7	50.00				13:39(16)	10:31(14)	02:34(4)	00:34(2)
16	Gorbunov Vladimir(f)	1		1	1		16	11	68.75				13:17(17)	12:25(16)	00:12(1)	00:40(1)
18	Varnakov Mikhail(f)	1		1	7		2	2	100.00				16:48(19)	13:44(18)	02:25(4)	00:39(2)
24	Potapov Maxim(f)				1								11:49(16)	10:29(16)		01:20(2)	00:15(1)
25	Zainullin Ruslan(f)		1	1	1								13:31(16)	13:19(16)	00:12(1)
26	Nilsson Robert(f)	1		1	2								17:44(19)	14:17(20)	03:27(6)
36	Varlamov Evgeny(d)				1								18:59(25)	15:20(22)	02:27(4)	01:12(3)
41	Vasilyev Alexei S.(d)		1	1									16:02(21)	14:49(22)	00:23(1)	00:50(2)	00:15(1)
67	Thornberg Martin(f)	1		1	4								16:15(19)	12:48(16)	02:30(4)	00:57(2)
77	Yevseyenkov Alexander(d)				1								17:37(21)	14:26(21)	03:11(4)		00:15(1)
83	Ellison Matt(f)		1	1	6		19	11	57.89				21:35(21)	17:24(22)	03:18(6)	00:53(2)	00:14(1)
98	Ugarov Alexei(f)				1	2							16:37(18)	13:14(18)	03:23(6)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	1	2	6	2	17	10	58.82
3	Tyulyapkin Mikhail(d)
4	Vorobyov Dmitry S.(d)				1								5:57(9)	04:49(7)		01:08(2)
8	Valuisky Semyon(f)												3:11(5)	03:11(6)			00:15(1)
9	Klopov Dmitry(f)												3:38(5)	03:38(5)
10	Galuzin Vladimir(f)						3	2	66.67				3:13(5)	03:13(6)			00:15(1)
11	Hietanen Juuso(d)												7:47(9)	07:18(9)	00:20(1)	00:09(1)
14	Malenkikh Vladimir(d)												8:17(10)	07:25(10)		00:52(2)
15	Nikitenko Andrei(f)		1	1			5	3	60.00				5:14(6)	04:40(5)		00:34(2)
16	Gorbunov Vladimir(f)						4	2	50.00				4:44(6)	04:04(5)		00:40(1)
18	Varnakov Mikhail(f)												5:49(6)	05:10(5)		00:39(2)
24	Potapov Maxim(f)				1								4:05(6)	03:24(6)		00:41(1)	00:15(1)
25	Zainullin Ruslan(f)												3:56(5)	03:56(5)
26	Nilsson Robert(f)												5:39(7)	05:19(7)	00:20(1)
36	Varlamov Evgeny(d)												6:04(9)	04:56(7)		01:08(2)
41	Vasilyev Alexei S.(d)												5:44(8)	05:01(8)		00:43(1)	00:15(1)
67	Thornberg Martin(f)	1		1	2								5:27(6)	04:44(5)		00:43(1)
77	Yevseyenkov Alexander(d)												5:50(8)	05:30(9)	00:20(1)		00:15(1)
83	Ellison Matt(f)				2		5	3	60.00				6:52(8)	05:51(8)	00:20(1)	00:41(1)	00:14(1)
98	Ugarov Alexei(f)					2							5:58(7)	05:38(7)	00:20(1)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	2	4	6	16		18	10	55.56
3	Tyulyapkin Mikhail(d)
4	Vorobyov Dmitry S.(d)												6:36(6)	04:50(6)	01:46(2)
8	Valuisky Semyon(f)												4:01(4)	04:01(4)
9	Klopov Dmitry(f)		1	1									3:50(5)	03:38(5)	00:12(1)
10	Galuzin Vladimir(f)												3:25(4)	03:25(4)
11	Hietanen Juuso(d)	1		1	1								8:50(7)	06:43(6)	02:07(3)
14	Malenkikh Vladimir(d)				1								7:12(8)	06:59(8)	00:13(2)
15	Nikitenko Andrei(f)						4	3	75.00				4:17(5)	02:21(4)	01:56(2)
16	Gorbunov Vladimir(f)						6	3	50.00				3:41(5)	03:29(5)	00:12(1)
18	Varnakov Mikhail(f)				4								6:09(6)	04:13(6)	01:56(2)
24	Potapov Maxim(f)												3:52(4)	03:52(4)
25	Zainullin Ruslan(f)		1	1	1								4:27(5)	04:15(5)	00:12(1)
26	Nilsson Robert(f)	1		1	2								6:01(6)	04:09(5)	01:52(4)
36	Varlamov Evgeny(d)				1								5:45(7)	03:54(6)	01:51(2)
41	Vasilyev Alexei S.(d)		1	1									5:22(6)	04:59(6)	00:23(1)
67	Thornberg Martin(f)				1								6:33(6)	04:36(5)	01:57(2)
77	Yevseyenkov Alexander(d)				1								5:48(6)	04:10(5)	01:38(2)
83	Ellison Matt(f)		1	1	3		8	4	50.00				8:28(7)	06:37(6)	01:51(4)
98	Ugarov Alexei(f)				1								4:50(6)	02:59(5)	01:51(4)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	2	1	3	7	4	25	13	52.00
3	Tyulyapkin Mikhail(d)
4	Vorobyov Dmitry S.(d)					2							7:15(8)	06:44(8)	00:31(2)
8	Valuisky Semyon(f)												2:26(4)	02:26(4)
9	Klopov Dmitry(f)												4:25(5)	04:25(5)
10	Galuzin Vladimir(f)						6		0.00				3:58(6)	03:21(6)		00:37(1)
11	Hietanen Juuso(d)												7:13(9)	05:18(8)	01:08(1)	00:47(1)
14	Malenkikh Vladimir(d)					2							7:10(9)	06:25(8)		00:45(1)
15	Nikitenko Andrei(f)		1	1	1		5	1	20.00				4:08(5)	03:30(5)	00:38(2)
16	Gorbunov Vladimir(f)	1		1	1		6	6	100.00				4:52(6)	04:52(6)
18	Varnakov Mikhail(f)	1		1	3		2	2	100.00				4:50(7)	04:21(7)	00:29(2)
24	Potapov Maxim(f)												3:52(6)	03:13(6)		00:39(1)
25	Zainullin Ruslan(f)												5:08(6)	05:08(6)
26	Nilsson Robert(f)												6:04(6)	04:49(8)	01:15(1)
36	Varlamov Evgeny(d)												7:10(9)	06:30(9)	00:36(2)	00:04(1)
41	Vasilyev Alexei S.(d)												4:56(7)	04:49(8)		00:07(1)
67	Thornberg Martin(f)				1								4:15(7)	03:28(6)	00:33(2)	00:14(1)
77	Yevseyenkov Alexander(d)												5:59(7)	04:46(7)	01:13(1)
83	Ellison Matt(f)				1		6	4	66.67				6:15(6)	04:56(8)	01:07(1)	00:12(1)
98	Ugarov Alexei(f)												5:49(5)	04:37(6)	01:12(1)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:
3	Tyulyapkin Mikhail(d)
4	Vorobyov Dmitry S.(d)
8	Valuisky Semyon(f)
9	Klopov Dmitry(f)
10	Galuzin Vladimir(f)
11	Hietanen Juuso(d)
14	Malenkikh Vladimir(d)
15	Nikitenko Andrei(f)
16	Gorbunov Vladimir(f)
18	Varnakov Mikhail(f)
24	Potapov Maxim(f)
25	Zainullin Ruslan(f)
26	Nilsson Robert(f)
36	Varlamov Evgeny(d)
41	Vasilyev Alexei S.(d)
67	Thornberg Martin(f)
77	Yevseyenkov Alexander(d)
83	Ellison Matt(f)
98	Ugarov Alexei(f)

game

1 period

2 period

3 period

overtime

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	1	2	19	22	60	27	45.00
3	Budkin Alexander(d)												9:36(12)	09:24(12)		00:12(1)
8	Mikhailov Yegor B.(f)						1		0.00				13:04(16)	12:07(14)	00:04(1)	00:53(2)
12	Nikontsev Anatoly(f)				2								15:29(18)	13:15(18)	01:52(2)	00:22(1)
14	Ruzicka Stefan(f)	1		1	5	4							14:01(19)	11:45(18)	01:00(2)	01:16(2)	00:07(1)
16	Belokon Sergei(f)												10:49(15)	10:49(15)
17	Voronin Artyom(f)						7	5	71.43				11:02(15)	11:02(15)
19	Yunkov Mikhail(f)				1		7	3	42.86				13:53(16)	12:47(14)		01:06(2)
22	Gubin Oleg(f)		1	1	3		20	9	45.00				18:15(23)	13:42(21)	01:52(2)	02:41(6)
23	Mamkin Mikhail(d)												10:56(13)	10:44(12)		00:12(1)
25	Makarov Denis(d)					10							19:24(25)	16:06(22)	01:00(2)	02:18(6)	00:07(1)
33	Bodrov Denis(d)												19:00(27)	13:52(21)	01:44(2)	03:24(7)
36	Berdnikov Vadim(f)				1		13	6	46.15				16:07(20)	13:01(18)	01:00(2)	02:06(4)	00:07(1)
57	Vishnevsky Dmitry(d)				1								17:09(20)	16:55(20)	00:06(1)	00:08(1)
61	Benoit Andre(d)				2	2							22:01(30)	18:35(26)	01:00(2)	02:26(7)	00:07(1)
71	Zavarukhin Alexei(f)				1		11	4	36.36				11:51(16)	10:58(14)		00:53(2)	00:07(1)
77	Piganovich Oleg(d)												20:47(29)	15:31(23)	01:51(2)	03:25(7)
78	Komaristy Alexander(f)					6							16:36(19)	14:31(17)	01:48(2)	00:17(1)
81	Hossa Marcel(f)				2		1		0.00				17:02(21)	13:12(18)	01:00(2)	02:50(7)	00:07(1)
88	Lyuduchin Roman(f)												4:38(6)	04:38(7)
92	Medvedev Pavel V.(f)				1								7:29(9)	07:29(9)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				5	2	17	7	41.18
3	Budkin Alexander(d)
8	Mikhailov Yegor B.(f)												5:09(6)	04:45(5)	00:04(1)	00:20(1)
12	Nikontsev Anatoly(f)				1								6:30(7)	04:58(8)	01:32(1)
14	Ruzicka Stefan(f)				1								4:57(6)	04:29(7)	00:28(1)		00:07(1)
16	Belokon Sergei(f)												3:23(5)	03:23(5)
17	Voronin Artyom(f)						2	1	50.00				3:13(5)	03:13(5)
19	Yunkov Mikhail(f)												4:41(5)	04:41(5)
22	Gubin Oleg(f)				1		6	2	33.33				6:30(8)	04:58(9)	01:32(1)
23	Mamkin Mikhail(d)												5:47(7)	05:47(7)
25	Makarov Denis(d)												7:36(9)	06:48(9)	00:28(1)	00:20(1)	00:07(1)
33	Bodrov Denis(d)												6:27(9)	05:03(9)	01:24(1)
36	Berdnikov Vadim(f)						4	2	50.00				5:14(6)	04:46(7)	00:28(1)		00:07(1)
57	Vishnevsky Dmitry(d)												5:47(7)	05:41(7)	00:06(1)
61	Benoit Andre(d)												6:59(10)	06:11(10)	00:28(1)	00:20(1)	00:07(1)
71	Zavarukhin Alexei(f)				1		5	2	40.00				5:01(7)	04:41(6)		00:20(1)	00:07(1)
77	Piganovich Oleg(d)												7:16(9)	05:45(9)	01:31(1)
78	Komaristy Alexander(f)					2							6:32(7)	05:04(7)	01:28(1)
81	Hossa Marcel(f)				1								4:37(6)	04:09(7)	00:28(1)		00:07(1)
88	Lyuduchin Roman(f)
92	Medvedev Pavel V.(f)												3:35(5)	03:35(5)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	1	2	7	14	18	8	44.44
3	Budkin Alexander(d)												4:02(5)	04:02(5)
8	Mikhailov Yegor B.(f)						1		0.00				3:01(4)	02:28(3)		00:33(1)
12	Nikontsev Anatoly(f)				1								5:07(5)	04:45(4)		00:22(1)
14	Ruzicka Stefan(f)	1		1	2	2							4:14(6)	02:58(5)		01:16(2)
16	Belokon Sergei(f)												4:35(5)	04:35(5)
17	Voronin Artyom(f)						2	2	100.00				4:49(5)	04:49(5)
19	Yunkov Mikhail(f)						1	1	100.00				3:39(4)	03:16(3)		00:23(1)
22	Gubin Oleg(f)		1	1			6	2	33.33				6:00(7)	04:19(5)		01:41(3)
23	Mamkin Mikhail(d)												5:09(6)	04:57(5)		00:12(1)
25	Makarov Denis(d)					10							3:38(6)	02:13(3)		01:25(4)
33	Bodrov Denis(d)												6:24(8)	04:03(4)		02:21(4)
36	Berdnikov Vadim(f)				1		3	1	33.33				4:47(7)	03:24(4)		01:23(3)
57	Vishnevsky Dmitry(d)				1								6:00(6)	06:00(6)
61	Benoit Andre(d)				1								6:55(10)	05:17(6)		01:38(5)
71	Zavarukhin Alexei(f)						5	2	40.00				3:55(4)	03:22(3)		00:33(1)
77	Piganovich Oleg(d)												7:31(10)	05:09(6)		02:22(4)
78	Komaristy Alexander(f)					2							5:47(6)	05:30(5)		00:17(1)
81	Hossa Marcel(f)												6:06(7)	04:20(4)		01:46(4)
88	Lyuduchin Roman(f)
92	Medvedev Pavel V.(f)				1								3:54(4)	03:54(4)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				7	6	25	12	48.00
3	Budkin Alexander(d)												5:34(7)	05:22(7)		00:12(1)
8	Mikhailov Yegor B.(f)												4:54(6)	04:54(6)
12	Nikontsev Anatoly(f)												3:52(6)	03:32(6)	00:20(1)
14	Ruzicka Stefan(f)				2	2							4:50(7)	04:18(6)	00:32(1)
16	Belokon Sergei(f)												2:51(5)	02:51(5)
17	Voronin Artyom(f)						3	2	66.67				3:00(5)	03:00(5)
19	Yunkov Mikhail(f)				1		6	2	33.33				5:33(7)	04:50(6)		00:43(1)
22	Gubin Oleg(f)				2		8	5	62.50				5:45(8)	04:25(7)	00:20(1)	01:00(3)
23	Mamkin Mikhail(d)
25	Makarov Denis(d)												8:10(10)	07:05(10)	00:32(1)	00:33(1)
33	Bodrov Denis(d)												6:09(10)	04:46(8)	00:20(1)	01:03(3)
36	Berdnikov Vadim(f)						6	3	50.00				6:06(7)	04:51(7)	00:32(1)	00:43(1)
57	Vishnevsky Dmitry(d)												5:22(7)	05:14(7)		00:08(1)
61	Benoit Andre(d)				1	2							8:07(10)	07:07(10)	00:32(1)	00:28(1)
71	Zavarukhin Alexei(f)						1		0.00				2:55(5)	02:55(5)
77	Piganovich Oleg(d)												6:00(10)	04:37(8)	00:20(1)	01:03(3)
78	Komaristy Alexander(f)					2							4:17(6)	03:57(5)	00:20(1)
81	Hossa Marcel(f)				1		1		0.00				6:19(8)	04:43(7)	00:32(1)	01:04(3)
88	Lyuduchin Roman(f)												4:38(6)	04:38(7)
92	Medvedev Pavel V.(f)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:
3	Budkin Alexander(d)
8	Mikhailov Yegor B.(f)
12	Nikontsev Anatoly(f)
14	Ruzicka Stefan(f)
16	Belokon Sergei(f)
17	Voronin Artyom(f)
19	Yunkov Mikhail(f)
22	Gubin Oleg(f)
23	Mamkin Mikhail(d)
25	Makarov Denis(d)
33	Bodrov Denis(d)
36	Berdnikov Vadim(f)
57	Vishnevsky Dmitry(d)
61	Benoit Andre(d)
71	Zavarukhin Alexei(f)
77	Piganovich Oleg(d)
78	Komaristy Alexander(f)
81	Hossa Marcel(f)
88	Lyuduchin Roman(f)
92	Medvedev Pavel V.(f)

game

1 period

2 period

3 period

overtime

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Torpedo	5	29	6	33	55.00				51:03	06:05	02:52	00:15
Spartak	1	19	22	27	45.00				51:03	02:52	06:05	00:07

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Torpedo	1	6	2	10	58.82				17:40	00:20	02:00	00:15
Spartak		5	2	7	41.18				17:40	02:00	00:20	00:07

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Torpedo	2	16		10	55.56				16:00	04:00
Spartak	1	7	14	8	44.44				16:00		04:00

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Torpedo	2	7	4	13	52.00				17:23	01:45	00:52
Spartak		7	6	12	48.00				17:23	00:52	01:45

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Torpedo
Spartak