MMG

finished

3

0

TRK

1-01-01-0

ADM

finished

3

1

SLV

0-02-11-0

AMR

finished

3

0

LEV

0-01-02-0

MNK

finished

0

2

DRG

0-10-10-0

SIB

finished

3

2

CSK

0-03-10-1

AKB

finished

1

3

SKA

0-01-10-2

TOR

finished

1

3

ATL

1-00-10-2

VIT

finished

3

1

SEV

0-10-03-0

DYN

finished

1

3

LOK

0-00-21-1

KHL. Regular Season / 03 Oct 2013 / №161

Rosters PDF Stats PDF

finished

13

1:0 0:1 0:2

Torpedo

Atlant

Nizhny Novgorod

Moscow Region

Coach

Skudra Peteris

Coach

Kudashov Alexei

4.

Grigoryev Mikhail

12:15

96.

Shmelyov Sergei

59:46

37.

Dyblenko Yaroslav

51:01

37.

Dyblenko Yaroslav

23:12

03 Oct 2013, 19:30

Nagorny Arena

Nizhny Novgorod

5200 (audience)

Officials:

25. Belov Alexei

24. Bukin Vladimir

Linesmen:

73. Menshikh Roman

87. Morozov Sergei

Online

21:48

End of game

21:48

End of 3 period

59:46

Torpedo. Goalie return

59:46

Timeout. Atlant.

Game time

59:46

1 3

ESG

Goal: Atlant. 96. Shmelyov Sergei, assists: 32. Batyrshin Rafael

Even strength.

Empty net.

59:34

Torpedo. Goalie change for extra-attacker

Game time

51:01

1 2

ESG

Goal: Atlant. 37. Dyblenko Yaroslav

Even strength.

49:11

Goalkeeper changed. Torpedo. 31. Koval Vitaly instead of 50. Mashkovtsev Sergei

48:12

Goalkeeper changed. Torpedo. 50. Mashkovtsev Sergei instead of 31. Koval Vitaly

48:12

Penalty. Atlant. 82. Koltsov Konstantin. 2 min. Tripping.

21:15

Begin of 3 period

20:58

End of 2 period

39:48

Penalty. Torpedo. 74. Sentyurin Sergei. 2 min. Slashing.

37:46

Penalty. Atlant. 44. Artyukhin Evgeny. 20 min. Game Misconduct Penalty.

37:46

Penalty. Atlant. 44. Artyukhin Evgeny. 5 min. High Sticking.

33:09

Penalty. Atlant. 15. Trubachyov Yury. 2 min. High Sticking.

30:38

Penalty. Torpedo. 74. Sentyurin Sergei. 2 min. Interference.

25:03

Goalkeeper changed. Torpedo. 31. Koval Vitaly instead of 50. Mashkovtsev Sergei

24:52

Goalkeeper changed. Torpedo. 50. Mashkovtsev Sergei instead of 31. Koval Vitaly

24:52

Penalty. Torpedo. 37. Brent Tim. 2 min. High Sticking.

Game time

23:12

1 1

ESG

Goal: Atlant. 37. Dyblenko Yaroslav, assists: 8. Mikhnov Alexei, 11. Engqvist Andreas

Even strength.

20:20

Begin of 2 period

20:03

End of 1 period

12:50

Penalty. Atlant. 8. Mikhnov Alexei. 2 min. Hooking.

Game time

12:15

1 0

ESG

Goal: Torpedo. 4. Grigoryev Mikhail, assists: 37. Brent Tim

Even strength.

05:10

Penalty. Atlant. 11. Engqvist Andreas. 2 min. Tripping.

00:46

Penalty. Atlant. 82. Koltsov Konstantin. 2 min. High Sticking.

19:30

Begin of 1 period

Goalkeeper:
31. Koval Vitaly (Torpedo).
20. Galimov Stanislav (Atlant).

19:30

Begin of game

Play-by-play

1 period

2 period

3 period

Statistics of1 period: Shots: 17-4 ; Shots on goal: 11-2 ; Goals: 1-0 ; Faceoffs: 15-8 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 0-6

20:03

End of 1 period

19:59

Shot (Missed)

25. Khomitsky Vadim (d)

19:49

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 11. Engqvist Andreas (f)

19:34

Shot (Saved)

28. Denisov Vladimir M. (d)

19:21

Faceoff

37. Brent Tim (f) faceoff won against 11. Engqvist Andreas (f)

17:06

Faceoff

37. Brent Tim (f) faceoff won against 11. Engqvist Andreas (f)

17:06

Shot (Saved)

17. Zharkov Daniil (f)

16:35

Faceoff

62. Krasnoslobodtsev Vadim (f) faceoff won against 15. Trubachyov Yury (f)

16:32

Shot (Missed)

29. Kablukov Ilya (f)

16:17

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 29. Kablukov Ilya (f)

16:11

Shot (Saved)

25. Khomitsky Vadim (d)

16:06

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 29. Kablukov Ilya (f)

14:51

Shot (Missed)

11. Hietanen Juuso (d)

14:42

Shot (Saved)

8. Wolski Wojtek (f)

14:30

Faceoff

37. Brent Tim (f) faceoff won against 11. Engqvist Andreas (f)

14:30

Shot (At a teammate)

8. Wolski Wojtek (f)

14:28

Shot (Saved)

7. Valentenko Pavel (d)

14:11

Faceoff

37. Brent Tim (f) faceoff won against 16. Mayorov Maxim (f)

14:11

Shot (At a teammate)

7. Valentenko Pavel (d)

12:50

Faceoff

29. Kablukov Ilya (f) faceoff won against 26. Immonen Jarkko (f)

12:50

Penalty (2 min)

8. Mikhnov Alexei (f)

12:15

Faceoff

11. Engqvist Andreas (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

12:15

Goal

1 0

4. Grigoryev Mikhail (d)

11:45

Faceoff

37. Brent Tim (f) faceoff won against 29. Kablukov Ilya (f)

11:36

Faceoff

15. Trubachyov Yury (f) faceoff won against 37. Brent Tim (f)

11:36

Shot (Saved)

17. Zharkov Daniil (f)

10:38

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 87. Kadeikin Alexander (f)

10:37

Shot (Saved)

72. Haataja Juha-Pekka (f)

10:14

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 11. Engqvist Andreas (f)

10:04

Faceoff

11. Engqvist Andreas (f) faceoff won against 26. Immonen Jarkko (f)

10:04

Shot (At a teammate)

16. Parshin Denis (f)

09:12

Shot (Saved)

8. Wolski Wojtek (f)

09:02

Faceoff

37. Brent Tim (f) faceoff won against 29. Kablukov Ilya (f)

09:02

Shot (Saved)

62. Krasnoslobodtsev Vadim (f)

07:49

Faceoff

87. Kadeikin Alexander (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

07:47

Shot (Saved)

72. Haataja Juha-Pekka (f)

07:42

Shot (At a teammate)

11. Engqvist Andreas (f)

07:06

Shot (At a teammate)

4. Grigoryev Mikhail (d)

06:29

Shot (Saved)

4. Grigoryev Mikhail (d)

06:18

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 16. Mayorov Maxim (f)

05:24

Shot (Saved)

37. Brent Tim (f)

05:10

Faceoff

37. Brent Tim (f) faceoff won against 29. Kablukov Ilya (f)

05:10

Penalty (2 min)

11. Engqvist Andreas (f)

03:20

Faceoff

87. Kadeikin Alexander (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

00:49

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 16. Mayorov Maxim (f)

00:46

Penalty (2 min)

82. Koltsov Konstantin (f)

00:24

Faceoff

29. Kablukov Ilya (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

00:00

Faceoff

11. Engqvist Andreas (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

19:30

Begin of 1 period

Statistics of2 period: Shots: 13-17 ; Shots on goal: 9-9 ; Goals: 0-1 ; Faceoffs: 16-8 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 6-27

20:58

End of 2 period

39:48

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 29. Kablukov Ilya (f)

39:48

Penalty (2 min)

74. Sentyurin Sergei (f)

39:35

Shot (At a teammate)

28. Denisov Vladimir M. (d)

39:15

Faceoff

37. Brent Tim (f) faceoff won against 11. Engqvist Andreas (f)

39:15

Shot (Saved)

11. Hietanen Juuso (d)

39:06

Shot (At a teammate)

26. Immonen Jarkko (f)

38:07

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 29. Kablukov Ilya (f)

38:07

Shot (Saved)

11. Hietanen Juuso (d)

37:46

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 11. Engqvist Andreas (f)

37:46

Penalty (5 min)

44. Artyukhin Evgeny (f)

37:46

Penalty (20 min)

44. Artyukhin Evgeny (f)

37:41

Shot (Saved)

23. Salminen Sakari (f)

37:04

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 15. Trubachyov Yury (f)

37:04

Shot (Saved)

82. Koltsov Konstantin (f)

36:04

Shot (Missed)

8. Mikhnov Alexei (f)

35:34

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 11. Engqvist Andreas (f)

35:31

Shot (Saved)

44. Artyukhin Evgeny (f)

35:21

Shot (Saved)

28. Denisov Vladimir M. (d)

34:00

Shot (Missed)

7. Valentenko Pavel (d)

33:47

Shot (Missed)

11. Hietanen Juuso (d)

33:09

Faceoff

11. Engqvist Andreas (f) faceoff won against 37. Brent Tim (f)

33:09

Penalty (2 min)

15. Trubachyov Yury (f)

30:39

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 11. Engqvist Andreas (f)

30:38

Penalty (2 min)

74. Sentyurin Sergei (f)

30:15

Faceoff

37. Brent Tim (f) faceoff won against 15. Trubachyov Yury (f)

30:03

Shot (At a teammate)

32. Batyrshin Rafael (d)

29:47

Shot (Saved)

95. Kulyomin Vyacheslav (f)

29:08

Faceoff

89. Potapov Alexei (f) faceoff won against 29. Kablukov Ilya (f)

29:08

Shot (Saved)

8. Mikhnov Alexei (f)

28:53

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 11. Engqvist Andreas (f)

28:53

Shot (Saved)

16. Mayorov Maxim (f)

28:48

Faceoff

15. Trubachyov Yury (f) faceoff won against 37. Brent Tim (f)

28:35

Faceoff

15. Trubachyov Yury (f) faceoff won against 37. Brent Tim (f)

28:35

Shot (Saved)

57. Rukavishnikov Roman (d)

28:18

Shot (Saved)

62. Krasnoslobodtsev Vadim (f)

27:56

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 29. Kablukov Ilya (f)

27:56

Shot (Saved)

23. Salminen Sakari (f)

27:33

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 11. Engqvist Andreas (f)

27:25

Shot (Saved)

15. Trubachyov Yury (f)

27:14

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 15. Trubachyov Yury (f)

27:13

Shot (Missed)

44. Artyukhin Evgeny (f)

26:01

Shot (Saved)

29. Kablukov Ilya (f)

25:54

Shot (At a teammate)

22. Sanguinetti Bobby (d)

25:07

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 11. Engqvist Andreas (f)

25:03

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 11. Engqvist Andreas (f)

25:03

Shot (Saved)

8. Mikhnov Alexei (f)

24:52

Faceoff

11. Engqvist Andreas (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

24:52

Penalty (2 min)

37. Brent Tim (f)

24:23

Shot (Missed)

44. Artyukhin Evgeny (f)

23:12

Faceoff

29. Kablukov Ilya (f) faceoff won against 26. Immonen Jarkko (f)

23:12

Goal

1 1

37. Dyblenko Yaroslav (d)

23:10

Shot (Missed)

37. Dyblenko Yaroslav (d)

23:00

Shot (At a teammate)

11. Engqvist Andreas (f)

22:24

Faceoff

11. Engqvist Andreas (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

21:56

Faceoff

15. Trubachyov Yury (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

21:30

Shot (At a teammate)

87. Kadeikin Alexander (f)

21:21

Shot (Saved)

74. Sentyurin Sergei (f)

21:17

Faceoff

87. Kadeikin Alexander (f) faceoff won against 37. Brent Tim (f)

21:17

Shot (Saved)

16. Parshin Denis (f)

20:00

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 11. Engqvist Andreas (f)

20:20

Begin of 2 period

Statistics of3 period: Shots: 15-8 ; Shots on goal: 8-6 ; Goals: 0-2 ; Faceoffs: 10-5 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 0-2

21:48

End of 3 period

59:46

Goalkeeper changed

Torpedo. Goalie return

59:46

Goal

1 3

96. Shmelyov Sergei (f)

59:46

Timeout

Atlant

59:44

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 82. Koltsov Konstantin (f)

59:34

Goalkeeper changed

Torpedo. Goalie change for extra-attacker

59:11

Shot (Saved)

32. Batyrshin Rafael (d)

58:55

Shot (At a teammate)

8. Mikhnov Alexei (f)

58:32

Shot (Saved)

95. Kulyomin Vyacheslav (f)

58:21

Shot (At a teammate)

8. Mikhnov Alexei (f)

56:58

Shot (At a teammate)

23. Salminen Sakari (f)

56:53

Shot (Missed)

26. Immonen Jarkko (f)

56:16

Faceoff

11. Engqvist Andreas (f) faceoff won against 26. Immonen Jarkko (f)

55:56

Shot (Saved)

28. Denisov Vladimir M. (d)

55:27

Shot (Saved)

8. Wolski Wojtek (f)

55:18

Shot (Saved)

57. Rukavishnikov Roman (d)

54:24

Shot (At a teammate)

23. Salminen Sakari (f)

54:16

Shot (Saved)

11. Hietanen Juuso (d)

53:58

Shot (Missed)

16. Parshin Denis (f)

53:27

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 15. Trubachyov Yury (f)

52:23

Shot (Saved)

8. Wolski Wojtek (f)

52:07

Faceoff

37. Brent Tim (f) faceoff won against 29. Kablukov Ilya (f)

51:56

Faceoff

37. Brent Tim (f) faceoff won against 15. Trubachyov Yury (f)

51:01

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 29. Kablukov Ilya (f)

51:01

Goal

1 2

37. Dyblenko Yaroslav (d)

50:01

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 11. Engqvist Andreas (f)

49:11

Faceoff

37. Brent Tim (f) faceoff won against 15. Trubachyov Yury (f)

48:12

Faceoff

26. Immonen Jarkko (f) faceoff won against 29. Kablukov Ilya (f)

48:12

Penalty (2 min)

82. Koltsov Konstantin (f)

48:09

Faceoff

29. Kablukov Ilya (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

48:09

Shot (Saved)

37. Brent Tim (f)

47:26

Faceoff

15. Trubachyov Yury (f) faceoff won against 37. Brent Tim (f)

45:42

Faceoff

15. Trubachyov Yury (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

45:23

Shot (At a teammate)

25. Khomitsky Vadim (d)

45:18

Shot (Saved)

25. Khomitsky Vadim (d)

44:51

Shot (Saved)

23. Salminen Sakari (f)

44:43

Shot (Saved)

29. Kablukov Ilya (f)

43:57

Shot (Saved)

72. Haataja Juha-Pekka (f)

43:44

Faceoff

72. Haataja Juha-Pekka (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

43:36

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 11. Engqvist Andreas (f)

43:16

Shot (Missed)

95. Kulyomin Vyacheslav (f)

41:48

Shot (Missed)

7. Valentenko Pavel (d)

40:00

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 15. Trubachyov Yury (f)

21:15

Begin of 3 period

логотип-команды

Torpedo

Nizhny Novgorod

логотип-команды

Atlant

Moscow Region

Goalkeepers

31. Koval Vitaly

50. Mashkovtsev Sergei

20. Galimov Stanislav

75. Borisov Sergei

Starting (first) lineup

10. Galúzin Vladímir
forward

89. Potapov Alexei (A)
forward

95. Kulyomin Vyacheslav
forward

7. Valentenko Pavel
defense

11. Hietanen Juuso
defense

8. Mikhnov Alexei
forward

11. Engqvist Andreas (A)
forward

72. Haataja Juha-Pekka
forward

4. Novopashin Vitaly
defense

22. Sanguinetti Bobby
defense

Second lineup

16. Parshin Denis
forward

23. Salminen Sakari
forward

26. Immonen Jarkko
forward

4. Grigoryev Mikhail
defense

28. Denisov Vladimir M.
defense

23. Glukhov Mikhail
forward

29. Kablukóv Ilyá
forward

82. Koltsov Konstantin (A)
forward

27. Atyushov Vitaly
defense

32. Batyrshin Rafael
defense

Third lineup

8. Wolski Wojtek
forward

37. Brent Tim
forward

74. Sentyurin Sergei
forward

25. Khomitsky Vadim (C)
defense

44. Makarov Alexander S.
defense

44. Artyukhin Evgeny
forward

87. Kadéikin Alexánder
forward

96. Shmelýov Sergéi
forward

47. Petrov Alexei Vl. (C)
defense

57. Rukavíshnikov Román
defense

Fourth lineup

17. Zharkov Daniil
forward

24. Potapov Maxim (A)
forward

62. Krasnoslobodtsev Vadim
forward

81. Belokhvostikov Evgeny
defense

15. Trubachyov Yury
forward

16. Mayorov Maxim
forward

80. Levitsky Igor
forward

91. Yashin Oleg
forward

37. Dyblénko Yarosláv
defense

game

1 period

2 period

3 period

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	1	2	28	6	62	41	66.13
4	Grigoryev Mikhail(d)	1		1	2								19:36(24)	14:26(21)	04:59(7)	00:11(1)
7	Valentenko Pavel(d)				1								22:55(24)	13:39(21)	07:27(7)	01:49(2)	00:02(1)
8	Wolski Wojtek(f)				4								17:57(22)	11:56(20)	06:01(7)		00:08(1)
10	Galuzin Vladimir(f)						19	11	57.89				17:11(22)	14:28(20)	01:19(4)	01:24(3)
11	Hietanen Juuso(d)				3								23:24(26)	13:28(23)	07:34(7)	02:22(2)	00:02(1)
16	Parshin Denis(f)				1								17:56(23)	12:03(20)	05:53(6)		00:10(1)
17	Zharkov Daniil(f)				2								5:58(10)	05:58(11)			00:02(1)
23	Salminen Sakari(f)				3								17:12(21)	09:20(18)	07:52(6)		00:10(1)
24	Potapov Maxim(f)						7	4	57.14				8:12(14)	06:45(12)		01:27(3)	00:02(1)
25	Khomitsky Vadim(d)				2								18:01(26)	11:52(22)	04:44(6)	01:25(2)	00:10(1)
26	Immonen Jarkko(f)						16	12	75.00				17:49(26)	11:10(20)	05:18(7)	01:21(3)	00:10(1)
28	Denisov Vladimir M.(d)				3								17:50(23)	14:58(21)	00:54(3)	01:58(2)
37	Brent Tim(f)		1	1	2	2	18	12	66.67				17:28(22)	11:09(17)	06:19(7)
44	Makarov Alexander S.(d)												14:57(20)	14:31(21)	00:15(2)	00:11(1)	00:08(1)
62	Krasnoslobodtsev Vadim(f)				2		1	1	100.00				14:51(18)	11:13(18)	02:15(3)	01:23(1)	00:02(1)
74	Sentyurin Sergei(f)				1	4							7:48(14)	06:08(11)	01:40(3)
81	Belokhvostikov Evgeny(d)												2:21(4)	02:21(4)
89	Potapov Alexei(f)						1	1	100.00				16:14(20)	13:19(18)	01:09(3)	01:46(2)
95	Kulyomin Vyacheslav(f)				2								15:11(20)	12:15(17)	01:03(3)	01:53(3)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	1	2	11		23	15	65.22
4	Grigoryev Mikhail(d)	1		1	2								7:02(8)	03:51(7)	03:11(3)
7	Valentenko Pavel(d)				1								8:24(8)	05:19(8)	03:05(3)
8	Wolski Wojtek(f)				2								6:23(7)	03:49(6)	02:34(3)
10	Galuzin Vladimir(f)						5	1	20.00				5:17(7)	05:17(7)
11	Hietanen Juuso(d)												7:20(8)	04:32(8)	02:48(3)
16	Parshin Denis(f)												6:32(9)	03:07(8)	03:25(3)
17	Zharkov Daniil(f)				2								2:22(4)	02:22(4)
23	Salminen Sakari(f)												7:10(8)	02:47(7)	04:23(3)
24	Potapov Maxim(f)						1		0.00				2:28(4)	02:28(4)
25	Khomitsky Vadim(d)				1								6:29(9)	03:36(8)	02:53(3)
26	Immonen Jarkko(f)						8	6	75.00				6:01(9)	03:02(7)	02:59(3)
28	Denisov Vladimir M.(d)				1								5:09(7)	05:09(7)
37	Brent Tim(f)		1	1	1		8	7	87.50				6:05(7)	03:06(5)	02:59(3)
44	Makarov Alexander S.(d)												3:25(5)	03:25(5)
62	Krasnoslobodtsev Vadim(f)				1		1	1	100.00				4:31(6)	02:55(5)	01:36(2)
74	Sentyurin Sergei(f)												3:02(4)	03:02(4)
81	Belokhvostikov Evgeny(d)												1:53(3)	01:53(3)
89	Potapov Alexei(f)												4:52(7)	04:52(7)
95	Kulyomin Vyacheslav(f)												4:52(7)	04:52(7)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				9	6	24	16	66.67
4	Grigoryev Mikhail(d)												5:29(8)	04:20(7)	00:58(3)	00:11(1)
7	Valentenko Pavel(d)												6:30(7)	02:12(4)	02:29(2)	01:49(2)
8	Wolski Wojtek(f)												4:55(7)	03:16(6)	01:39(2)
10	Galuzin Vladimir(f)						9	7	77.78				6:03(9)	03:32(6)	01:07(2)	01:24(3)
11	Hietanen Juuso(d)				2								8:52(9)	03:27(6)	03:03(2)	02:22(2)
16	Parshin Denis(f)				1								4:52(6)	03:23(4)	01:29(2)
17	Zharkov Daniil(f)												2:00(3)	02:00(3)
23	Salminen Sakari(f)				2								5:09(6)	02:39(4)	02:30(2)
24	Potapov Maxim(f)						3	2	66.67				3:29(6)	02:02(3)		01:27(3)
25	Khomitsky Vadim(d)												6:10(9)	03:57(6)	00:48(1)	01:25(2)
26	Immonen Jarkko(f)						5	4	80.00				5:59(9)	03:18(5)	01:20(3)	01:21(3)
28	Denisov Vladimir M.(d)				1								7:04(9)	04:23(7)	00:43(2)	01:58(2)
37	Brent Tim(f)					2	6	2	33.33				4:56(8)	03:22(6)	01:34(2)
44	Makarov Alexander S.(d)												5:14(8)	05:03(8)		00:11(1)
62	Krasnoslobodtsev Vadim(f)				1								4:08(5)	02:45(5)		01:23(1)
74	Sentyurin Sergei(f)				1	4							2:56(7)	02:23(6)	00:33(1)
81	Belokhvostikov Evgeny(d)												0:28(1)	00:28(1)
89	Potapov Alexei(f)						1	1	100.00				6:04(7)	03:20(5)	00:58(2)	01:46(2)
95	Kulyomin Vyacheslav(f)				1								6:09(8)	03:24(5)	00:52(2)	01:53(3)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				8		15	10	66.67
4	Grigoryev Mikhail(d)												7:05(8)	06:15(7)	00:50(1)
7	Valentenko Pavel(d)												8:01(9)	06:08(9)	01:53(2)		00:02(1)
8	Wolski Wojtek(f)				2								6:39(8)	04:51(8)	01:48(2)		00:08(1)
10	Galuzin Vladimir(f)						5	3	60.00				5:51(6)	05:39(7)	00:12(2)
11	Hietanen Juuso(d)				1								7:12(9)	05:29(9)	01:43(2)		00:02(1)
16	Parshin Denis(f)												6:32(8)	05:33(8)	00:59(1)		00:10(1)
17	Zharkov Daniil(f)												1:36(3)	01:36(4)			00:02(1)
23	Salminen Sakari(f)				1								4:53(7)	03:54(7)	00:59(1)		00:10(1)
24	Potapov Maxim(f)						3	2	66.67				2:15(4)	02:15(5)			00:02(1)
25	Khomitsky Vadim(d)				1								5:22(8)	04:19(8)	01:03(2)		00:10(1)
26	Immonen Jarkko(f)						3	2	66.67				5:49(8)	04:50(8)	00:59(1)		00:10(1)
28	Denisov Vladimir M.(d)				1								5:37(7)	05:26(7)	00:11(1)
37	Brent Tim(f)				1		4	3	75.00				6:27(7)	04:41(6)	01:46(2)
44	Makarov Alexander S.(d)												6:18(7)	06:03(8)	00:15(2)		00:08(1)
62	Krasnoslobodtsev Vadim(f)												6:12(7)	05:33(8)	00:39(1)		00:02(1)
74	Sentyurin Sergei(f)												1:50(3)	00:43(1)	01:07(2)
81	Belokhvostikov Evgeny(d)
89	Potapov Alexei(f)												5:18(6)	05:07(6)	00:11(1)
95	Kulyomin Vyacheslav(f)				1								4:10(5)	03:59(5)	00:11(1)

game

1 period

2 period

3 period

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	3	3	6	17	35	62	21	33.87
4	Novopashin Vitaly(d)												20:24(32)	13:37(26)	01:36(2)	05:11(9)
8	Mikhnov Alexei(f)		1	1	2	2							15:11(25)	13:49(25)	01:22(2)
11	Engqvist Andreas(f)		1	1		2	23	7	30.43				18:00(29)	12:19(24)	01:30(2)	04:11(8)
15	Trubachyov Yury(f)				1	2	14	6	42.86				13:43(26)	11:36(23)	00:29(1)	01:38(5)
16	Mayorov Maxim(f)				1		3		0.00				14:04(26)	11:20(22)	00:30(1)	02:14(6)
22	Sanguinetti Bobby(d)												21:58(33)	14:48(28)	02:23(3)	04:47(9)
23	Glukhov Mikhail(f)												19:06(28)	13:28(23)	01:41(3)	03:57(7)
27	Atyushov Vitaly(d)												5:07(10)	02:59(7)		02:08(4)
29	Kablukov Ilya(f)				2		16	4	25.00				19:38(31)	13:19(26)	02:01(2)	04:18(8)
32	Batyrshin Rafael(d)		1	1	1								22:02(31)	16:33(27)	00:22(1)	05:07(9)
37	Dyblenko Yaroslav(d)	2		2	2								12:26(19)	11:01(17)	00:12(1)	01:13(2)
44	Artyukhin Evgeny(f)				1	25							10:55(16)	08:05(13)	00:27(1)	02:23(4)
47	Petrov Alexei Vl.(d)												16:03(27)	11:47(22)	01:05(2)	03:11(6)
57	Rukavishnikov Roman(d)				2								21:11(31)	14:43(27)	02:15(2)	04:13(8)
72	Haataja Juha-Pekka(f)				3		1	1	100.00				15:58(26)	10:12(19)	01:52(3)	03:54(8)
80	Levitsky Igor(f)
82	Koltsov Konstantin(f)				1	4	1		0.00				16:55(28)	11:38(24)	02:02(2)	03:15(6)
87	Kadeikin Alexander(f)						4	3	75.00				4:37(6)	04:37(6)
91	Yashin Oleg(f)												5:01(8)	05:01(8)
96	Shmelyov Sergei(f)	1		1	1								10:15(17)	10:15(17)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				2	6	23	8	34.78
4	Novopashin Vitaly(d)												6:23(11)	04:46(8)		01:37(3)
8	Mikhnov Alexei(f)					2							4:45(8)	04:45(8)
11	Engqvist Andreas(f)					2	8	3	37.50				5:42(9)	04:38(9)		01:04(2)
15	Trubachyov Yury(f)						2	1	50.00				2:45(6)	02:03(4)		00:42(2)
16	Mayorov Maxim(f)						3		0.00				2:52(7)	01:39(4)		01:13(3)
22	Sanguinetti Bobby(d)												6:52(12)	04:53(9)		01:59(4)
23	Glukhov Mikhail(f)												4:43(7)	02:55(5)		01:48(3)
27	Atyushov Vitaly(d)												5:07(10)	02:59(7)		02:08(4)
29	Kablukov Ilya(f)						7	2	28.57				5:46(9)	03:22(6)		02:24(4)
32	Batyrshin Rafael(d)												6:18(11)	04:03(8)		02:15(4)
37	Dyblenko Yaroslav(d)												3:16(5)	02:03(3)		01:13(2)
44	Artyukhin Evgeny(f)												5:35(8)	03:43(5)		01:52(3)
47	Petrov Alexei Vl.(d)												6:09(11)	04:28(8)		01:41(4)
57	Rukavishnikov Roman(d)												5:44(10)	04:42(9)		01:02(3)
72	Haataja Juha-Pekka(f)				2								6:02(9)	05:00(8)		01:02(2)
80	Levitsky Igor(f)
82	Koltsov Konstantin(f)					2							4:49(8)	02:59(6)		01:50(3)
87	Kadeikin Alexander(f)						3	2	66.67				3:58(5)	03:58(5)
91	Yashin Oleg(f)												2:04(4)	02:04(4)
96	Shmelyov Sergei(f)												4:24(5)	04:24(5)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	2	3	9	27	24	8	33.33
4	Novopashin Vitaly(d)												6:52(9)	03:01(6)	01:36(2)	02:15(3)
8	Mikhnov Alexei(f)		1	1	2								4:20(6)	02:58(6)	01:22(2)
11	Engqvist Andreas(f)		1	1			12	3	25.00				6:29(9)	03:04(6)	01:30(2)	01:55(3)
15	Trubachyov Yury(f)				1	2	6	3	50.00				4:10(8)	03:41(8)	00:29(1)
16	Mayorov Maxim(f)				1								4:33(8)	03:30(7)	00:30(1)	00:33(1)
22	Sanguinetti Bobby(d)												7:26(10)	03:42(7)	02:23(3)	01:21(2)
23	Glukhov Mikhail(f)												7:22(10)	04:38(7)	01:41(3)	01:03(2)
27	Atyushov Vitaly(d)
29	Kablukov Ilya(f)				1		5	1	20.00				7:27(11)	04:23(8)	02:01(2)	01:03(2)
32	Batyrshin Rafael(d)												7:07(9)	05:21(8)	00:22(1)	01:24(2)
37	Dyblenko Yaroslav(d)	1		1	1								4:20(7)	04:08(7)	00:12(1)
44	Artyukhin Evgeny(f)				1	25							5:20(8)	04:22(8)	00:27(1)	00:31(1)
47	Petrov Alexei Vl.(d)												6:22(9)	03:47(7)	01:05(2)	01:30(2)
57	Rukavishnikov Roman(d)				1								7:39(10)	03:51(7)	02:15(2)	01:33(2)
72	Haataja Juha-Pekka(f)												6:26(10)	02:42(6)	01:52(3)	01:52(3)
80	Levitsky Igor(f)
82	Koltsov Konstantin(f)				1								7:24(10)	04:18(7)	02:02(2)	01:04(2)
87	Kadeikin Alexander(f)						1	1	100.00				0:39(1)	00:39(1)
91	Yashin Oleg(f)												0:28(1)	00:28(1)
96	Shmelyov Sergei(f)												0:52(2)	00:52(2)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	2	1	3	6	2	15	5	33.33
4	Novopashin Vitaly(d)												7:09(12)	05:50(12)		01:19(3)
8	Mikhnov Alexei(f)												6:06(11)	06:06(11)
11	Engqvist Andreas(f)						3	1	33.33				5:49(11)	04:37(9)		01:12(3)
15	Trubachyov Yury(f)						6	2	33.33				6:48(12)	05:52(11)		00:56(3)
16	Mayorov Maxim(f)												6:39(11)	06:11(11)		00:28(2)
22	Sanguinetti Bobby(d)												7:40(11)	06:13(12)		01:27(3)
23	Glukhov Mikhail(f)												7:01(11)	05:55(11)		01:06(2)
27	Atyushov Vitaly(d)
29	Kablukov Ilya(f)				1		4	1	25.00				6:25(11)	05:34(12)		00:51(2)
32	Batyrshin Rafael(d)		1	1	1								8:37(11)	07:09(11)		01:28(3)
37	Dyblenko Yaroslav(d)	1		1	1								4:50(7)	04:50(7)
44	Artyukhin Evgeny(f)
47	Petrov Alexei Vl.(d)												3:32(7)	03:32(7)
57	Rukavishnikov Roman(d)				1								7:48(11)	06:10(11)		01:38(3)
72	Haataja Juha-Pekka(f)				1		1	1	100.00				3:30(7)	02:30(5)		01:00(3)
80	Levitsky Igor(f)
82	Koltsov Konstantin(f)					2	1		0.00				4:42(10)	04:21(11)		00:21(1)
87	Kadeikin Alexander(f)
91	Yashin Oleg(f)												2:29(3)	02:29(3)
96	Shmelyov Sergei(f)	1		1	1								4:59(10)	04:59(10)

game

1 period

2 period

3 period

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Torpedo	1	28	6	41	66.13				43:00	13:00	04:00	00:12
Atlant	3	17	35	21	33.87				43:00	04:00	13:00

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Torpedo	1	11		15	65.22				14:00	06:00
Atlant		2	6	8	34.78				14:00		06:00

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Torpedo		9	6	16	66.67				11:58	04:02	04:00
Atlant	1	9	27	8	33.33				11:58	04:00	04:02

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Torpedo		8		10	66.67				17:02	02:58		00:12
Atlant	2	6	2	5	33.33				17:02		02:58