finished

2

4

0-10-22-1

finished

3

4

1-12-10-2

finished

6

1

2-02-02-1

finished

5

3

0-02-23-1

finished

4

1

0-02-12-0

finished

1

2

0-10-01-1

KHL. Regular Season / 18 Nov 2014 / №395

finished

41

 0:0  2:1  2:0 

Torpedo

Vityaz

Nizhny Novgorod

Moscow Region

Coach

Skudra Peteris

Coach

Orekhovsky Oleg

18 Nov 2014, 19:30

Nagorny Arena

Nizhny Novgorod

5250 (audience)

Officials: 

42. Jerabek Antonin

8. Bulanov Vyacheslav

Linesmen: 

76. Korshak Stepan

67. Chernyshyov Alexander

End of game

End of 3 period

Game time

4 1

ESG

Goal: Torpedo. 89. Potapov Alexei, assists: 15. Knyazev Kirill, 19. Konkov Roman

Even strength.

Penalty. Vityaz. 26. Klimontov Konstantin. 2 min. Boarding.

Torpedo. Goalie return

Torpedo. Goalie change for extra-attacker

Penalty. Torpedo. 62. Krasnoslobodtsev Vadim. 2 min. Tripping.

Game time

3 1

PPG

Goal: Torpedo. 23. Salminen Sakari, assists: 8. Wolski Wojtek, 11. Hietanen Juuso

Power play.

Penalty. Vityaz. 42. Korolyov Anton. 2 min. Slashing.

Begin of 3 period

End of 2 period

Game time

2 1

ESG

Goal: Torpedo. 62. Krasnoslobodtsev Vadim, assists: 10. Galuzin Vladimir

Even strength.

Game time

1 1

ESG

Goal: Vityaz. 91. Makeyev Alexei, assists: 55. Kucheryavenko Alexander

Even strength.

Game time

1 0

ESG

Goal: Torpedo. 8. Wolski Wojtek

Even strength.

Begin of 2 period

End of 1 period

Penalty. Vityaz. 75. Yakubov Mikhail. 2 min. Hooking.

Penalty. Torpedo. 4. Grigoryev Mikhail. 2 min. High Sticking.

Begin of 1 period

Goalkeeper:
37. Kasutin Ivan (Torpedo).
48. Lisutin Ivan (Vityaz).

Begin of game

Statistics of1 period: Shots: 19-15 ; Shots on goal: 8-9 ; Goals: 0-0 ; Faceoffs: 16-4 ; Blocked shots: 2-1 ; Hits: 4-6 ; Penalty: 2-2

End of 1 period

Shot (Missed)
Shot (Saved)
Faceoff
Shot (Missed)
Faceoff
Shot (Missed)
Shot (Missed)
Faceoff
Shot (Saved)
Shot (Saved)
Faceoff
Shot (Saved)
Faceoff
Shot (Saved)
Shot (Missed)
Shot (Missed)
Shot (Saved)
Faceoff
Penalty (2 min)
Takeaway
Shot (Saved)
Shot (Missed)
Shot (Saved)
Faceoff
Penalty (2 min)
Takeaway
Shot (Saved)
Faceoff
Shot (Saved)
Faceoff
Faceoff
Shot (Missed)
Faceoff
Faceoff
Shot (Missed)
Faceoff
Shot (Saved)
Shot (Saved)
Faceoff
Shot (Saved)
Shot (Missed)
Faceoff
Shot (Missed)
Shot (Missed)
Shot (Missed)
Shot (Saved)
Shot (Saved)
Faceoff
Shot (Missed)
Shot (Saved)
Faceoff
Faceoff
Faceoff
Shot (Missed)
Shot (Missed)
Shot (Saved)
Shot (Missed)
Faceoff

Begin of 1 period

Statistics of2 period: Shots: 26-9 ; Shots on goal: 18-6 ; Goals: 2-1 ; Faceoffs: 15-8 ; Blocked shots: 1-6 ; Hits: 1-4 ; Penalty: 0-0

End of 2 period

Shot (Saved)
Shot (Saved)
Shot (Saved)
Shot (Saved)
Faceoff
Faceoff
Shot (Saved)
Faceoff
Shot (Saved)
Shot (Missed)
Shot (Missed)
Faceoff
Shot (Saved)
Faceoff
Shot (Saved)
Shot (Saved)
Shot (Saved)
Shot (Missed)
Faceoff
Shot (Saved)
Faceoff
Shot (Saved)
Shot (Missed)
Shot (Saved)
Shot (Missed)
Shot (Saved)
Shot (Missed)
Shot (Saved)
Faceoff
Shot (Saved)
Shot (Missed)
Faceoff
Faceoff
Shot (Saved)
Shot (Saved)
Faceoff
Faceoff
Shot (Missed)
Shot (Missed)
Faceoff
Shot (Missed)
Shot (Missed)
Faceoff
Faceoff
Faceoff
Faceoff
Shot (Saved)
Shot (Saved)
Faceoff
Shot (Saved)
Faceoff
Faceoff
Goal

1 1

Faceoff
Goal

1 0

Faceoff
Faceoff

Begin of 2 period

Statistics of3 period: Shots: 15-13 ; Shots on goal: 11-7 ; Goals: 2-0 ; Faceoffs: 12-10 ; Blocked shots: 3-2 ; Hits: 0-2 ; Penalty: 2-4

End of 3 period

Faceoff
Shot (Saved)
Shot (Missed)
Faceoff
Goal

4 1

Shot (Saved)
Faceoff
Shot (Saved)
Faceoff
Shot (Saved)
Faceoff
Shot (Missed)
Shot (Saved)
Shot (Saved)
Shot (Missed)
Shot (Saved)
Faceoff
Shot (Saved)
Faceoff
Shot (Missed)
Faceoff
Goalkeeper changed

Torpedo. Goalie return

Penalty (2 min)
Shot (Saved)
Goalkeeper changed

Torpedo. Goalie change for extra-attacker

Shot (Missed)
Shot (Saved)
Shot (Missed)
Faceoff
Shot (Missed)
Faceoff
Shot (Saved)
Faceoff
Shot (Missed)
Shot (Missed)
Faceoff
Faceoff
Faceoff
Shot (Missed)
Shot (Saved)
Faceoff
Faceoff
Penalty (2 min)
Takeaway
Faceoff
Faceoff
Goal

3 1

Shot (Saved)
Penalty (2 min)
Takeaway
Faceoff
Shot (Saved)
Shot (Saved)
Shot (Saved)
Faceoff
Faceoff
Faceoff

Begin of 3 period

#Player
G
A
PTS
SOG
PIM
FO
FOW
%FOW
BLS
HITS
FOA
TOI(SFT)
TIE(SFT)
TIPP(SFT)
TISH(SFT)
TIEN(SFT)
TOA
Summary:
459374654366.15654
#PlayerGAPTSSOGPIMFOFOW%FOWBLSHITSFOATOI(SFT)TIE(SFT)TIPP(SFT)TISH(SFT)TIEN(SFT)TOA
4
Grigoryev Mikhail(d)
12122:31(27)19:26(27)02:19(3)00:46(1)00:11(1)
7
Valentenko Pavel(d)
116:49(23)12:49(20)02:46(3)01:14(2)
8
Wolski Wojtek(f)
112821:02(22)16:13(20)04:49(5)
10
Galuzin Vladimir(f)
111191157.89217:56(23)13:54(22)02:23(3)01:39(2)00:09(1)
11
Hietanen Juuso(d)
112123:00(27)17:30(25)04:29(5)01:01(2)
15
Knyazev Kirill(f)
11117:28(13)07:28(13)
18
Filatov Nikita(f)
114:22(19)12:18(18)02:04(3)
19
Konkov Roman(f)
1138:27(14)08:27(14)
21
Osipov Maxim I.(d)
17:39(11)06:40(11)00:59(1)
23
Salminen Sakari(f)
11320:31(22)15:42(20)04:49(5)
25
Khomitsky Vadim(d)
21116:56(26)15:40(25)00:09(1)01:07(2)
26
Immonen Jarkko(f)
2251976.00118:41(22)14:14(20)04:27(5)
27
Drugov Viktor(f)
222100.00113:58(20)12:32(19)00:07(1)01:19(2)00:11(1)
35
Blazhiyevsky Artyom(d)
317:00(27)11:44(22)04:07(5)01:09(2)
57
Bernatsky Sergei(d)
1116:39(24)14:47(25)00:04(1)01:48(2)00:11(1)
58
Ilyin Daniil(f)
62
Krasnoslobodtsev Vadim(f)
1112115:24(20)13:20(19)02:04(3)
67
Kazionov Dmitry(f)
312541.67113:37(19)12:24(19)00:04(1)01:09(2)00:11(1)
89
Potapov Alexei(f)
1117685.7111:49(17)09:05(15)02:44(4)
95
Kulyomin Vyacheslav(f)
2113:09(20)11:52(19)00:04(1)01:13(2)00:11(1)
#Player
G
A
PTS
SOG
PIM
FO
FOW
%FOW
BLS
HITS
FOA
TOI(SFT)
TIE(SFT)
TIPP(SFT)
TISH(SFT)
TIEN(SFT)
TOA
Summary:
82201680.00241
#PlayerGAPTSSOGPIMFOFOW%FOWBLSHITSFOATOI(SFT)TIE(SFT)TIPP(SFT)TISH(SFT)TIEN(SFT)TOA
4
Grigoryev Mikhail(d)
216:23(9)05:33(8)00:50(1)
7
Valentenko Pavel(d)
5:20(7)03:26(5)01:19(1)00:35(1)
8
Wolski Wojtek(f)
26:28(7)05:27(7)01:01(1)
10
Galuzin Vladimir(f)
33100.0016:29(7)04:47(6)00:52(1)00:50(1)
11
Hietanen Juuso(d)
17:32(10)06:01(9)01:01(1)00:30(1)
15
Knyazev Kirill(f)
2:11(4)02:11(4)
18
Filatov Nikita(f)
4:54(6)03:59(5)00:55(1)
19
Konkov Roman(f)
23:02(5)03:02(5)
21
Osipov Maxim I.(d)
14:51(7)03:52(7)00:59(1)
23
Salminen Sakari(f)
5:29(7)04:28(7)01:01(1)
25
Khomitsky Vadim(d)
115:45(10)05:05(9)00:09(1)00:31(1)
26
Immonen Jarkko(f)
27685.7115:44(7)04:43(7)01:01(1)
27
Drugov Viktor(f)
11100.005:26(7)04:35(6)00:07(1)00:44(1)
35
Blazhiyevsky Artyom(d)
14:19(9)03:11(7)00:37(1)00:31(1)
57
Bernatsky Sergei(d)
6:03(8)05:05(8)00:04(1)00:54(1)
58
Ilyin Daniil(f)
62
Krasnoslobodtsev Vadim(f)
5:16(6)04:21(5)00:55(1)
67
Kazionov Dmitry(f)
5360.0014:31(6)03:53(6)00:04(1)00:34(1)
89
Potapov Alexei(f)
4375.003:55(6)02:38(5)01:17(2)
95
Kulyomin Vyacheslav(f)
4:28(7)03:46(6)00:04(1)00:38(1)
#Player
G
A
PTS
SOG
PIM
FO
FOW
%FOW
BLS
HITS
FOA
TOI(SFT)
TIE(SFT)
TIPP(SFT)
TISH(SFT)
TIEN(SFT)
TOA
Summary:
21318231565.2211
#PlayerGAPTSSOGPIMFOFOW%FOWBLSHITSFOATOI(SFT)TIE(SFT)TIPP(SFT)TISH(SFT)TIEN(SFT)TOA
4
Grigoryev Mikhail(d)
18:43(7)07:55(7)00:48(1)
7
Valentenko Pavel(d)
15:49(7)05:01(7)00:48(1)
8
Wolski Wojtek(f)
1148:06(8)07:25(7)00:41(1)
10
Galuzin Vladimir(f)
1117457.145:25(7)04:37(7)00:48(1)
11
Hietanen Juuso(d)
16:58(7)06:17(7)00:41(1)
15
Knyazev Kirill(f)
3:11(5)03:11(5)
18
Filatov Nikita(f)
15:04(6)04:16(6)00:48(1)
19
Konkov Roman(f)
13:13(5)03:13(5)
21
Osipov Maxim I.(d)
2:48(4)02:48(4)
23
Salminen Sakari(f)
28:21(8)07:40(7)00:41(1)
25
Khomitsky Vadim(d)
5:56(7)05:56(8)
26
Immonen Jarkko(f)
9888.897:13(8)06:32(7)00:41(1)
27
Drugov Viktor(f)
11100.003:31(5)03:31(5)
35
Blazhiyevsky Artyom(d)
25:55(9)05:14(8)00:41(1)
57
Bernatsky Sergei(d)
14:05(7)04:05(7)
58
Ilyin Daniil(f)
62
Krasnoslobodtsev Vadim(f)
1115:15(6)04:27(6)00:48(1)
67
Kazionov Dmitry(f)
340.003:35(5)03:35(5)
89
Potapov Alexei(f)
22100.003:45(5)03:45(5)
95
Kulyomin Vyacheslav(f)
13:31(5)03:31(5)
#Player
G
A
PTS
SOG
PIM
FO
FOW
%FOW
BLS
HITS
FOA
TOI(SFT)
TIE(SFT)
TIPP(SFT)
TISH(SFT)
TIEN(SFT)
TOA
Summary:
246112221254.5533
#PlayerGAPTSSOGPIMFOFOW%FOWBLSHITSFOATOI(SFT)TIE(SFT)TIPP(SFT)TISH(SFT)TIEN(SFT)TOA
4
Grigoryev Mikhail(d)
7:25(11)05:58(12)00:41(1)00:46(1)00:11(1)
7
Valentenko Pavel(d)
5:40(9)04:22(8)00:39(1)00:39(1)
8
Wolski Wojtek(f)
1126:28(7)03:21(6)03:07(3)
10
Galuzin Vladimir(f)
9444.4416:02(9)04:30(9)00:43(1)00:49(1)00:09(1)
11
Hietanen Juuso(d)
1118:30(10)05:12(9)02:47(3)00:31(1)
15
Knyazev Kirill(f)
11112:06(4)02:06(4)
18
Filatov Nikita(f)
4:24(7)04:03(7)00:21(1)
19
Konkov Roman(f)
112:12(4)02:12(4)
21
Osipov Maxim I.(d)
23
Salminen Sakari(f)
1116:41(7)03:34(6)03:07(3)
25
Khomitsky Vadim(d)
25:15(9)04:39(8)00:36(1)
26
Immonen Jarkko(f)
9555.565:44(7)02:59(6)02:45(3)
27
Drugov Viktor(f)
215:01(8)04:26(8)00:35(1)00:11(1)
35
Blazhiyevsky Artyom(d)
6:46(9)03:19(7)02:49(3)00:38(1)
57
Bernatsky Sergei(d)
16:31(9)05:37(10)00:54(1)00:11(1)
58
Ilyin Daniil(f)
62
Krasnoslobodtsev Vadim(f)
214:53(8)04:32(8)00:21(1)
67
Kazionov Dmitry(f)
3266.675:31(8)04:56(8)00:35(1)00:11(1)
89
Potapov Alexei(f)
11111100.004:09(6)02:42(5)01:27(2)
95
Kulyomin Vyacheslav(f)
115:10(8)04:35(8)00:35(1)00:11(1)
#Player
G
A
PTS
SOG
PIM
FO
FOW
%FOW
BLS
HITS
FOA
TOI(SFT)
TIE(SFT)
TIPP(SFT)
TISH(SFT)
TIEN(SFT)
TOA
Summary:
112226652233.859122
#PlayerGAPTSSOGPIMFOFOW%FOWBLSHITSFOATOI(SFT)TIE(SFT)TIPP(SFT)TISH(SFT)TIEN(SFT)TOA
5
Semenov Alexei A.(d)
11121:11(30)18:21(28)01:22(2)01:28(3)
10
Tsyganov Dmitry(f)
11113:02(18)11:12(17)01:42(2)00:08(1)
15
Horak Roman(f)
317741.1815:57(22)11:21(19)01:42(2)02:54(6)
17
Solodukhin Vyacheslav(f)
314:44(22)12:54(20)00:40(1)01:10(2)
19
Kousal Robert(f)
110.0014:18(21)12:45(20)01:04(2)00:29(1)
20
Kempe Mario(f)
3133.33215:32(22)11:37(19)01:38(2)02:17(5)
21
Vyglazov Nikita(f)
120.00311:17(15)09:36(12)01:41(3)
26
Klimontov Konstantin(d)
218:34(24)15:31(22)01:33(2)01:30(3)
36
Seleznyov Yakov(d)
1218:14(25)15:09(22)00:50(1)02:15(4)
37
Grebeshkov Denis(d)
117:16(24)12:23(21)01:48(2)03:05(5)
42
Korolyov Anton(f)
2230.001112:04(19)11:33(19)00:31(1)
44
Kudinov Roman(d)
218:25(11)08:25(11)
52
Golovkov Igor(d)
217:45(25)14:46(22)00:37(1)02:22(4)
55
Kucheryavenko Alexander(f)
11115960.00116:51(24)13:02(19)01:15(2)02:34(5)
57
Shvets-Rogovoi Artyom(f)
58
Kudreman Alexei(f)
110.001111:53(15)11:53(16)
61
Afinogenov Maxim(f)
510.0018:12(23)16:14(23)01:52(2)00:06(2)
75
Yakubov Mikhail(f)
211436.36113:01(17)12:04(17)00:57(1)
84
Berdyukov Georgy(d)
119:15(26)14:06(23)01:53(2)03:16(5)
91
Makeyev Alexei(f)
11211100.0016:11(22)12:55(19)01:38(2)01:38(3)
#Player
G
A
PTS
SOG
PIM
FO
FOW
%FOW
BLS
HITS
FOA
TOI(SFT)
TIE(SFT)
TIPP(SFT)
TISH(SFT)
TIEN(SFT)
TOA
Summary:
9220420.00161
#PlayerGAPTSSOGPIMFOFOW%FOWBLSHITSFOATOI(SFT)TIE(SFT)TIPP(SFT)TISH(SFT)TIEN(SFT)TOA
5
Semenov Alexei A.(d)
18:00(12)07:04(10)00:34(1)00:22(1)
10
Tsyganov Dmitry(f)
4:21(6)03:39(5)00:34(1)00:08(1)
15
Horak Roman(f)
15120.005:16(7)03:41(6)00:35(1)01:00(2)
17
Solodukhin Vyacheslav(f)
15:01(7)03:35(6)00:40(1)00:46(1)
19
Kousal Robert(f)
50.004:31(7)03:27(6)00:35(1)00:29(1)
20
Kempe Mario(f)
15:07(6)03:57(6)00:33(1)00:37(1)
21
Vyglazov Nikita(f)
110.0025:05(7)04:39(6)00:26(1)
26
Klimontov Konstantin(d)
4:31(7)03:24(5)00:44(1)00:23(1)
36
Seleznyov Yakov(d)
6:47(8)05:13(7)00:50(1)00:44(1)
37
Grebeshkov Denis(d)
5:52(8)04:28(8)00:37(1)00:47(2)
42
Korolyov Anton(f)
114:04(6)03:33(6)00:31(1)
44
Kudinov Roman(d)
113:22(4)03:22(4)
52
Golovkov Igor(d)
5:43(8)04:16(7)00:37(1)00:50(1)
55
Kucheryavenko Alexander(f)
12150.0015:44(8)04:25(6)00:50(1)00:29(2)
57
Shvets-Rogovoi Artyom(f)
58
Kudreman Alexei(f)
114:17(6)04:17(6)
61
Afinogenov Maxim(f)
110.005:14(7)04:12(6)00:57(1)00:05(1)
75
Yakubov Mikhail(f)
26233.334:35(7)04:35(7)
84
Berdyukov Georgy(d)
5:56(7)04:20(7)00:41(1)00:55(2)
91
Makeyev Alexei(f)
14:46(7)04:00(6)00:46(1)
#Player
G
A
PTS
SOG
PIM
FO
FOW
%FOW
BLS
HITS
FOA
TOI(SFT)
TIE(SFT)
TIPP(SFT)
TISH(SFT)
TIEN(SFT)
TOA
Summary:
112623834.7864
#PlayerGAPTSSOGPIMFOFOW%FOWBLSHITSFOATOI(SFT)TIE(SFT)TIPP(SFT)TISH(SFT)TIEN(SFT)TOA
5
Semenov Alexei A.(d)
15:58(9)05:58(9)
10
Tsyganov Dmitry(f)
14:30(7)04:30(7)
15
Horak Roman(f)
24250.005:15(8)04:34(7)00:41(1)
17
Solodukhin Vyacheslav(f)
24:30(7)04:30(7)
19
Kousal Robert(f)
30.004:37(7)04:37(7)
20
Kempe Mario(f)
3133.334:35(8)04:14(7)00:21(1)
21
Vyglazov Nikita(f)
10.0015:15(7)04:57(6)00:18(1)
26
Klimontov Konstantin(d)
6:26(8)06:26(8)
36
Seleznyov Yakov(d)
116:21(8)05:33(7)00:48(1)
37
Grebeshkov Denis(d)
13:47(7)03:06(6)00:41(1)
42
Korolyov Anton(f)
20.0014:13(7)04:13(7)
44
Kudinov Roman(d)
15:03(7)05:03(7)
52
Golovkov Igor(d)
16:58(8)06:10(7)00:48(1)
55
Kucheryavenko Alexander(f)
116466.675:14(7)04:26(6)00:48(1)
57
Shvets-Rogovoi Artyom(f)
58
Kudreman Alexei(f)
10.0015:18(6)05:18(6)
61
Afinogenov Maxim(f)
4:39(6)04:39(6)
75
Yakubov Mikhail(f)
3133.3314:58(6)04:58(6)
84
Berdyukov Georgy(d)
5:32(10)04:51(9)00:41(1)
91
Makeyev Alexei(f)
1115:34(7)04:46(6)00:48(1)
#Player
G
A
PTS
SOG
PIM
FO
FOW
%FOW
BLS
HITS
FOA
TOI(SFT)
TIE(SFT)
TIPP(SFT)
TISH(SFT)
TIEN(SFT)
TOA
Summary:
74221045.45221
#PlayerGAPTSSOGPIMFOFOW%FOWBLSHITSFOATOI(SFT)TIE(SFT)TIPP(SFT)TISH(SFT)TIEN(SFT)TOA
5
Semenov Alexei A.(d)
17:13(9)05:19(9)00:48(1)01:06(2)
10
Tsyganov Dmitry(f)
114:11(5)03:03(5)01:08(1)
15
Horak Roman(f)
8450.005:26(7)03:06(6)01:07(1)01:13(3)
17
Solodukhin Vyacheslav(f)
5:13(8)04:49(7)00:24(1)
19
Kousal Robert(f)
30.005:10(7)04:41(7)00:29(1)
20
Kempe Mario(f)
15:50(8)03:26(6)01:05(1)01:19(3)
21
Vyglazov Nikita(f)
0:57(1)00:57(1)
26
Klimontov Konstantin(d)
27:37(9)05:41(9)00:49(1)01:07(2)
36
Seleznyov Yakov(d)
15:06(9)04:23(8)00:43(2)
37
Grebeshkov Denis(d)
7:37(9)04:49(7)01:11(1)01:37(2)
42
Korolyov Anton(f)
1210.003:47(6)03:47(6)
44
Kudinov Roman(d)
52
Golovkov Igor(d)
15:04(9)04:20(8)00:44(2)
55
Kucheryavenko Alexander(f)
7457.145:53(9)04:11(7)00:25(1)01:17(2)
57
Shvets-Rogovoi Artyom(f)
58
Kudreman Alexei(f)
2:18(3)02:18(4)
61
Afinogenov Maxim(f)
48:19(10)07:23(11)00:55(1)00:01(1)
75
Yakubov Mikhail(f)
2150.003:28(4)02:31(4)00:57(1)
84
Berdyukov Georgy(d)
17:47(9)04:55(7)01:12(1)01:40(2)
91
Makeyev Alexei(f)
11100.005:51(8)04:09(7)00:52(1)00:50(2)
Team
G
SOG
PIM
FOW
%FOW
BLS
HITS
FOA
TIE
TIPP
TISH
TIEN
TOA
43744366.1565449:0306:5704:0000:11
12262233.85912249:0304:0006:57
Team
G
SOG
PIM
FOW
%FOW
BLS
HITS
FOA
TIE
TIPP
TISH
TIEN
TOA
821680.0024116:0002:0002:00
92420.0016116:0002:0002:00
Team
G
SOG
PIM
FOW
%FOW
BLS
HITS
FOA
TIE
TIPP
TISH
TIEN
TOA
2181565.221118:3101:29
16834.786418:3101:29
Team
G
SOG
PIM
FOW
%FOW
BLS
HITS
FOA
TIE
TIPP
TISH
TIEN
TOA
21121254.553314:3203:2802:0000:11
741045.4522114:3202:0003:28