End of game

Статистика матча: Броски: 56-82 ; Броски в створ: 30-47 ; Голы: 3-4 ; Вбрасывания: 24-31 ; Блокированные броски: 13-13 ; Силовые приемы: 18-9 ; Время в атаке: 14:47-16:58 ; Штраф: 10-4

End of shootouts

Shootout: Player 17. Kovalchuk Ilya (Avangard). Goalkeeper 45. Smith Jeremy (Kunlun RS). Saved.

Shootout: Player 8. Shinkaruk Hunter (Kunlun RS). Goalkeeper 11. Hrubec Simon (Avangard). Goal.

Shootout: Player 93. Khokhlachyov Alexander (Avangard). Goalkeeper 45. Smith Jeremy (Kunlun RS). Saved.

Shootout: Player 20. Lockhart Lucas (Kunlun RS). Goalkeeper 11. Hrubec Simon (Avangard). Saved.

Shootout: Player 48. Boucher Reid (Avangard). Goalkeeper 45. Smith Jeremy (Kunlun RS). Goal.

Shootout: Player 91. Wong Tyler (Kunlun RS). Goalkeeper 11. Hrubec Simon (Avangard). Goal.

Shootout: Player 37. Kostin Klim (Avangard). Goalkeeper 45. Smith Jeremy (Kunlun RS). Saved.

Shootout: Player 61. Werek Ethan (Kunlun RS). Goalkeeper 11. Hrubec Simon (Avangard). Saved.

Shootout: Player 28. Tolchinsky Sergei (Avangard). Goalkeeper 45. Smith Jeremy (Kunlun RS). Saved.

Begin of shootouts

Статистика матча после 3-х периодов и овертайма: Броски: 56-82 ; Броски в створ: 30-47 ; Голы: 3-3 ; Вбрасывания: 24-31 ; Блокированные броски: 13-13 ; Силовые приемы: 18-9 ; Время в атаке: 14:47-16:58 ; Штраф: 10-4

Статистика овертайма: Броски: 2-7 ; Броски в створ: 1-4 ; Голы: 0-0 ; Вбрасывания: 2-2 ; Блокированные броски: 2-0 ; Силовые приемы: 0-0 ; Время в атаке: 00:53-02:26 ; Штраф: 2-0

End of overtime

После видеопросмотра определенно - перед взятием ворот был удар ногой, гола нет

Шайба в воротах команды Авангард, идет видеопросмотр на правильность взятия ворот.

Команда Авангард играет в полном составе

Begin of overtime

Статистика матча после 3-х периодов: Броски: 54-75 ; Броски в створ: 29-43 ; Голы: 3-3 ; Вбрасывания: 22-29 ; Блокированные броски: 11-13 ; Силовые приемы: 18-9 ; Время в атаке: 13:54-14:32 ; Штраф: 8-4

Статистика 3-го периода: Броски: 9-31 ; Броски в створ: 4-15 ; Голы: 0-1 ; Вбрасывания: 5-6 ; Блокированные броски: 8-4 ; Силовые приемы: 6-2 ; Время в атаке: 02:32-05:41 ; Штраф: 2-0

End of 3 period

Goalkeeper changed. Avangard: 11. Hrubec Simon. Kunlun RS: 45. Smith Jeremy.

Goalkeeper changed. Avangard: 11. Hrubec Simon. Kunlun RS: empty net.

Последние две минуты третьего периода

Рекламная пауза

Ковальчук с левого фланга бросал в дальний угол ворот Смита, вратарь Куньлуня выручает свою команду

Рекламная пауза

Команда Авангард играет в полном составе

Команда Авангард играет в полном составе

Begin of 3 period

Статистика матча после 2-х периодов: Броски: 45-44 ; Броски в створ: 25-28 ; Голы: 3-2 ; Вбрасывания: 17-23 ; Блокированные броски: 3-9 ; Силовые приемы: 12-7 ; Время в атаке: 11:22-08:45 ; Штраф: 6-4

Статистика 2-го периода: Броски: 25-21 ; Броски в створ: 14-15 ; Голы: 2-1 ; Вбрасывания: 10-12 ; Блокированные броски: 1-4 ; Силовые приемы: 6-3 ; Время в атаке: 05:59-03:50 ; Штраф: 2-0

End of 2 period

Последняя минута второго периода

После видеопросмотра определенно - игры высоко поднятой клюшкой нет, хороший гол

Шайба в воротах команды Куньлунь, идет видеопросмотр на правильность взятия ворот

Рекламная пауза

Павел Дедунов очень опасно бросал в дальний угол ворот гостей, голкипер Куньлуня отражает шайбу блином

Рекламная пауза

Команда Куньлунь играет в полном составе

Begin of 2 period

Статистика 1-го периода: Броски: 20-23 ; Броски в створ: 11-13 ; Голы: 1-1 ; Вбрасывания: 7-11 ; Блокированные броски: 2-5 ; Силовые приемы: 6-4 ; Время в атаке: 04:54-04:55 ; Штраф: 4-4

End of 1 period

Команда Авангард играет в полном составе

Последняя минута первого периода

Команда Авангард играет в полном составе

Команда Куньлунь играет в полном составе

Рекламная пауза

Емелин от синей линии щелкал в дальнюю девятку ворот гостей, Джереми Смит справляется с броском

Рекламная пауза

Сегодня в составе Авангарда дебютирует Илья Ковальчук №17.

Begin of 1 period

Goalkeeper:
11. Hrubec Simon (Avangard).
45. Smith Jeremy (Kunlun RS).

Begin of game

Команды приглашаются на лёд. Звучит Государственный гимн КНР, звучит Государственный гимн Российской Федерации.

Куньлунь Ред Стар: Хантер Шинкарук - Шон Коллинз - Спенсер Фу; Джейк Челиос (А) - Райан Спроул (А)

Авангард: Иржи Секач (А) - Корбан Найт - Клим Костин; Алексей Емелин (К) - Оливер Каски

Стартовые пятёрки команд:

Добрый день, уважаемые болельщики и любители хоккея! Представляем Вашему вниманию текстовую трансляцию матча Чемпионата Континентальной хоккейной лиги между командами "Авангард" (г. Омск) и "Куньлунь Ред Стар" (г. Пекин)