TOR

finished

2

3

MMG

0-11-11-00-00-1

ATL

finished

2

3

TRK

0-12-10-00-00-1

SIB

finished

2

3

AMR

1-21-00-1

SKA

finished

2

1

SEV

0-00-11-00-01-0

LOK

finished

4

2

AVG

1-03-10-1

DRG

finished

1

0

BAR

0-01-00-0

DMN

finished

3

6

SAL

3-30-10-2

CSK

finished

3

2

LAD

0-01-11-11-0

SPR

finished

4

2

NKH

2-00-12-1

KHL. Regular Season / 28 Dec 2008 / №447

Rosters PDF Stats PDF

finished

23SO

0:1 2:1 0:0 0:0 0:1

Atlant

Traktor

Moscow Region

Chelyabinsk

Coach

Kanareikin Fyodor

Coach

Nazarov Andrei

94.

Korolyuk Alexander

34:19

10.

Mozyakin Sergei

23:08

29.

65:00

37.

27:09

47.

Dagenais Pierre

07:20

28 Dec 2008, 17:00

Arena Mytishchi

Mytishchi

5500 (audience)

Officials:

Shchenyov Roman

Linesmen:

Shikhanov Roman

Tsitsarov Viktor

Online

19:27

End of game

Game time

65:00

2 3

SO

Goal: Traktor. 29. Vorel Marek

Penalty shot for.

19:24

End of overtime

19:16

Begin of overtime

19:13

End of 3 period

59:03

Timeout. Traktor.

59:03

Penalty. Atlant. 49. Bodrov Denis. 2 min. Tripping.

48:33

Penalty. Traktor. 47. Dagenais Pierre. 2 min. Slashing.

42:00

Penalty. Traktor. 83. Platil Jan. 2 min. Roughing.

40:00

Penalty. Traktor. 83. Platil Jan. 2 min. Roughing.

40:00

Penalty. Traktor. 13. Nikolishin Andrei. 20 min. Game Misconduct Penalty.

40:00

Penalty. Traktor. 13. Nikolishin Andrei. 5 min. Roughing.

40:00

Penalty. Atlant. 7. Pronin Nikolai. 2 min. Roughing.

40:00

Penalty. Atlant. 3. Zubarev Andrei. 20 min. Game Misconduct Penalty.

40:00

Penalty. Atlant. 3. Zubarev Andrei. 20 min. Game Misconduct Penalty.

40:00

Penalty. Atlant. 3. Zubarev Andrei. 5 min. Roughing.

18:44

Begin of 3 period

18:26

End of 2 period

Game time

34:19

2 2

PPG

Goal: Atlant. 94. Korolyuk Alexander

Power play.

33:45

Penalty. Traktor. 64. Lakos Andre. 2 min. Roughing.

33:04

Penalty. Traktor. 13. Nikolishin Andrei. 2 min. High Sticking.

Game time

27:09

1 2

ESG

Goal: Traktor. 37. Velichkin Igor, assists: 19. Zavarukhin Alexei, 72. Galkin Evgeny

Even strength.

Game time

23:08

1 1

PPG

Goal: Atlant. 10. Mozyakin Sergei, assists: 55. Bykov Dmitry, 12. Pirnes Esa

Power play.

22:42

Penalty. Traktor. 19. Zavarukhin Alexei. 2 min. Tripping.

21:53

Penalty. Traktor. 21. Shtaiger Evgeny. 2 min. Hooking.

17:49

Begin of 2 period

17:35

End of 1 period

17:57

Penalty. Atlant. 94. Korolyuk Alexander. 2 min. High Sticking.

15:46

Penalty. Traktor. 29. Vorel Marek. 2 min. Interference.

Game time

07:20

0 1

PPG

Goal: Traktor. 47. Dagenais Pierre, assists: 13. Nikolishin Andrei, 83. Platil Jan

Power play.

06:48

Penalty. Atlant. 6. Johansson Magnus. 2 min. Hooking.

00:49

Penalty. Traktor. 64. Lakos Andre. 2 min. High Sticking.

17:01

Begin of 1 period

Goalkeeper:
20. Kolesnik Vitaly (Atlant).
30. Mylnikov Sergei S. (Traktor).

Play-by-play

1 period

2 period

3 period

overtime

Statistics of1 period: Shots: 27-20 ; Shots on goal: 15-16 ; Goals: 0-1 ; Faceoffs: 16-14 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 4-4

17:35

End of 1 period

19:58

Shot (Saved)

72. Galkin Evgeny (f)

19:48

Shot (Saved)

72. Galkin Evgeny (f)

19:40

Shot (Saved)

77. Piganovich Oleg (d)

19:39

Shot (Saved)

77. Piganovich Oleg (d)

19:02

Faceoff

29. Vorel Marek (f) faceoff won against 79. Arkhipov Denis (f)

18:53

Shot (Saved)

21. Shtaiger Evgeny (d)

18:50

Shot (Saved)

83. Platil Jan (d)

17:57

Faceoff

22. Korolyov Igor (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

17:57

Penalty (2 min)

94. Korolyuk Alexander (f)

17:08

Shot (Saved)

3. Zubarev Andrei (d)

16:14

Shot (Saved)

83. Platil Jan (d)

15:46

Faceoff

79. Arkhipov Denis (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

15:46

Penalty (2 min)

29. Vorel Marek (f)

15:28

Shot (Saved)

77. Semyonov Maxim P. (d)

15:24

Faceoff

12. Pirnes Esa (f) faceoff won against 29. Vorel Marek (f)

15:23

Shot (Saved)

10. Mozyakin Sergei (f)

15:19

Shot (Missed)

10. Mozyakin Sergei (f)

15:18

Faceoff

12. Pirnes Esa (f) faceoff won against 72. Galkin Evgeny (f)

15:16

Faceoff

12. Pirnes Esa (f) faceoff won against 19. Zavarukhin Alexei (f)

15:10

Shot (Missed)

3. Zubarev Andrei (d)

14:54

Shot (Missed)

25. Skachkov Evgeny V. (f)

14:26

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 22. Korolyov Igor (f)

14:03

Shot (Missed)

16. Nesterov Alexander Y. (f)

13:58

Shot (At a teammate)

16. Nesterov Alexander Y. (f)

13:44

Faceoff

29. Vorel Marek (f) faceoff won against 27. Boikov Alexander R. (f)

13:43

Shot (Saved)

9. Leshchyov Albert (f)

13:27

Shot (Missed)

37. Velichkin Igor (f)

13:12

Shot (Saved)

72. Galkin Evgeny (f)

12:51

Faceoff

19. Zavarukhin Alexei (f) faceoff won against 79. Arkhipov Denis (f)

12:49

Shot (Saved)

12. Pirnes Esa (f)

12:25

Shot (Saved)

47. Dagenais Pierre (f)

12:02

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 12. Pirnes Esa (f)

12:02

Shot (Saved)

55. Bykov Dmitry (d)

11:58

Faceoff

12. Pirnes Esa (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

11:53

Shot (Missed)

22. Korolyov Igor (f)

11:32

Faceoff

22. Korolyov Igor (f) faceoff won against 16. Gusmanov Ravil (f)

11:30

Shot (At a teammate)

22. Korolyov Igor (f)

11:14

Faceoff

22. Korolyov Igor (f) faceoff won against 19. Zavarukhin Alexei (f)

10:53

Shot (Saved)

49. Bodrov Denis (d)

10:52

Faceoff

19. Zavarukhin Alexei (f) faceoff won against 27. Boikov Alexander R. (f)

10:45

Shot (Saved)

9. Leshchyov Albert (f)

10:00

Faceoff

79. Arkhipov Denis (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

10:00

Shot (Saved)

77. Piganovich Oleg (d)

09:55

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 79. Arkhipov Denis (f)

09:54

Shot (Saved)

25. Skachkov Evgeny V. (f)

09:06

Shot (Missed)

6. Johansson Magnus (d)

08:53

Shot (Saved)

94. Korolyuk Alexander (f)

08:45

Shot (At a teammate)

10. Mozyakin Sergei (f)

07:56

Shot (At a teammate)

49. Bodrov Denis (d)

07:20

Faceoff

22. Korolyov Igor (f) faceoff won against 19. Zavarukhin Alexei (f)

07:20

Goal

0 1

47. Dagenais Pierre (f)

07:18

Shot (Saved)

83. Platil Jan (d)

06:58

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 27. Boikov Alexander R. (f)

06:58

Shot (Missed)

83. Platil Jan (d)

06:48

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 79. Arkhipov Denis (f)

06:48

Penalty (2 min)

6. Johansson Magnus (d)

06:26

Faceoff

29. Vorel Marek (f) faceoff won against 79. Arkhipov Denis (f)

06:23

Shot (Saved)

9. Leshchyov Albert (f)

06:21

Faceoff

79. Arkhipov Denis (f) faceoff won against 19. Zavarukhin Alexei (f)

06:20

Shot (Saved)

39. Balandin Mikhail (d)

06:16

Faceoff

79. Arkhipov Denis (f) faceoff won against 19. Zavarukhin Alexei (f)

06:15

Shot (Saved)

10. Mozyakin Sergei (f)

06:01

Shot (Saved)

77. Piganovich Oleg (d)

05:40

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 12. Pirnes Esa (f)

05:10

Faceoff

22. Korolyov Igor (f) faceoff won against 29. Vorel Marek (f)

04:49

Faceoff

19. Zavarukhin Alexei (f) faceoff won against 22. Korolyov Igor (f)

04:19

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 27. Boikov Alexander R. (f)

04:18

Shot (Saved)

29. Bumagin Alexander (f)

04:18

Shot (Saved)

16. Nesterov Alexander Y. (f)

03:03

Faceoff

79. Arkhipov Denis (f) faceoff won against 19. Zavarukhin Alexei (f)

02:30

Shot (At a teammate)

55. Bykov Dmitry (d)

02:00

Shot (Saved)

72. Galkin Evgeny (f)

01:53

Shot (Saved)

39. Balandin Mikhail (d)

01:39

Shot (Missed)

6. Johansson Magnus (d)

00:49

Faceoff

22. Korolyov Igor (f) faceoff won against 19. Zavarukhin Alexei (f)

00:49

Penalty (2 min)

64. Lakos Andre (d)

00:43

Shot (Missed)

6. Johansson Magnus (d)

00:26

Shot (At a teammate)

16. Gusmanov Ravil (f)

00:25

Faceoff

22. Korolyov Igor (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

00:16

Shot (Saved)

29. Vorel Marek (f)

00:00

Faceoff

29. Vorel Marek (f) faceoff won against 12. Pirnes Esa (f)

17:01

Begin of 1 period

Statistics of2 period: Shots: 20-15 ; Shots on goal: 12-11 ; Goals: 2-1 ; Faceoffs: 17-15 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 47-35

18:26

End of 2 period

40:00

Penalty (5 min)

3. Zubarev Andrei (d)

40:00

Penalty (20 min)

3. Zubarev Andrei (d)

40:00

Penalty (20 min)

3. Zubarev Andrei (d)

40:00

Penalty (2 min)

7. Pronin Nikolai (f)

40:00

Penalty (2 min)

83. Platil Jan (d)

40:00

Penalty (20 min)

13. Nikolishin Andrei (f)

40:00

Penalty (5 min)

13. Nikolishin Andrei (f)

39:43

Shot (At a teammate)

25. Skachkov Evgeny V. (f)

39:40

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 7. Pronin Nikolai (f)

39:38

Faceoff

79. Arkhipov Denis (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

39:36

Shot (Saved)

25. Skachkov Evgeny V. (f)

39:35

Faceoff

79. Arkhipov Denis (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

39:27

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 12. Pirnes Esa (f)

39:25

Shot (Saved)

7. Sazonov Alexander (d)

39:20

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 12. Pirnes Esa (f)

39:20

Shot (Saved)

37. Velichkin Igor (f)

38:58

Shot (Saved)

39. Balandin Mikhail (d)

37:50

Faceoff

22. Korolyov Igor (f) faceoff won against 29. Vorel Marek (f)

37:46

Shot (Saved)

27. Boikov Alexander R. (f)

37:45

Shot (Saved)

55. Bykov Dmitry (d)

36:53

Shot (At a teammate)

10. Mozyakin Sergei (f)

36:52

Faceoff

57. Glukhov Alexei (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

36:40

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 57. Glukhov Alexei (f)

36:09

Shot (At a teammate)

83. Platil Jan (d)

35:06

Shot (Missed)

9. Leshchyov Albert (f)

34:58

Faceoff

16. Gusmanov Ravil (f) faceoff won against 9. Leshchyov Albert (f)

34:57

Faceoff

29. Vorel Marek (f) faceoff won against 9. Leshchyov Albert (f)

34:52

Shot (Missed)

12. Pirnes Esa (f)

34:19

Faceoff

12. Pirnes Esa (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

34:19

Goal

2 2

94. Korolyuk Alexander (f)

34:18

Shot (Saved)

94. Korolyuk Alexander (f)

33:45

Faceoff

12. Pirnes Esa (f) faceoff won against 16. Gusmanov Ravil (f)

33:45

Penalty (2 min)

64. Lakos Andre (d)

33:04

Faceoff

22. Korolyov Igor (f) faceoff won against 19. Zavarukhin Alexei (f)

33:04

Penalty (2 min)

13. Nikolishin Andrei (f)

33:04

Shot (Missed)

18. Korovkin Nikita (d)

32:46

Faceoff

79. Arkhipov Denis (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

32:45

Faceoff

79. Arkhipov Denis (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

31:56

Faceoff

27. Boikov Alexander R. (f) faceoff won against 29. Vorel Marek (f)

31:56

Shot (Saved)

19. Zavarukhin Alexei (f)

31:00

Shot (Saved)

25. Skachkov Evgeny V. (f)

30:50

Shot (Saved)

77. Piganovich Oleg (d)

30:27

Faceoff

22. Korolyov Igor (f) faceoff won against 13. Nikolishin Andrei (f)

30:26

Shot (Saved)

25. Skachkov Evgeny V. (f)

30:19

Faceoff

47. Dagenais Pierre (f) faceoff won against 22. Korolyov Igor (f)

30:18

Shot (Saved)

7. Pronin Nikolai (f)

29:35

Faceoff

16. Gusmanov Ravil (f) faceoff won against 79. Arkhipov Denis (f)

29:33

Faceoff

29. Vorel Marek (f) faceoff won against 79. Arkhipov Denis (f)

29:23

Faceoff

19. Zavarukhin Alexei (f) faceoff won against 79. Arkhipov Denis (f)

29:17

Shot (At a teammate)

7. Sazonov Alexander (d)

28:42

Shot (Saved)

83. Platil Jan (d)

28:17

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 27. Boikov Alexander R. (f)

28:17

Shot (Saved)

25. Skachkov Evgeny V. (f)

27:28

Shot (Saved)

12. Pirnes Esa (f)

27:21

Shot (Missed)

94. Korolyuk Alexander (f)

27:09

Faceoff

12. Pirnes Esa (f) faceoff won against 29. Vorel Marek (f)

27:09

Goal

1 2

37. Velichkin Igor (f)

26:04

Shot (At a teammate)

6. Johansson Magnus (d)

25:21

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 79. Arkhipov Denis (f)

25:00

Faceoff

27. Boikov Alexander R. (f) faceoff won against 29. Vorel Marek (f)

24:48

Faceoff

27. Boikov Alexander R. (f) faceoff won against 19. Zavarukhin Alexei (f)

24:34

Shot (Saved)

94. Korolyuk Alexander (f)

24:27

Shot (At a teammate)

10. Mozyakin Sergei (f)

24:11

Shot (Missed)

12. Pirnes Esa (f)

23:30

Shot (Saved)

41. Gladskikh Evgeny (f)

23:08

Faceoff

22. Korolyov Igor (f) faceoff won against 29. Vorel Marek (f)

23:08

Goal

1 1

10. Mozyakin Sergei (f)

23:08

Shot (Saved)

12. Pirnes Esa (f)

23:00

Shot (Missed)

55. Bykov Dmitry (d)

22:42

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 12. Pirnes Esa (f)

22:42

Penalty (2 min)

19. Zavarukhin Alexei (f)

21:53

Faceoff

79. Arkhipov Denis (f) faceoff won against 19. Zavarukhin Alexei (f)

21:53

Penalty (2 min)

21. Shtaiger Evgeny (d)

21:53

Shot (Saved)

9. Leshchyov Albert (f)

21:37

Faceoff

79. Arkhipov Denis (f) faceoff won against 19. Zavarukhin Alexei (f)

21:36

Shot (Saved)

77. Piganovich Oleg (d)

20:35

Faceoff

13. Nikolishin Andrei (f) faceoff won against 22. Korolyov Igor (f)

20:00

Faceoff

29. Vorel Marek (f) faceoff won against 12. Pirnes Esa (f)

17:49

Begin of 2 period

Statistics of3 period: Shots: 14-17 ; Shots on goal: 6-9 ; Goals: 0-0 ; Faceoffs: 12-5 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 2-4

19:13

End of 3 period

59:51

Shot (Missed)

6. Johansson Magnus (d)

59:33

Shot (Saved)

77. Piganovich Oleg (d)

59:03

Faceoff

22. Korolyov Igor (f) faceoff won against 19. Zavarukhin Alexei (f)

59:03

Penalty (2 min)

49. Bodrov Denis (d)

59:03

Timeout

Traktor

58:46

Faceoff

16. Gusmanov Ravil (f) faceoff won against 79. Arkhipov Denis (f)

58:46

Shot (At a teammate)

47. Dagenais Pierre (f)

56:51

Faceoff

12. Pirnes Esa (f) faceoff won against 16. Gusmanov Ravil (f)

56:36

Shot (Saved)

55. Bykov Dmitry (d)

56:31

Faceoff

79. Arkhipov Denis (f) faceoff won against 16. Gusmanov Ravil (f)

55:19

Faceoff

22. Korolyov Igor (f) faceoff won against 19. Zavarukhin Alexei (f)

55:18

Shot (Saved)

16. Gusmanov Ravil (f)

54:44

Faceoff

16. Gusmanov Ravil (f) faceoff won against 12. Pirnes Esa (f)

54:11

Faceoff

12. Pirnes Esa (f) faceoff won against 29. Vorel Marek (f)

53:56

Shot (At a teammate)

72. Galkin Evgeny (f)

52:51

Shot (Missed)

39. Balandin Mikhail (d)

52:22

Shot (Missed)

49. Bodrov Denis (d)

52:14

Faceoff

22. Korolyov Igor (f) faceoff won against 16. Gusmanov Ravil (f)

51:59

Shot (Saved)

21. Shtaiger Evgeny (d)

51:33

Shot (Saved)

72. Galkin Evgeny (f)

51:26

Shot (At a teammate)

16. Nesterov Alexander Y. (f)

51:04

Faceoff

79. Arkhipov Denis (f) faceoff won against 19. Zavarukhin Alexei (f)

51:04

Shot (Missed)

47. Dagenais Pierre (f)

51:04

Shot (Saved)

47. Dagenais Pierre (f)

51:04

Shot (Saved)

25. Skachkov Evgeny V. (f)

50:33

Shot (Missed)

72. Galkin Evgeny (f)

50:28

Shot (Missed)

6. Johansson Magnus (d)

49:46

Shot (Saved)

6. Johansson Magnus (d)

49:20

Shot (Missed)

12. Pirnes Esa (f)

49:16

Shot (Saved)

94. Korolyuk Alexander (f)

48:33

Faceoff

12. Pirnes Esa (f) faceoff won against 16. Gusmanov Ravil (f)

48:33

Penalty (2 min)

47. Dagenais Pierre (f)

47:45

Faceoff

79. Arkhipov Denis (f) faceoff won against 29. Vorel Marek (f)

47:29

Faceoff

29. Vorel Marek (f) faceoff won against 79. Arkhipov Denis (f)

46:24

Shot (Missed)

16. Gusmanov Ravil (f)

46:17

Shot (At a teammate)

77. Piganovich Oleg (d)

45:24

Faceoff

12. Pirnes Esa (f) faceoff won against 16. Gusmanov Ravil (f)

45:08

Shot (Saved)

29. Vorel Marek (f)

44:41

Faceoff

79. Arkhipov Denis (f) faceoff won against 47. Dagenais Pierre (f)

44:41

Shot (Saved)

49. Bodrov Denis (d)

44:20

Faceoff

19. Zavarukhin Alexei (f) faceoff won against 22. Korolyov Igor (f)

44:13

Shot (Saved)

16. Nesterov Alexander Y. (f)

43:55

Faceoff

16. Gusmanov Ravil (f) faceoff won against 22. Korolyov Igor (f)

43:55

Shot (Saved)

94. Korolyuk Alexander (f)

43:20

Shot (Saved)

37. Velichkin Igor (f)

43:15

Shot (Saved)

72. Galkin Evgeny (f)

42:39

Shot (Missed)

15. Glinkin Anton (f)

42:17

Shot (Missed)

15. Glinkin Anton (f)

42:00

Penalty (2 min)

83. Platil Jan (d)

41:12

Shot (At a teammate)

6. Johansson Magnus (d)

40:28

Shot (Missed)

7. Pronin Nikolai (f)

40:00

Faceoff

12. Pirnes Esa (f) faceoff won against 19. Zavarukhin Alexei (f)

18:44

Begin of 3 period

Statistics ofovertime: Shots: 4-10 ; Shots on goal: 2-9 ; Goals: 0-0 ; Faceoffs: 4-2 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 0-0

19:24

End of overtime

64:52

Shot (Saved)

10. Mozyakin Sergei (f)

64:41

Shot (Saved)

10. Mozyakin Sergei (f)

64:16

Faceoff

19. Zavarukhin Alexei (f) faceoff won against 94. Korolyuk Alexander (f)

64:16

Shot (Saved)

19. Zavarukhin Alexei (f)

63:38

Shot (Missed)

39. Balandin Mikhail (d)

63:12

Faceoff

22. Korolyov Igor (f) faceoff won against 47. Dagenais Pierre (f)

63:12

Shot (Saved)

25. Skachkov Evgeny V. (f)

62:59

Shot (Missed)

16. Nesterov Alexander Y. (f)

62:45

Faceoff

57. Glukhov Alexei (f) faceoff won against 29. Vorel Marek (f)

62:32

Faceoff

57. Glukhov Alexei (f) faceoff won against 29. Vorel Marek (f)

62:30

Shot (Missed)

18. Korovkin Nikita (d)

62:20

Shot (Saved)

19. Zavarukhin Alexei (f)

62:13

Shot (Saved)

72. Galkin Evgeny (f)

62:09

Shot (Saved)

72. Galkin Evgeny (f)

62:08

Shot (Saved)

77. Piganovich Oleg (d)

62:01

Shot (Saved)

72. Galkin Evgeny (f)

61:14

Faceoff

12. Pirnes Esa (f) faceoff won against 19. Zavarukhin Alexei (f)

61:14

Shot (Saved)

47. Dagenais Pierre (f)

60:42

Shot (Saved)

16. Gusmanov Ravil (f)

60:00

Faceoff

47. Dagenais Pierre (f) faceoff won against 22. Korolyov Igor (f)

19:16

Begin of overtime

логотип-команды

Atlant

Moscow Region

логотип-команды

Traktor

Chelyabinsk

Goalkeepers

1. Emery Ray

20. Kolesnik Vitaly

1. Fokin Vladislav

30. Mylnikov Sergei S.

Starting (first) lineup

10. Mozyakin Sergei
forward

12. Pirnes Esa
forward

94. Korolyuk Alexander
forward

3. Zubarev Andrei
defense

55. Bykov Dmitry
defense

15. Glinkin Anton
forward

16. Gusmanov Ravil (A)
forward

29. Vorel Marek
forward

7. Sazonov Alexander (A)
defense

83. Platil Jan
defense

Second lineup

22. Korolyov Igor (A)
forward

41. Gladskikh Evgeny
forward

57. Glukhov Alexei
forward

6. Johansson Magnus
defense

39. Balandin Mikhail
defense

13. Nikolishin Andrei (C)
forward

25. Skachkov Evgeny V.
forward

47. Dagenais Pierre
forward

18. Korovkin Nikita
defense

64. Lakos Andre
defense

Third lineup

7. Pronin Nikolai (C)
forward

9. Leshchyov Albert (A)
forward

79. Arkhipov Denis
forward

49. Bodrov Denis
defense

77. Semyonov Maxim P.
defense

19. Zavarukhin Alexei
forward

37. Velichkin Igor
forward

72. Galkin Evgeny
forward

21. Shtaiger Evgeny
defense

77. Piganovich Oleg
defense

Fourth lineup

16. Nesterov Alexander Y.
forward

27. Boikov Alexander R.
forward

29. Bumagin Alexander
forward

90. Lázarev Antón
forward

33. Kislyi Artyom
forward

34. Rayenko Anatoly
forward

45. Konev Andrei
defense

game

1 period

2 period

3 period

overtime

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	2	2	4	35	53	85	49	57.65
3	Zubarev Andrei(d)				1	45							13:21(17)	09:48(16)	02:32(5)	01:01(2)
6	Johansson Magnus(d)				1	2							28:18(26)	18:41(22)	07:55(8)	01:42(3)
7	Pronin Nikolai(f)				1	2	1		0.00				14:28(17)	11:05(16)	02:41(3)	00:42(1)
9	Leshchyov Albert(f)				4		2		0.00				11:38(14)	08:55(13)	02:43(3)
10	Mozyakin Sergei(f)	1		1	5								21:45(25)	13:53(20)	06:57(10)	00:55(1)
12	Pirnes Esa(f)		1	1	3		21	13	61.90				19:21(22)	12:25(18)	06:56(9)
16	Nesterov Alexander Y.(f)				2								9:03(13)	09:03(13)
22	Korolyov Igor(f)						22	15	68.18				20:36(21)	13:51(17)	03:53(5)	02:52(3)
27	Boikov Alexander R.(f)				1		8	3	37.50				6:27(10)	05:28(8)		00:59(2)
29	Bumagin Alexander(f)				1								10:38(16)	10:01(15)	00:25(1)	00:12(1)
39	Balandin Mikhail(d)				3								25:54(29)	18:37(23)	05:33(6)	01:44(3)
41	Gladskikh Evgeny(f)				1								17:59(20)	14:12(17)	03:47(6)
49	Bodrov Denis(d)				2	2							20:30(25)	14:36(24)	05:00(5)	00:54(1)
55	Bykov Dmitry(d)		1	1	3								19:51(28)	15:17(23)	03:00(6)	01:34(3)
57	Glukhov Alexei(f)						4	3	75.00				16:34(21)	12:05(17)	03:26(5)	01:03(1)
77	Semyonov Maxim P.(d)				1								20:58(25)	15:53(22)	02:58(4)	02:07(3)
79	Arkhipov Denis(f)						26	15	57.69				15:45(20)	11:54(18)	02:38(3)	01:13(3)
90	Lazarev Anton(f)												1:56(2)	01:56(2)
94	Korolyuk Alexander(f)	1		1	6	2	1		0.00				19:25(24)	12:30(19)	06:55(10)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				15	4	30	16	53.33
3	Zubarev Andrei(d)				1								7:16(9)	04:36(8)	01:39(2)	01:01(2)
6	Johansson Magnus(d)					2							7:26(8)	04:31(6)	02:18(2)	00:37(1)
7	Pronin Nikolai(f)												5:28(6)	03:42(5)	01:04(1)	00:42(1)
9	Leshchyov Albert(f)				3								4:41(5)	03:35(4)	01:06(1)
10	Mozyakin Sergei(f)				2								5:45(7)	04:03(7)	01:42(3)
12	Pirnes Esa(f)				1		7	4	57.14				5:47(7)	04:05(7)	01:42(3)
16	Nesterov Alexander Y.(f)				1								1:56(3)	01:56(3)
22	Korolyov Igor(f)						9	7	77.78				6:02(6)	03:47(5)	01:11(1)	01:04(1)
27	Boikov Alexander R.(f)						4		0.00				2:58(5)	01:59(3)		00:59(2)
29	Bumagin Alexander(f)				1								2:08(4)	01:56(3)		00:12(1)
39	Balandin Mikhail(d)				2								7:29(8)	04:32(6)	02:20(2)	00:37(1)
41	Gladskikh Evgeny(f)												4:58(5)	03:48(5)	01:10(1)
49	Bodrov Denis(d)				1								5:19(7)	04:24(6)	00:01(1)	00:54(1)
55	Bykov Dmitry(d)				1								6:53(9)	04:34(7)	01:39(2)	00:40(2)
57	Glukhov Alexei(f)												6:03(6)	03:48(5)	01:12(1)	01:03(1)
77	Semyonov Maxim P.(d)				1								5:42(8)	04:27(7)	00:01(1)	01:14(2)
79	Arkhipov Denis(f)						10	5	50.00				5:48(6)	03:41(5)	01:06(1)	01:01(2)
90	Lazarev Anton(f)
94	Korolyuk Alexander(f)				1	2							5:45(7)	04:03(7)	01:42(3)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	2	2	4	12	47	32	17	53.12
3	Zubarev Andrei(d)					45							5:46(7)	04:58(7)	00:48(2)
6	Johansson Magnus(d)												8:54(8)	05:49(5)	03:05(4)
7	Pronin Nikolai(f)				1	2	1		0.00				5:29(6)	03:52(6)	01:37(2)
9	Leshchyov Albert(f)				1		2		0.00				5:29(6)	03:52(6)	01:37(2)
10	Mozyakin Sergei(f)	1		1	1								6:04(8)	03:27(6)	02:37(5)
12	Pirnes Esa(f)		1	1	2		7	3	42.86				5:14(7)	02:43(5)	02:31(4)
16	Nesterov Alexander Y.(f)												3:48(5)	03:48(5)
22	Korolyov Igor(f)						6	4	66.67				5:34(6)	04:13(4)	01:21(2)
27	Boikov Alexander R.(f)				1		4	3	75.00				2:53(4)	02:53(4)
29	Bumagin Alexander(f)												3:40(4)	03:40(4)
39	Balandin Mikhail(d)				1								9:00(9)	06:20(6)	02:40(3)
41	Gladskikh Evgeny(f)				1								6:02(7)	04:25(4)	01:37(3)
49	Bodrov Denis(d)												5:14(7)	03:37(7)	01:37(2)
55	Bykov Dmitry(d)		1	1	1								6:13(9)	04:59(7)	01:14(3)
57	Glukhov Alexei(f)						2	1	50.00				4:51(6)	03:26(4)	01:25(2)
77	Semyonov Maxim P.(d)												5:10(7)	03:33(7)	01:37(2)
79	Arkhipov Denis(f)						10	6	60.00				4:38(6)	03:06(5)	01:32(2)
90	Lazarev Anton(f)												1:02(1)	01:02(1)
94	Korolyuk Alexander(f)	1		1	3								4:40(8)	02:27(5)	02:13(5)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				6	2	17	12	70.59
3	Zubarev Andrei(d)												0:19(1)	00:14(1)	00:05(1)
6	Johansson Magnus(d)				1								9:36(8)	06:07(8)	02:32(2)	00:57(1)
7	Pronin Nikolai(f)												3:31(5)	03:31(5)
9	Leshchyov Albert(f)												1:28(3)	01:28(3)
10	Mozyakin Sergei(f)												7:55(8)	04:22(5)	02:38(2)	00:55(1)
12	Pirnes Esa(f)						6	5	83.33				7:02(7)	04:19(5)	02:43(2)
16	Nesterov Alexander Y.(f)				1								2:39(4)	02:39(4)
22	Korolyov Igor(f)						5	3	60.00				7:08(8)	04:50(7)	01:21(2)	00:57(1)
27	Boikov Alexander R.(f)												0:36(1)	00:36(1)
29	Bumagin Alexander(f)												4:50(8)	04:25(8)	00:25(1)
39	Balandin Mikhail(d)												8:01(10)	06:31(9)	00:33(1)	00:57(1)
41	Gladskikh Evgeny(f)												5:54(7)	04:54(7)	01:00(2)
49	Bodrov Denis(d)				1	2							8:46(9)	05:24(8)	03:22(2)
55	Bykov Dmitry(d)				1								4:28(7)	04:21(7)	00:07(1)
57	Glukhov Alexei(f)												5:00(8)	04:11(7)	00:49(2)
77	Semyonov Maxim P.(d)												8:08(8)	06:48(7)	01:20(1)
79	Arkhipov Denis(f)						6	4	66.67				4:56(7)	04:56(7)
90	Lazarev Anton(f)												0:54(1)	00:54(1)
94	Korolyuk Alexander(f)				2								7:18(7)	04:18(5)	03:00(2)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				2		6	4	66.67
3	Zubarev Andrei(d)
6	Johansson Magnus(d)												2:22(2)	02:14(3)		00:08(1)
7	Pronin Nikolai(f)
9	Leshchyov Albert(f)
10	Mozyakin Sergei(f)				2								2:01(2)	02:01(2)
12	Pirnes Esa(f)						1	1	100.00				1:18(1)	01:18(1)
16	Nesterov Alexander Y.(f)												0:40(1)	00:40(1)
22	Korolyov Igor(f)						2	1	50.00				1:52(1)	01:01(1)		00:51(1)
27	Boikov Alexander R.(f)
29	Bumagin Alexander(f)
39	Balandin Mikhail(d)												1:24(2)	01:14(2)		00:10(1)
41	Gladskikh Evgeny(f)												1:05(1)	01:05(1)
49	Bodrov Denis(d)												1:11(2)	01:11(3)
55	Bykov Dmitry(d)												2:17(3)	01:23(2)		00:54(1)
57	Glukhov Alexei(f)						2	2	100.00				0:40(1)	00:40(1)
77	Semyonov Maxim P.(d)												1:58(2)	01:05(1)		00:53(1)
79	Arkhipov Denis(f)												0:23(1)	00:11(1)		00:12(1)
90	Lazarev Anton(f)
94	Korolyuk Alexander(f)						1		0.00				1:42(2)	01:42(2)

game

1 period

2 period

3 period

overtime

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	2	4	6	45	43	85	36	42.35
7	Sazonov Alexander(d)				1								21:50(28)	14:27(21)	02:38(4)	04:45(8)
13	Nikolishin Andrei(f)		1	1		27	27	15	55.56				18:28(25)	13:56(21)	01:15(2)	03:17(8)
15	Glinkin Anton(f)												13:30(20)	13:29(20)		00:01(1)
16	Gusmanov Ravil(f)				2		12	5	41.67				21:29(29)	15:44(23)	00:53(1)	04:52(7)
18	Korovkin Nikita(d)												17:24(23)	13:38(22)		03:46(4)
19	Zavarukhin Alexei(f)		1	1	3	2	22	6	27.27				22:06(29)	14:35(25)	02:13(2)	05:18(7)
21	Shtaiger Evgeny(d)				2	2							26:01(31)	19:09(26)	02:00(3)	04:52(8)
25	Skachkov Evgeny V.(f)				7								20:32(29)	16:59(26)	01:32(2)	02:01(3)
29	Vorel Marek(f)				2	2	19	8	42.11				16:39(27)	13:17(23)		03:22(6)
33	Kislyi Artyom(f)
34	Rayenko Anatoly(f)												4:34(7)	04:32(7)		00:02(1)
37	Velichkin Igor(f)	1		1	3								14:34(23)	12:10(21)	02:02(3)	00:22(1)
45	Konev Andrei(d)												0:19(1)	00:19(1)
47	Dagenais Pierre(f)	1		1	4	2	4	2	50.00				19:50(30)	15:20(26)	02:34(3)	01:56(4)
64	Lakos Andre(d)					4							17:46(26)	14:01(25)		03:45(5)
72	Galkin Evgeny(f)		1	1	9		1		0.00				23:13(29)	15:43(25)	01:57(2)	05:33(7)
77	Piganovich Oleg(d)				8								25:12(30)	18:26(24)	01:48(2)	04:58(9)
83	Platil Jan(d)		1	1	4	4							20:19(30)	13:30(22)	02:29(3)	04:20(9)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	2	3	16	4	30	14	46.67
7	Sazonov Alexander(d)												6:53(10)	03:38(7)	01:41(2)	01:34(2)
13	Nikolishin Andrei(f)		1	1			12	7	58.33				7:10(10)	04:43(8)	01:15(2)	01:12(3)
15	Glinkin Anton(f)												4:43(8)	04:42(8)		00:01(1)
16	Gusmanov Ravil(f)						1		0.00				5:28(9)	04:37(8)		00:51(2)
18	Korovkin Nikita(d)												4:25(8)	04:25(8)
19	Zavarukhin Alexei(f)						10	3	30.00				8:00(10)	04:28(9)	01:16(1)	02:16(2)
21	Shtaiger Evgeny(d)				1								8:13(9)	05:07(8)	00:50(1)	02:16(2)
25	Skachkov Evgeny V.(f)				1								6:40(10)	04:15(7)	01:32(2)	00:53(1)
29	Vorel Marek(f)				1	2	6	4	66.67				5:11(10)	04:36(9)		00:35(2)
33	Kislyi Artyom(f)
34	Rayenko Anatoly(f)
37	Velichkin Igor(f)												5:18(8)	04:19(8)	00:59(1)
45	Konev Andrei(d)
47	Dagenais Pierre(f)	1		1	2								6:09(10)	04:15(7)	01:31(2)	00:23(1)
64	Lakos Andre(d)					2							4:45(8)	04:44(8)		00:01(1)
72	Galkin Evgeny(f)				4		1		0.00				7:45(10)	04:29(9)	01:00(1)	02:16(2)
77	Piganovich Oleg(d)				4								8:38(10)	05:21(9)	00:51(1)	02:26(3)
83	Platil Jan(d)		1	1	3								6:41(10)	03:39(7)	01:42(2)	01:20(2)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:	1	2	3	11	35	32	15	46.88
7	Sazonov Alexander(d)				1								7:44(8)	05:31(6)		02:13(5)
13	Nikolishin Andrei(f)					27	15	8	53.33				8:51(11)	06:52(9)		01:59(4)
15	Glinkin Anton(f)												2:52(5)	02:52(5)
16	Gusmanov Ravil(f)						3	2	66.67				6:00(9)	04:16(6)		01:44(3)
18	Korovkin Nikita(d)												6:14(6)	03:59(6)		02:15(2)
19	Zavarukhin Alexei(f)		1	1	1	2	5	1	20.00				5:09(8)	03:24(7)		01:45(3)
21	Shtaiger Evgeny(d)					2							5:55(8)	04:54(6)		01:01(2)
25	Skachkov Evgeny V.(f)				4								6:19(8)	06:19(8)
29	Vorel Marek(f)						8	3	37.50				5:07(8)	03:54(6)		01:13(2)
33	Kislyi Artyom(f)
34	Rayenko Anatoly(f)												2:02(3)	02:02(3)
37	Velichkin Igor(f)	1		1	2								3:44(7)	03:22(7)		00:22(1)
45	Konev Andrei(d)
47	Dagenais Pierre(f)						1	1	100.00				7:55(10)	06:22(9)		01:33(3)
64	Lakos Andre(d)					2							6:54(8)	04:39(8)		02:15(2)
72	Galkin Evgeny(f)		1	1									5:32(8)	03:46(7)		01:46(3)
77	Piganovich Oleg(d)				2								5:46(7)	04:49(5)		00:57(2)
83	Platil Jan(d)				1	2							6:50(10)	04:46(7)		02:04(6)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				9	4	17	5	29.41
7	Sazonov Alexander(d)												5:16(7)	04:18(6)		00:58(1)
13	Nikolishin Andrei(f)												2:27(4)	02:21(4)		00:06(1)
15	Glinkin Anton(f)												5:15(6)	05:15(6)
16	Gusmanov Ravil(f)				1		8	3	37.50				8:15(9)	05:58(8)		02:17(2)
18	Korovkin Nikita(d)												5:41(8)	04:10(7)		01:31(2)
19	Zavarukhin Alexei(f)						5	1	20.00				6:34(9)	04:20(6)	00:57(1)	01:17(2)
21	Shtaiger Evgeny(d)				1								9:12(12)	06:40(9)	00:57(1)	01:35(4)
25	Skachkov Evgeny V.(f)				1								6:53(10)	05:45(10)		01:08(2)
29	Vorel Marek(f)				1		3	1	33.33				6:21(9)	04:47(8)		01:34(2)
33	Kislyi Artyom(f)
34	Rayenko Anatoly(f)												2:32(4)	02:30(4)		00:02(1)
37	Velichkin Igor(f)				1								5:26(7)	04:29(6)	00:57(1)
45	Konev Andrei(d)												0:19(1)	00:19(1)
47	Dagenais Pierre(f)				1	2	1		0.00				3:34(8)	03:34(8)
64	Lakos Andre(d)												5:27(9)	03:58(8)		01:29(2)
72	Galkin Evgeny(f)				2								7:48(9)	05:20(7)	00:57(1)	01:31(2)
77	Piganovich Oleg(d)				1								8:56(11)	06:24(8)	00:57(1)	01:35(4)
83	Platil Jan(d)					2							5:17(8)	04:21(7)		00:56(1)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				9		6	2	33.33
7	Sazonov Alexander(d)												1:57(3)	01:00(2)	00:57(2)
13	Nikolishin Andrei(f)
15	Glinkin Anton(f)												0:40(1)	00:40(1)
16	Gusmanov Ravil(f)				1								1:46(2)	00:53(1)	00:53(1)
18	Korovkin Nikita(d)												1:04(1)	01:04(1)
19	Zavarukhin Alexei(f)				2		2	1	50.00				2:23(2)	02:23(3)
21	Shtaiger Evgeny(d)												2:41(2)	02:28(3)	00:13(1)
25	Skachkov Evgeny V.(f)				1								0:40(1)	00:40(1)
29	Vorel Marek(f)						2		0.00
33	Kislyi Artyom(f)
34	Rayenko Anatoly(f)
37	Velichkin Igor(f)												0:06(1)		00:06(1)
45	Konev Andrei(d)
47	Dagenais Pierre(f)				1		2	1	50.00				2:12(2)	01:09(2)	01:03(1)
64	Lakos Andre(d)												0:40(1)	00:40(1)
72	Galkin Evgeny(f)				3								2:08(2)	02:08(2)
77	Piganovich Oleg(d)				1								1:52(2)	01:52(2)
83	Platil Jan(d)												1:31(2)	00:44(1)	00:47(1)

game

1 period

2 period

3 period

overtime

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Atlant	2	35	53	49	57.65				46:58	13:30	04:32
Traktor	2	45	43	36	42.35				46:58	04:32	13:30

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Atlant		15	4	16	53.33				13:28	04:00	02:32
Traktor	1	16	4	14	46.67				13:28	02:32	04:00

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Atlant	2	12	47	17	53.12				14:30	05:30
Traktor	1	11	35	15	46.88				14:30		05:30

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Atlant		6	2	12	70.59				15:03	04:00	00:57
Traktor		9	4	5	29.41				15:03	00:57	04:00

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Atlant		2		4	66.67				03:57		01:03
Traktor		9		2	33.33				03:57	01:03