AVG

finished

4

3

SPR

1-12-21-0

BAR

finished

2

5

SEV

2-10-20-2

MNK

finished

0

3

DRG

0-00-00-3

MMG

finished

3

4

TRK

0-11-12-10-1

UGR

finished

2

6

SKA

1-20-21-2

ATL

finished

0

1

TOR

0-00-00-00-00-1

DMN

finished

3

0

LOK

0-00-03-0

KHL. Regular Season / 11 Sep 2010 / №16

Rosters PDF Stats PDF

finished

01SO

0:0 0:0 0:0 0:0 0:1

Atlant

Torpedo

Moscow Region

Nizhny Novgorod

Coach

Borshchevsky Nikolai

Coach

Golubovich Vladimir

19.

65:00

11 Sep 2010, 17:00

Arena Mytishchi

Mytishchi

6000 (audience)

Officials:

Kulakov Sergei

Safiullov Ildar

Linesmen:

Zakharenkov Alexander

Pavlov Stanislav

Online

19:12

End of game

Game time

65:00

0 1

SO

Goal: Torpedo. 19. Vesce Ryan

Penalty shot for.

19:05

End of overtime

19:00

Begin of overtime

18:56

End of 3 period

51:30

Penalty. Atlant. 11. Lewandowski Eduard. 2 min. Tripping.

18:28

Begin of 3 period

18:13

End of 2 period

33:56

Penalty. Atlant. 7. Semyonov Maxim P.. 2 min. Interference.

31:22

Penalty. Torpedo. 18. Varnakov Mikhail. 2 min. Charging.

27:57

Penalty. Torpedo. 34. Vyshedkevich Sergei. 2 min. Interference.

27:31

Penalty. Atlant. 7. Semyonov Maxim P.. 2 min. Holding with the Hands .

23:16

Penalty. Torpedo. 70. Korolyov Evgeny S.. 2 min. Slashing.

17:43

Begin of 2 period

17:28

End of 1 period

11:13

Penalty. Torpedo. 18. Varnakov Mikhail. 2 min. Hooking.

05:13

Penalty. Atlant. 25. Khomitsky Vadim. 2 min. Hooking.

02:15

Penalty. Atlant. 24. Irgl Zbynek. 2 min. Holding with the Hands .

00:23

Penalty. Torpedo. 19. Vesce Ryan. 2 min. Holding with the Hands .

17:00

Begin of 1 period

Goalkeeper:
30. Barulin Konstantin (Atlant).
30. Bruckler Bernd (Torpedo).

Play-by-play

1 period

2 period

3 period

overtime

Statistics of1 period: Shots: 11-19 ; Shots on goal: 4-9 ; Goals: 0-0 ; Faceoffs: 9-8 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 4-4

17:28

End of 1 period

19:26

Shot (Missed)

18. Varnakov Mikhail (f)

18:49

Shot (Missed)

8. Troshchinsky Alexei (d)

17:56

Shot (Missed)

17. Bourque Chris (f)

16:23

Faceoff

23. Glukhov Alexei (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

16:05

Shot (At a teammate)

27. Drugov Viktor (f)

15:45

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 27. Drugov Viktor (f)

15:44

Shot (Saved)

15. Nikitenko Andrei (f)

14:59

Shot (At a teammate)

12. Cermak Leos (f)

14:41

Shot (Saved)

58. Kuzmin Andrei E. (f)

14:34

Shot (Missed)

58. Kuzmin Andrei E. (f)

14:10

Faceoff

13. Nepryayev Ivan (f) faceoff won against 12. Cermak Leos (f)

14:09

Shot (Saved)

4. Groulx Danny (d)

13:36

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 23. Glukhov Alexei (f)

13:22

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 27. Drugov Viktor (f)

13:22

Shot (Saved)

38. Bulis Jan (f)

12:47

Faceoff

18. Upper Dmitry (f) faceoff won against 33. Shastin Yegor (f)

12:27

Shot (Saved)

55. Bykov Dmitry (d)

12:01

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 13. Nepryayev Ivan (f)

11:13

Faceoff

23. Glukhov Alexei (f) faceoff won against 12. Cermak Leos (f)

11:13

Penalty (2 min)

18. Varnakov Mikhail (f)

10:38

Faceoff

18. Upper Dmitry (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

10:09

Shot (At a teammate)

19. Vesce Ryan (f)

09:38

Shot (Saved)

13. Nepryayev Ivan (f)

09:24

Shot (Saved)

70. Korolyov Evgeny S. (d)

09:07

Shot (At a teammate)

70. Korolyov Evgeny S. (d)

08:41

Shot (Saved)

33. Vasilyev Alexander I. (f)

08:04

Faceoff

27. Drugov Viktor (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

07:26

Shot (At a teammate)

8. Troshchinsky Alexei (d)

06:18

Shot (Missed)

12. Cermak Leos (f)

06:02

Shot (Missed)

77. Yevseyenkov Alexander (d)

05:19

Shot (At a teammate)

77. Yevseyenkov Alexander (d)

05:13

Faceoff

12. Cermak Leos (f) faceoff won against 13. Nepryayev Ivan (f)

05:13

Penalty (2 min)

25. Khomitsky Vadim (d)

04:47

Shot (Missed)

48. Rozin Sergei (d)

04:23

Shot (Saved)

7. Linglet Charles (f)

04:21

Shot (Saved)

7. Linglet Charles (f)

03:31

Faceoff

13. Nepryayev Ivan (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

03:30

Shot (Saved)

7. Linglet Charles (f)

02:26

Shot (At a teammate)

4. Groulx Danny (d)

02:15

Faceoff

12. Cermak Leos (f) faceoff won against 8. Troshchinsky Alexei (d)

02:15

Penalty (2 min)

24. Irgl Zbynek (f)

02:15

Shot (Saved)

18. Varnakov Mikhail (f)

02:04

Shot (Missed)

24. Irgl Zbynek (f)

01:32

Shot (Missed)

24. Irgl Zbynek (f)

01:07

Faceoff

13. Nepryayev Ivan (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

01:07

Shot (At a teammate)

55. Bykov Dmitry (d)

00:54

Faceoff

38. Bulis Jan (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

00:23

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 23. Glukhov Alexei (f)

00:23

Penalty (2 min)

19. Vesce Ryan (f)

00:18

Shot (Saved)

4. Groulx Danny (d)

00:00

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 23. Glukhov Alexei (f)

17:00

Begin of 1 period

Statistics of2 period: Shots: 22-16 ; Shots on goal: 13-8 ; Goals: 0-0 ; Faceoffs: 9-8 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 4-6

18:13

End of 2 period

39:55

Shot (Missed)

13. Nepryayev Ivan (f)

38:31

Shot (At a teammate)

38. Bulis Jan (f)

37:39

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 23. Glukhov Alexei (f)

37:38

Shot (Saved)

19. Vesce Ryan (f)

37:37

Shot (At a teammate)

83. Ellison Matt (f)

37:31

Shot (At a teammate)

19. Vesce Ryan (f)

37:12

Faceoff

13. Nepryayev Ivan (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

37:11

Shot (Saved)

83. Ellison Matt (f)

36:14

Faceoff

18. Upper Dmitry (f) faceoff won against 12. Cermak Leos (f)

36:13

Shot (At a teammate)

18. Varnakov Mikhail (f)

35:36

Faceoff

23. Glukhov Alexei (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

35:35

Shot (At a teammate)

34. Vyshedkevich Sergei (d)

35:19

Shot (Missed)

18. Varnakov Mikhail (f)

33:56

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 18. Upper Dmitry (f)

33:56

Penalty (2 min)

7. Semyonov Maxim P. (d)

33:47

Shot (Saved)

55. Bykov Dmitry (d)

33:40

Faceoff

23. Glukhov Alexei (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

33:37

Shot (Missed)

7. Semyonov Maxim P. (d)

33:28

Shot (Missed)

25. Khomitsky Vadim (d)

32:56

Shot (Saved)

17. Bourque Chris (f)

31:49

Shot (Saved)

55. Bykov Dmitry (d)

31:22

Faceoff

18. Upper Dmitry (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

31:22

Penalty (2 min)

18. Varnakov Mikhail (f)

31:06

Shot (Saved)

48. Rozin Sergei (d)

30:58

Shot (Missed)

48. Rozin Sergei (d)

30:39

Shot (At a teammate)

3. Trakhanov Pavel (d)

30:31

Shot (Saved)

23. Glukhov Alexei (f)

30:04

Faceoff

12. Cermak Leos (f) faceoff won against 23. Glukhov Alexei (f)

30:00

Shot (Saved)

27. Drugov Viktor (f)

29:52

Shot (At a teammate)

25. Khomitsky Vadim (d)

28:47

Shot (Missed)

17. Krikunov Ilya (f)

28:32

Faceoff

38. Bulis Jan (f) faceoff won against 24. Potapov Maxim (f)

28:31

Shot (Saved)

21. Nurislamov Evgeny (d)

28:05

Shot (Missed)

11. Lewandowski Eduard (f)

27:57

Faceoff

38. Bulis Jan (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

27:57

Penalty (2 min)

34. Vyshedkevich Sergei (d)

27:47

Shot (Saved)

13. Nepryayev Ivan (f)

27:31

Faceoff

15. Nikitenko Andrei (f) faceoff won against 13. Nepryayev Ivan (f)

27:31

Penalty (2 min)

7. Semyonov Maxim P. (d)

26:23

Shot (Saved)

7. Linglet Charles (f)

25:58

Shot (Saved)

7. Linglet Charles (f)

25:30

Shot (Saved)

11. Lewandowski Eduard (f)

25:14

Faceoff

19. Vesce Ryan (f) faceoff won against 18. Upper Dmitry (f)

25:14

Shot (Saved)

25. Khomitsky Vadim (d)

25:11

Shot (Saved)

25. Khomitsky Vadim (d)

23:33

Shot (Saved)

15. Nikitenko Andrei (f)

23:16

Faceoff

23. Glukhov Alexei (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

23:16

Penalty (2 min)

70. Korolyov Evgeny S. (d)

23:16

Shot (Missed)

27. Drugov Viktor (f)

23:06

Shot (Missed)

28. Nesterov Alexander Y. (f)

22:50

Shot (Missed)

4. Groulx Danny (d)

22:38

Shot (Saved)

4. Groulx Danny (d)

22:32

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 27. Drugov Viktor (f)

22:31

Shot (Saved)

58. Kuzmin Andrei E. (f)

22:03

Faceoff

18. Upper Dmitry (f) faceoff won against 12. Cermak Leos (f)

22:03

Shot (Saved)

11. Lewandowski Eduard (f)

21:48

Faceoff

12. Cermak Leos (f) faceoff won against 18. Upper Dmitry (f)

21:47

Shot (Saved)

24. Irgl Zbynek (f)

20:46

Shot (Saved)

10. Mozyakin Sergei (f)

20:02

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 23. Glukhov Alexei (f)

17:43

Begin of 2 period

Statistics of3 period: Shots: 15-15 ; Shots on goal: 10-10 ; Goals: 0-0 ; Faceoffs: 13-4 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 2-0

18:56

End of 3 period

59:25

Shot (Saved)

17. Bourque Chris (f)

59:18

Shot (Saved)

18. Varnakov Mikhail (f)

59:17

Shot (At a teammate)

18. Varnakov Mikhail (f)

58:53

Faceoff

23. Glukhov Alexei (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

58:37

Shot (Missed)

10. Mozyakin Sergei (f)

57:48

Shot (Missed)

7. Linglet Charles (f)

57:09

Faceoff

18. Upper Dmitry (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

57:08

Shot (At a teammate)

8. Troshchinsky Alexei (d)

56:57

Shot (At a teammate)

11. Lewandowski Eduard (f)

56:16

Shot (Saved)

24. Irgl Zbynek (f)

56:02

Faceoff

13. Nepryayev Ivan (f) faceoff won against 18. Varnakov Mikhail (f)

56:01

Shot (Saved)

38. Bulis Jan (f)

54:41

Shot (Saved)

24. Irgl Zbynek (f)

54:31

Faceoff

38. Bulis Jan (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

54:05

Faceoff

13. Nepryayev Ivan (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

54:05

Shot (Saved)

10. Galuzin Vladimir (f)

53:25

Faceoff

23. Glukhov Alexei (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

53:24

Shot (Saved)

77. Yevseyenkov Alexander (d)

52:17

Shot (Saved)

13. Nepryayev Ivan (f)

52:15

Faceoff

13. Nepryayev Ivan (f) faceoff won against 12. Cermak Leos (f)

52:13

Shot (Missed)

4. Groulx Danny (d)

52:01

Shot (Saved)

4. Groulx Danny (d)

51:30

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 23. Glukhov Alexei (f)

51:30

Penalty (2 min)

11. Lewandowski Eduard (f)

50:32

Shot (Missed)

13. Nepryayev Ivan (f)

50:28

Shot (Saved)

24. Irgl Zbynek (f)

49:29

Shot (Saved)

38. Bulis Jan (f)

49:17

Faceoff

10. Galuzin Vladimir (f) faceoff won against 23. Glukhov Alexei (f)

49:06

Faceoff

23. Glukhov Alexei (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

49:01

Faceoff

23. Glukhov Alexei (f) faceoff won against 10. Galuzin Vladimir (f)

48:11

Shot (Saved)

28. Nesterov Alexander Y. (f)

47:05

Faceoff

13. Nepryayev Ivan (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

47:04

Shot (Saved)

7. Linglet Charles (f)

46:11

Shot (Saved)

17. Krikunov Ilya (f)

45:12

Shot (Saved)

13. Nepryayev Ivan (f)

44:04

Faceoff

23. Glukhov Alexei (f) faceoff won against 15. Nikitenko Andrei (f)

44:04

Shot (Saved)

83. Ellison Matt (f)

43:40

Shot (At a teammate)

48. Rozin Sergei (d)

43:34

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 18. Upper Dmitry (f)

43:33

Shot (At a teammate)

34. Vyshedkevich Sergei (d)

43:27

Faceoff

83. Ellison Matt (f) faceoff won against 18. Upper Dmitry (f)

43:26

Shot (Saved)

19. Vesce Ryan (f)

43:08

Faceoff

13. Nepryayev Ivan (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

43:07

Shot (Saved)

17. Krikunov Ilya (f)

42:23

Shot (Saved)

18. Upper Dmitry (f)

42:06

Shot (At a teammate)

28. Nesterov Alexander Y. (f)

40:52

Shot (Saved)

7. Linglet Charles (f)

40:00

Faceoff

23. Glukhov Alexei (f) faceoff won against 83. Ellison Matt (f)

18:28

Begin of 3 period

Statistics ofovertime: Shots: 7-6 ; Shots on goal: 0-3 ; Goals: 0-0 ; Faceoffs: 0-1 ; Blocked shots: 0-0 ; Hits: 0-0 ; Penalty: 0-0

19:05

End of overtime

63:57

Shot (Saved)

24. Potapov Maxim (f)

63:42

Shot (At a teammate)

33. Shastin Yegor (f)

63:30

Shot (At a teammate)

10. Mozyakin Sergei (f)

63:24

Shot (Missed)

38. Bulis Jan (f)

62:53

Shot (At a teammate)

18. Varnakov Mikhail (f)

62:42

Shot (At a teammate)

28. Nesterov Alexander Y. (f)

62:15

Shot (Missed)

18. Upper Dmitry (f)

61:17

Shot (Saved)

58. Kuzmin Andrei E. (f)

61:05

Shot (Missed)

25. Khomitsky Vadim (d)

60:58

Shot (Missed)

77. Gorokhov Ilya (d)

60:41

Shot (Missed)

10. Mozyakin Sergei (f)

60:34

Shot (Saved)

48. Rozin Sergei (d)

60:24

Shot (Missed)

34. Vyshedkevich Sergei (d)

60:00

Faceoff

24. Potapov Maxim (f) faceoff won against 38. Bulis Jan (f)

19:00

Begin of overtime

логотип-команды

Atlant

Moscow Region

логотип-команды

Torpedo

Nizhny Novgorod

Goalkeepers

30. Barulin Konstantin

50. Gavrilov Andrei Al.

30. Bruckler Bernd

45. Fomichyov Alexander

Starting (first) lineup

10. Mozyakin Sergei (C)
forward

23. Glukhov Alexei
forward

38. Bulis Jan
forward

7. Semyonov Maxim P.
defense

55. Bykov Dmitry (A)
defense

7. Linglet Charles
forward

19. Vesce Ryan
forward

83. Ellison Matt
forward

4. Groulx Danny
defense

70. Korolyov Evgeny S.
defense

Second lineup

13. Nepryayev Ivan
forward

17. Bourque Chris
forward

24. Irgl Zbynek
forward

25. Khomitsky Vadim
defense

77. Gorokhov Ilya
defense

15. Nikitenko Andrei (A)
forward

18. Varnakóv Mikhaíl
forward

33. Shastin Yegor
forward

34. Vyshedkevich Sergei (C)
defense

48. Rozin Sergei
defense

Third lineup

11. Lewandowski Eduard
forward

18. Upper Dmitry
forward

67. Lí Olég
forward

8. Troshchinsky Alexei (A)
defense

21. Nurislamov Evgeny
defense

12. Cermak Leos
forward

58. Kuzmin Andrei E.
forward

81. Posnov Andrei
forward

20. Grot Denis
defense

77. Yevséyenkov Alexánder
defense

Fourth lineup

27. Drugov Viktor
forward

28. Nesterov Alexander Y.
forward

33. Vasilyev Alexander I.
forward

3. Trakhanov Pavel
defense

8. Valuisky Semyon
forward

10. Galúzin Vladímir
forward

17. Krikunov Ilya
forward

24. Potapov Maxim (A)
forward

game

1 period

2 period

3 period

overtime

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				27	10	52	31	59.62
3	Trakhanov Pavel(d)												10:33(15)	09:46(14)	00:03(2)	00:44(1)
7	Semyonov Maxim P.(d)					4							16:13(19)	11:06(19)	02:34(3)	02:33(4)
8	Troshchinsky Alexei(d)						1		0.00				19:22(26)	16:43(24)	01:35(4)	01:04(4)
10	Mozyakin Sergei(f)				1								22:13(28)	18:21(26)	02:38(4)	01:14(4)
11	Lewandowski Eduard(f)				2	2							18:23(23)	15:08(22)	01:13(3)	02:02(4)
13	Nepryayev Ivan(f)				4		12	9	75.00				22:33(25)	14:53(19)	04:26(5)	03:14(5)
17	Bourque Chris(f)				2								15:40(18)	11:14(15)	04:26(5)
18	Upper Dmitry(f)				1		11	6	54.55				15:32(23)	12:57(22)	01:13(3)	01:22(3)
21	Nurislamov Evgeny(d)				1								17:50(22)	15:52(22)	00:30(2)	01:28(4)
23	Glukhov Alexei(f)				1		19	11	57.89				21:43(25)	15:27(23)	02:36(3)	03:40(4)
24	Irgl Zbynek(f)				4	2							21:36(24)	13:53(20)	04:28(5)	03:15(4)
25	Khomitsky Vadim(d)				2	2							20:21(26)	12:57(21)	04:02(5)	03:22(5)
27	Drugov Viktor(f)				1		4	1	25.00				3:01(5)	03:00(5)	00:01(1)
28	Nesterov Alexander Y.(f)				1								12:57(17)	12:10(16)	00:47(3)
33	Vasilyev Alexander I.(f)				1								2:56(4)	02:55(4)	00:01(1)
38	Bulis Jan(f)				3		5	4	80.00				21:15(30)	16:00(25)	03:03(4)	02:12(5)
55	Bykov Dmitry(d)				3								22:21(28)	15:01(25)	03:21(5)	03:59(5)
67	Li Oleg(f)
77	Gorokhov Ilya(d)												22:06(26)	14:21(21)	04:26(5)	03:19(5)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				4	4	17	9	52.94
3	Trakhanov Pavel(d)												1:10(3)	01:10(3)
7	Semyonov Maxim P.(d)												6:39(8)	03:17(7)	01:39(2)	01:43(2)
8	Troshchinsky Alexei(d)						1		0.00				7:06(8)	06:00(7)	00:49(2)	00:17(2)
10	Mozyakin Sergei(f)												7:01(9)	04:51(8)	01:42(2)	00:28(1)
11	Lewandowski Eduard(f)												6:41(7)	04:47(7)	00:27(1)	01:27(3)
13	Nepryayev Ivan(f)				1		5	3	60.00				5:12(6)	02:13(3)	01:43(2)	01:16(2)
17	Bourque Chris(f)												3:54(4)	02:11(2)	01:43(2)
18	Upper Dmitry(f)						2	2	100.00				3:53(6)	03:18(6)	00:27(1)	00:08(1)
21	Nurislamov Evgeny(d)												6:22(6)	05:43(6)	00:27(1)	00:12(2)
23	Glukhov Alexei(f)						5	2	40.00				8:53(9)	04:39(8)	01:42(2)	02:32(2)
24	Irgl Zbynek(f)					2							5:33(6)	02:41(4)	01:43(2)	01:09(1)
25	Khomitsky Vadim(d)					2							5:09(7)	01:59(4)	01:19(2)	01:51(2)
27	Drugov Viktor(f)						3	1	33.33				2:16(4)	02:16(4)
28	Nesterov Alexander Y.(f)												2:11(3)	02:11(3)
33	Vasilyev Alexander I.(f)				1								2:11(3)	02:11(3)
38	Bulis Jan(f)				1		1	1	100.00				7:36(9)	04:15(7)	02:09(3)	01:12(2)
55	Bykov Dmitry(d)				1								5:46(7)	02:12(6)	01:42(2)	01:52(2)
67	Li Oleg(f)
77	Gorokhov Ilya(d)												7:21(8)	03:52(5)	01:43(2)	01:46(2)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				13	4	17	9	52.94
3	Trakhanov Pavel(d)												4:20(5)	03:33(4)	00:03(2)	00:44(1)
7	Semyonov Maxim P.(d)					4							4:54(5)	03:58(6)	00:55(1)	00:01(1)
8	Troshchinsky Alexei(d)												5:20(7)	04:10(6)	00:46(2)	00:24(1)
10	Mozyakin Sergei(f)				1								8:09(9)	06:53(8)	00:56(2)	00:20(2)
11	Lewandowski Eduard(f)				2								5:19(7)	03:58(6)	00:46(2)	00:35(1)
13	Nepryayev Ivan(f)				1		2	1	50.00				7:31(8)	03:18(6)	02:43(3)	01:30(2)
17	Bourque Chris(f)				1								4:54(5)	02:11(4)	02:43(3)
18	Upper Dmitry(f)						6	3	50.00				4:12(6)	02:54(5)	00:46(2)	00:32(1)
21	Nurislamov Evgeny(d)				1								5:22(6)	04:24(6)	00:03(1)	00:55(1)
23	Glukhov Alexei(f)				1		6	3	50.00				6:21(6)	05:08(6)	00:54(1)	00:19(1)
24	Irgl Zbynek(f)				1								6:29(7)	02:23(6)	02:45(3)	01:21(2)
25	Khomitsky Vadim(d)				2								6:38(8)	03:11(7)	02:43(3)	00:44(2)
27	Drugov Viktor(f)				1		1		0.00				0:45(1)	00:44(1)	00:01(1)
28	Nesterov Alexander Y.(f)												4:42(5)	03:55(4)	00:47(3)
33	Vasilyev Alexander I.(f)												0:45(1)	00:44(1)	00:01(1)
38	Bulis Jan(f)						2	2	100.00				6:24(9)	05:19(7)	00:54(1)	00:11(2)
55	Bykov Dmitry(d)				2								7:22(8)	04:25(6)	01:39(3)	01:18(2)
67	Li Oleg(f)
77	Gorokhov Ilya(d)												5:56(7)	02:29(6)	02:43(3)	00:44(2)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				10	2	17	13	76.47
3	Trakhanov Pavel(d)												3:24(4)	03:24(4)
7	Semyonov Maxim P.(d)												4:40(6)	03:51(6)		00:49(1)
8	Troshchinsky Alexei(d)												5:41(9)	05:18(9)		00:23(1)
10	Mozyakin Sergei(f)												5:47(8)	05:21(8)		00:26(1)
11	Lewandowski Eduard(f)					2							5:03(7)	05:03(7)
13	Nepryayev Ivan(f)				2		5	5	100.00				8:09(9)	07:41(8)		00:28(1)
17	Bourque Chris(f)				1								6:52(9)	06:52(9)
18	Upper Dmitry(f)				1		3	1	33.33				6:21(9)	05:39(9)		00:42(1)
21	Nurislamov Evgeny(d)												4:49(8)	04:28(8)		00:21(1)
23	Glukhov Alexei(f)						8	6	75.00				5:49(9)	05:00(8)		00:49(1)
24	Irgl Zbynek(f)				3								8:15(9)	07:30(8)		00:45(1)
25	Khomitsky Vadim(d)												6:32(9)	05:45(8)		00:47(1)
27	Drugov Viktor(f)
28	Nesterov Alexander Y.(f)				1								5:17(8)	05:17(8)
33	Vasilyev Alexander I.(f)
38	Bulis Jan(f)				2		1	1	100.00				5:42(9)	04:53(8)		00:49(1)
55	Bykov Dmitry(d)												7:34(10)	06:45(10)		00:49(1)
67	Li Oleg(f)
77	Gorokhov Ilya(d)												6:51(9)	06:02(8)		00:49(1)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:						1		0.00
3	Trakhanov Pavel(d)												1:39(3)	01:39(3)
7	Semyonov Maxim P.(d)
8	Troshchinsky Alexei(d)												1:15(2)	01:15(2)
10	Mozyakin Sergei(f)												1:16(2)	01:16(2)
11	Lewandowski Eduard(f)												1:20(2)	01:20(2)
13	Nepryayev Ivan(f)												1:41(2)	01:41(2)
17	Bourque Chris(f)
18	Upper Dmitry(f)												1:06(2)	01:06(2)
21	Nurislamov Evgeny(d)												1:17(2)	01:17(2)
23	Glukhov Alexei(f)												0:40(1)	00:40(1)
24	Irgl Zbynek(f)												1:19(2)	01:19(2)
25	Khomitsky Vadim(d)												2:02(2)	02:02(2)
27	Drugov Viktor(f)
28	Nesterov Alexander Y.(f)												0:47(1)	00:47(1)
33	Vasilyev Alexander I.(f)
38	Bulis Jan(f)						1		0.00				1:33(3)	01:33(3)
55	Bykov Dmitry(d)												1:39(3)	01:39(3)
67	Li Oleg(f)
77	Gorokhov Ilya(d)												1:58(2)	01:58(2)

game

1 period

2 period

3 period

overtime

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				30	10	52	21	40.38
4	Groulx Danny(d)				4								24:25(27)	17:59(25)	04:13(4)	02:13(4)
7	Linglet Charles(f)				7								18:45(21)	14:52(21)	03:49(5)	00:04(1)
8	Valuisky Semyon(f)
10	Galuzin Vladimir(f)				1		7	2	28.57				6:07(8)	06:00(7)	00:07(1)
12	Cermak Leos(f)						9	4	44.44				17:52(21)	11:22(16)	03:11(3)	03:19(5)
15	Nikitenko Andrei(f)				2		9	4	44.44				17:44(25)	12:26(21)	01:57(3)	03:21(5)
17	Krikunov Ilya(f)				2								8:25(12)	08:25(12)
18	Varnakov Mikhail(f)				2	4	1		0.00				15:31(24)	12:55(23)	01:56(3)	00:40(3)
19	Vesce Ryan(f)				2	2	1	1	100.00				17:52(20)	14:02(20)	03:21(5)	00:29(2)
20	Grot Denis(d)												18:20(24)	13:37(23)	01:26(2)	03:17(5)
24	Potapov Maxim(f)				1		7	2	28.57				11:09(14)	07:26(10)		03:43(4)
33	Shastin Yegor(f)						1		0.00				18:09(25)	14:45(20)	01:29(4)	01:55(4)
34	Vyshedkevich Sergei(d)					2							22:06(25)	16:41(22)	02:38(3)	02:47(4)
48	Rozin Sergei(d)				2								21:20(26)	16:14(23)	02:38(3)	02:28(4)
58	Kuzmin Andrei E.(f)				3								14:57(18)	10:59(17)	03:02(3)	00:56(2)
70	Korolyov Evgeny S.(d)				1	2							23:16(28)	17:54(24)	03:04(5)	02:18(4)
77	Yevseyenkov Alexander(d)				1								19:43(25)	14:07(24)	02:27(3)	03:09(5)
81	Posnov Andrei(f)												11:54(15)	09:09(12)	02:45(3)
83	Ellison Matt(f)				2		17	8	47.06				20:27(24)	14:42(23)	03:19(4)	02:26(6)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				9	4	17	8	47.06
4	Groulx Danny(d)				2								9:00(9)	04:58(8)	02:40(2)	01:22(2)
7	Linglet Charles(f)				3								5:28(7)	03:42(7)	01:46(2)
8	Valuisky Semyon(f)
10	Galuzin Vladimir(f)						2		0.00				2:03(3)	01:56(2)	00:07(1)
12	Cermak Leos(f)						4	2	50.00				6:22(7)	02:21(4)	02:18(2)	01:43(2)
15	Nikitenko Andrei(f)				1		3	2	66.67				5:44(8)	04:28(6)		01:16(2)
17	Krikunov Ilya(f)												1:50(2)	01:50(2)
18	Varnakov Mikhail(f)				1	2							4:55(9)	04:16(8)		00:39(2)
19	Vesce Ryan(f)					2							5:48(8)	03:37(7)	01:46(3)	00:25(1)
20	Grot Denis(d)												4:58(7)	03:08(6)	01:11(1)	00:39(2)
24	Potapov Maxim(f)						3	1	33.33				3:53(4)	01:55(2)		01:58(2)
33	Shastin Yegor(f)						1		0.00				5:44(8)	04:28(6)		01:16(2)
34	Vyshedkevich Sergei(d)												5:46(8)	04:02(6)		01:44(3)
48	Rozin Sergei(d)												5:34(8)	04:03(6)		01:31(3)
58	Kuzmin Andrei E.(f)				1								4:30(5)	02:22(4)	02:08(2)
70	Korolyov Evgeny S.(d)				1								7:50(10)	04:51(7)	01:31(3)	01:28(2)
77	Yevseyenkov Alexander(d)												6:08(8)	03:16(7)	02:13(2)	00:39(2)
81	Posnov Andrei(f)												3:44(5)	01:52(3)	01:52(2)
83	Ellison Matt(f)						4	3	75.00				6:15(9)	03:48(8)	01:43(2)	00:44(3)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				8	6	17	8	47.06
4	Groulx Danny(d)				1								6:41(8)	05:02(7)	00:48(1)	00:51(2)
7	Linglet Charles(f)				2								5:16(6)	03:54(6)	01:18(2)	00:04(1)
8	Valuisky Semyon(f)
10	Galuzin Vladimir(f)						1	1	100.00				0:41(1)	00:41(1)
12	Cermak Leos(f)						4	2	50.00				6:33(7)	04:57(6)		01:36(3)
15	Nikitenko Andrei(f)				1		3	2	66.67				6:24(9)	02:44(7)	01:35(2)	02:05(3)
17	Krikunov Ilya(f)												1:41(3)	01:41(3)
18	Varnakov Mikhail(f)					2							5:11(6)	03:35(6)	01:35(2)	00:01(1)
19	Vesce Ryan(f)				1		1	1	100.00				4:11(4)	03:17(5)	00:50(1)	00:04(1)
20	Grot Denis(d)												6:18(7)	03:40(7)		02:38(3)
24	Potapov Maxim(f)						3		0.00				3:17(4)	01:32(2)		01:45(2)
33	Shastin Yegor(f)												4:45(8)	02:59(5)	01:07(3)	00:39(2)
34	Vyshedkevich Sergei(d)					2							7:39(7)	04:59(6)	01:37(2)	01:03(1)
48	Rozin Sergei(d)				1								6:41(7)	04:06(6)	01:38(2)	00:57(1)
58	Kuzmin Andrei E.(f)				1								5:12(6)	04:16(7)		00:56(2)
70	Korolyov Evgeny S.(d)					2							6:14(8)	04:36(7)	00:48(1)	00:50(2)
77	Yevseyenkov Alexander(d)												6:42(7)	04:12(7)		02:30(3)
81	Posnov Andrei(f)												3:42(4)	03:42(4)
83	Ellison Matt(f)				1		5	2	40.00				6:17(7)	03:44(7)	00:51(1)	01:42(3)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				10		17	4	23.53
4	Groulx Danny(d)				1								6:56(8)	06:11(8)	00:45(1)
7	Linglet Charles(f)				2								6:56(7)	06:11(7)	00:45(1)
8	Valuisky Semyon(f)
10	Galuzin Vladimir(f)				1		4	1	25.00				3:23(4)	03:23(4)
12	Cermak Leos(f)						1		0.00				4:09(6)	03:16(5)	00:53(1)
15	Nikitenko Andrei(f)						3		0.00				5:36(8)	05:14(8)	00:22(1)
17	Krikunov Ilya(f)				2								3:04(5)	03:04(5)
18	Varnakov Mikhail(f)				1		1		0.00				5:17(8)	04:56(8)	00:21(1)
19	Vesce Ryan(f)				1								6:59(7)	06:14(7)	00:45(1)
20	Grot Denis(d)												5:15(8)	05:00(8)	00:15(1)
24	Potapov Maxim(f)												2:44(4)	02:44(4)
33	Shastin Yegor(f)												5:43(8)	05:21(8)	00:22(1)
34	Vyshedkevich Sergei(d)												7:26(9)	06:25(8)	01:01(1)
48	Rozin Sergei(d)												7:43(9)	06:43(8)	01:00(1)
58	Kuzmin Andrei E.(f)												4:21(6)	03:27(5)	00:54(1)
70	Korolyov Evgeny S.(d)												7:19(8)	06:34(8)	00:45(1)
77	Yevseyenkov Alexander(d)				1								5:10(8)	04:56(8)	00:14(1)
81	Posnov Andrei(f)												4:28(6)	03:35(5)	00:53(1)
83	Ellison Matt(f)				1		8	3	37.50				6:51(7)	06:06(7)	00:45(1)

#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
#	Player	G	A	PTS	SOG	PIM	FO	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TOI(SFT)	TIE(SFT)	TIPP(SFT)	TISH(SFT)	TIEN(SFT)	TOA
	Summary:				3		1	1	100.00
4	Groulx Danny(d)												1:48(2)	01:48(2)
7	Linglet Charles(f)												1:05(1)	01:05(1)
8	Valuisky Semyon(f)
10	Galuzin Vladimir(f)
12	Cermak Leos(f)												0:48(1)	00:48(1)
15	Nikitenko Andrei(f)
17	Krikunov Ilya(f)												1:50(2)	01:50(2)
18	Varnakov Mikhail(f)												0:08(1)	00:08(1)
19	Vesce Ryan(f)												0:54(1)	00:54(1)
20	Grot Denis(d)												1:49(2)	01:49(2)
24	Potapov Maxim(f)				1		1	1	100.00				1:15(2)	01:15(2)
33	Shastin Yegor(f)												1:57(1)	01:57(1)
34	Vyshedkevich Sergei(d)												1:15(1)	01:15(2)
48	Rozin Sergei(d)				1								1:22(2)	01:22(3)
58	Kuzmin Andrei E.(f)				1								0:54(1)	00:54(1)
70	Korolyov Evgeny S.(d)												1:53(2)	01:53(2)
77	Yevseyenkov Alexander(d)												1:43(2)	01:43(2)
81	Posnov Andrei(f)
83	Ellison Matt(f)												1:04(1)	01:04(1)

game

1 period

2 period

3 period

overtime

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Atlant		27	10	31	59.62				48:24	08:18	08:18
Torpedo		30	10	21	40.38				48:24	08:18	08:18

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Atlant		4	4	9	52.94				12:16	03:52	03:52
Torpedo		9	4	8	47.06				12:16	03:52	03:52

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Atlant		13	4	9	52.94				13:08	04:26	02:26
Torpedo		8	6	8	47.06				13:08	02:26	04:26

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Atlant		10	2	13	76.47				18:00		02:00
Torpedo		10		4	23.53				18:00	02:00

Team	G	SOG	PIM	FOW	%FOW	BLS	HITS	FOA	TIE	TIPP	TISH	TIEN	TOA
Atlant					0.00				05:00
Torpedo		3		1	100.00				05:00